"IDS_ABORT" = "關於";
"IDS_ABORT_CONNECTION" = "中止連線";
"IDS_ABOUT_DATE_LABEL" = "日期";
"IDS_ABOUT_DIALOG_BUY_LICENSE" = "購買授權";
"IDS_ABOUT_PILOT_LICENSE_P3" = "Subscription: %1% %2%/%3%";
"IDS_ABOUT_TEAMVIEWER_ID_LABEL" = "TeamViewer ID";
"IDS_ABOUT_VERSION_LABEL" = "版本";
"IDS_ACCEPT" = "接受";
"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "存取控制";
"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION_CONFIRMATION" = "存取控制確認";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_ALLOWEXECUTESCRIPTS" = "是否允許您的夥伴執行指令碼？\r\n\r\n注意：若您不允許針對每個請求執行指令碼，可存取「選項>高級」，將「執行指令碼」的存取控制權限設為「已允許」。";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_ALLOWRECORDING" = "您要允許夥伴錄製此工作階段嗎？";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_FORREMOTECONTROL" = "是否要授與夥伴遠端控制存取權？";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_PRINTONMYPRINTER_SERVER" = "您確定要啟動 TeamViewer 列印功能嗎？";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_PRINTONREMOTEPRINTER_CLIENT" = "您確定要啟動 TeamViewer 列印功能嗎？";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOCHANGESIDES" = "是否要授與夥伴換邊存取權";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOCONTROLREMOTETV" = "是否要授與夥伴您的TeamViewer控制存取權？";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TODISABLEINPUT" = "是否要授與夥伴在您的電腦上停用輸入存取權？";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDAUDIOVIDEO" = "將會記錄此工作階段。是否允許在啟動視訊或VoIP時進行記錄？";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDSCREEN" = "Do you want to allow this session to be recorded? \r\n\r\n Your voice and video will not be recorded.";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TORECORDSCREENAUDIOVIDEO" = "Do you want to allow this session to be recorded? \r\n\r\n Recordings may include your voice and video (if activated), as well as screen content you may choose to share. \r\n\r\n Click \"Screen Only\" to record only your screen, but not your voice or video.";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOSTARTFT" = "是否要授與夥伴啟動檔案傳輸存取權？";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOSTARTVPN" = "是否要授與夥伴啟動VPN存取權？";
"IDS_ACCESS_ASKCONFIRMATION_TOVIEWDESKTOP" = "是否要授與夥伴檢視您螢幕的權限";
"IDS_ACCESS_CHANGE_SIDES" = "透過換邊檢視我的螢幕";
"IDS_ACCESS_CONFIRMALL" = "已確認";
"IDS_ACCESS_CONFIRMDIRCHANGE" = "您的夥伴想要變更查看您螢幕的角度。\r\n是否允許您的夥伴查看您的螢幕？";
"IDS_ACCESS_CONFIRMFOR" = "確認存取權";
"IDS_ACCESS_CONTROLREMOTETV_CLIENT" = "控制遠端TeamViewer";
"IDS_ACCESS_CONTROLREMOTETV_SERVER" = "控制本機TeamViewer";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_CONFIRMALL" = "確認所有項目";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FTCONFIRMALL" = "檔案傳輸確認所有項目";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FTFULLACCESS" = "檔案傳輸完整存取權";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_FULLACCESS" = "完整存取權";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_MEETING_DENY" = "拒絕會議";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOW" = "檢視與顯示";
"IDS_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOWAC" = "檢視與顯示";
"IDS_ACCESS_CONTROL_EDIT_DESCRIPTION" = "此對話方塊可讓您編輯每項操作的存取權限。";
"IDS_ACCESS_CONTROL_NOT_SUPPORTED" = "未支援";
"IDS_ACCESS_CONTROL_TITLE" = "存取控制詳細資料";
"IDS_ACCESS_CUSTOM" = "自訂設定";
"IDS_ACCESS_CUSTOM_BUTTON" = "設定...";
"IDS_ACCESS_DENYALL" = "已拒絕";
"IDS_ACCESS_DESCRIPTION" = "遠端電腦的安全性設定限制存取TeamViewer部分功能。您的存取權限如下：";
"IDS_ACCESS_DETAILS_BUTTON" = "詳細資料...";
"IDS_ACCESS_DETAILS_CAPTION_CONFIRMALL" = "確認全部的預定設定";
"IDS_ACCESS_DETAILS_CAPTION_FULLACCESS" = "允許完整存取權的預定設定";
"IDS_ACCESS_DETAILS_CAPTION_VIEWANDSHOW" = "檢視和顯示預定設定";
"IDS_ACCESS_DISABLEINPUTATSTART" = "每個工作階段啟動時";
"IDS_ACCESS_DISABLEINPUT_CLIENT" = "鎖定遠端鍵盤與滑鼠";
"IDS_ACCESS_DISABLEINPUT_SERVER" = "鎖定本機鍵盤與滑鼠";
"IDS_ACCESS_EXECUTESCRIPTS" = "執行指令碼";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFERWIDGET_CLIENT" = "使用檔案方塊傳輸檔案";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFERWIDGET_SERVER" = "使用檔案方塊傳輸檔案";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFER_CLIENT" = "傳輸檔案";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFER_SERVER" = "傳輸檔案";
"IDS_ACCESS_FULLACCESS" = "已許可";
"IDS_ACCESS_MEETING_CONTROL_LOCAL" = "控制這台電腦";
"IDS_ACCESS_MEETING_CONTROL_REMOTE" = "控制遠端電腦";
"IDS_ACCESS_MEETING_HOST_MEETING" = "主持會議";
"IDS_ACCESS_MEETING_JOIN_MEETING" = "加入會議";
"IDS_ACCESS_MEETING_RECEIVE_FILES" = "從檔案方塊中接收檔案";
"IDS_ACCESS_MEETING_RECORD_MEETINGS" = "記錄會議";
"IDS_ACCESS_MEETING_SHARE_FILES" = "共用檔案";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_FORREMOTECONTROL" = "您的夥伴未確認您的遠端控制權詢問。";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_PRINTONMYPRINTER_SERVER" = "您的夥伴未確認您發出的啟動 TeamViewer 列印功能的請求。";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOCHANGESIDES" = "您的夥伴未確認換邊的詢問";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOCONTROLREMOTETV" = "您的夥伴未確認控制遠端TeamViewer的詢問。";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TODISABLEINPUT" = "您的夥伴未確認停用遠端輸入的詢問。";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOSTARTFT" = "您的夥伴未確認啟動檔案傳輸的詢問。";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOVIEWDESKTOP" = "您的夥伴未確認您檢視其螢幕的詢問。\r\n因此連線已關閉。";
"IDS_ACCESS_PARTNER_NOT_SUPPORTS_VIEWDESKTOP" = "您夥伴的TeamViewer版本不支援必須經過本機確認才顯示畫面的功能。\r\n您可以選擇取消連線或在夥伴未確認的情況下繼續連線並檢視畫面。";
"IDS_ACCESS_PRESENTATION" = "簡報";
"IDS_ACCESS_PRINTONMYPRINTER_SERVER" = "使用 TeamViewer 列印功能";
"IDS_ACCESS_PRINTONREMOTEPRINTER_CLIENT" = "使用 TeamViewer 列印功能";
"IDS_ACCESS_REMOTECONTROL_CLIENT" = "控制遠端電腦";
"IDS_ACCESS_REMOTECONTROL_SERVER" = "控制這台電腦";
"IDS_ACCESS_VIEW_DESKTOP_CLIENT" = "連線並檢視遠端螢幕";
"IDS_ACCESS_VIEW_DESKTOP_SERVER" = "連線並檢視我的螢幕";
"IDS_ACCESS_WAITFORCONFIRMATION" = "請等待夥伴確認要求。\r\n如果您的夥伴沒有回應，此要求將自動逾時。";
"IDS_ACCESS_WAIT_FOR_CONFIRMATION" = "請等候%1%接受您的要求。";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_ASK_FOR_INVITATION_P1" = "找不到該帳戶。\r\n您是否要邀請%1%？";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_ALREADY_EXISTS_P1" = "%1%的邀請已存在。";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_FAILED_P1" = "邀請%1%失敗。請稍後再試一次。";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_LIMIT_REACHED" = "已超過邀請的最大數量。\r\n請稍後再試一次。";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_SEND_EMAIL_FAILED_DOMAIN_DOES_NOT_EXIST_P1" = "發送電子郵件邀請給%1%時發生錯誤。網域不存在。";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_INVITATION_SEND_EMAIL_FAILED_OTHER_ERROR_P1" = "發送電子郵件邀請給%1%時發生錯誤。請稍後再試一次。";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_REPEATED_INVITATION_BLOCKED" = "已超過對此聯絡人的邀請最大數量。\r\n請明天再試一次。";
"IDS_ACCOUNTINVITATION_TITLE" = "邀請";
"IDS_ACCOUNT_CONNECTIVITY_CHECK_HINT" = "請檢查網際網路連線。";
"IDS_ACCOUNT_CONNECTIVITY_OFFLINE" = "您當前處於離線狀態";
"IDS_ACCOUNT_CONNECTIVITY_RECONNECTING" = "應用程式正在嘗試重新連線。";
"IDS_ACCOUNT_CONNECTIVITY_STARTUP" = "TeamViewer 正在啟動";
"IDS_ACCOUNT_DEVICE_LIMITATION_ACTION" = "消除使用限量";
"IDS_ACCOUNT_DEVICE_LIMITATION_ACTION_DISMISS" = "現在不要";
"IDS_ACCOUNT_DEVICE_LIMITATION_ACTION_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=461825";
"IDS_ACCOUNT_DEVICE_LIMITATION_TEXT" = "TeamViewer 可免費用於個人用途，但所使用的裝置數量受限。";
"IDS_ACCOUNT_DEVICE_LIMITATION_TITLE" = "您的帳戶達到裝置數量上限。";
"IDS_ACCOUNT_LICENSE_SUBCHANNEL_ADDITION" = "通道群組";
"IDS_ACCOUNT_LOGIN_TYPE_SSO" = "單一登入";
"IDS_ACCOUNT_LOGIN_TYPE_STANDARD" = "標準登入";
"IDS_ACCOUNT_MESSAGEBOX_TITLE" = "TeamViewer帳戶";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_RESOLUTION_TOO_BIG" = "請選擇像素小於6000 x 6000的圖片。";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_RESOLUTION_TOO_SMALL" = "請選擇像素寬度至少為120的圖片。";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_UPLOAD_ERROR" = "上傳個人檔案圖片時出現錯誤。請再試一次。";
"IDS_ACCOUNT_PICTURE_UPLOAD_TIMEOUT" = "上傳個人檔案圖片逾時。請再試一次。";
"IDS_ACCOUNT_REGISTER_TEXT" = "TeamViewer帳戶系統允許您儲存、管理並簡易地存取您所有的遠端電腦與聯絡人。\n\n註冊是免費的，您要馬上註冊嗎？";
"IDS_ACCOUNT_REGISTER_TITLE" = "TeamViewer帳戶註冊";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_EMAIL_EXISTS" = "您提供的電子郵件地址已有人使用。若您已有使用本電子郵件地址之TeamViewer帳戶，則亦可使用Blizz。";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_INVALID_EMAIL" = "請提供有效的電子郵件地址。";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_INVALID_PASSWORD" = "您的密碼必須至少有 6 個字元長，並且必須滿足下列至少 2 個標準：\r\n- 小寫字母\r\n- 大寫字母\r\n- 特殊字元\r\n- 數字";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_PASSWORD_CONFIRMATION_FAILED" = "密碼與確認密碼不相符";
"IDS_ACCOUNT_SIGNUP_UNKNOWN_ERROR" = "出現錯誤。請稍後再試一次。";
"IDS_ACQUIRE_SESSION_NO_TEXT" = "請擷取此處";
"IDS_ACTIVATE" = "啟用";
"IDS_ACTIVE_MONITOR" = "使用中監視器";
"IDS_ACTIVITY_DISPLAYPARAMS" = "正在初始化顯示參數";
"IDS_ACTIVITY_INITAUDIO" = "正在初始化會議功能";
"IDS_ACTIVITY_INITSESSION" = "正在初始化會議";
"IDS_ACTIVITY_PARTICIPANTMANAGER" = "正在同步參與者";
"IDS_ACTIVITY_RECONNECTING" = "連線遺失，重新連線中...";
"IDS_ADD" = "加入(&A)";
"IDS_ADDRESS" = "地址";
"IDS_ADD_CONTACT" = "加入聯絡人...";
"IDS_ADD_SERVICE_SESSION" = "建立工作階段代碼";
"IDS_ADD_SERVICE_SESSION_PILOT" = "Pilot\n建立擴增實境工作階段代碼";
"IDS_ADD_SERVICE_SESSION_QUICKSUPPORT" = "遠端支援\n建立標準的 TeamViewer 工作階段代碼";
"IDS_ADD_TO_LIST" = "加入名單";
"IDS_ADD_TO_PARTNERLIST_TOOLTIP" = "新增至電腦和聯絡人清單";
"IDS_ADVANCED" = "進階";
"IDS_ADV_ACCEPT_MESSAGES_TRUSTED_ACCOUNTS" = "接受信任帳戶的訊息";
"IDS_ADV_BLIZZ_SETTINGS" = "Blizz設定";
"IDS_ADV_CAT_NETWORK" = "網路";
"IDS_ADV_CLIPBOARD_SYNC" = "剪貼簿同步";
"IDS_ADV_GRP_INCOMING" = "連線到此電腦的進階設定";
"IDS_ADV_GRP_LOGFILES" = "記錄檔";
"IDS_ADV_GRP_MEETINGS" = "會議進階設定";
"IDS_ADV_GRP_OUTGOING" = "連線到其他電腦的進階設定";
"IDS_ADV_GRP_UPDATE" = "更新";
"IDS_ADV_HIDE_ONLINE" = "隱藏此TeamViewer ID的線上狀態";
"IDS_ADV_INACTIVE_SESSION_TIMEOUT" = "非使用中的工作階段逾時";
"IDS_ADV_LOCAL_BLACKSCREEN" = "啟用黑屏功能（同時會停用本地輸入）";
"IDS_ADV_LOGIN_FULL_ACCESS" = "夥伴連線到登入畫面時具有完整的存取控制權";
"IDS_ADV_LOG_EVENTS" = "啟用記錄";
"IDS_ADV_LOG_INCOMING_CONNECTIONS" = "記錄連入連線";
"IDS_ADV_LOG_OUTGOING_CONNECTIONS" = "記錄傳出連線";
"IDS_ADV_MONTHLY" = "每月";
"IDS_ADV_NEVER" = "永不";
"IDS_ADV_ONLY_ADMIN" = "須具備這台電腦的系統管理權限才能進行變更";
"IDS_ADV_OPTIONS_PASSWORD" = "使用密碼來保護喜好設定";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING" = "產品內的行銷訊息";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING_DIALOG_TEXT" = "這樣您可能會錯失來自 TeamViewer 的重要訊息。\r\n您可隨時再次啟用產品內的行銷訊息。";
"IDS_ADV_RECEIVE_IN_APP_MESSAGING_DIALOG_TITLE" = "您是否確定要停用產品內的行銷訊息？";
"IDS_ADV_RIGHT_CLICK" = "使用Control鍵並按一下滑鼠替代滑鼠右鍵（針對只有單鍵滑鼠的Mac）";
"IDS_ADV_SHOW_BLACKSCREEN" = "夥伴輸入停用時啟用黑色螢幕。";
"IDS_ADV_SHOW_REMOTE_CURSOR" = "顯示夥伴的游標";
"IDS_ADV_SSO_KEEP_ME_SIGNED_IN" = "Enable Keep me signed in feature for SSO accounts";
"IDS_ADV_TEAMVIEWER_SETTINGS" = "TeamViewer設定";
"IDS_ADV_TEMP_SAVE_PASSWORDS" = "暫存連線密碼";
"IDS_ADV_UDP" = "啟用UDP";
"IDS_ADV_VPN_INSTALLING_BUTTON_TEXT" = "安裝";
"IDS_ADV_VPN_UNINSTALLING_BUTTON_TEXT" = "解除安裝";
"IDS_ADV_WEEKLY" = "每週";
"IDS_ALLOW" = "允許";
"IDS_ALLOWED_TO_CONTROL" = "允許控制";
"IDS_ALLOWED_TO_DRAW" = "允許繪圖";
"IDS_ALLOWED_TO_POINT" = "允許指標";
"IDS_ALLOW_FILE_TRANSFER" = "允許檔案傳輸";
"IDS_ALLOW_OTHER_CONNECTIONS" = "允許其他連線";
"IDS_ALLOW_SEE_OTHER_PARTICIPANTS" = "查看其他參與者";
"IDS_ALREADY_CUSTOMER" = "已經是我們的客戶嗎？";
"IDS_ANTIMALWARE_CAPTION" = "Endpoint Protection";
"IDS_ANY_QUESTIONS" = "有其他問題嗎？";
"IDS_APPLY" = "套用";
"IDS_APPLY_AND_RESTART" = "套用並重新啟動";
"IDS_APP_MENU_ABOUT" = "關於TeamViewer";
"IDS_APP_MENU_ABOUT_BLIZZ" = "關於Blizz";
"IDS_APP_MENU_ABOUT_QJ" = "關於TeamViewer QuickJoin";
"IDS_APP_MENU_ABOUT_QS" = "關於TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_HIDE" = "隱藏TeamViewer";
"IDS_APP_MENU_HIDE_BLIZZ" = "隱藏Blizz";
"IDS_APP_MENU_HIDE_OTHERS" = "隱藏其他程式";
"IDS_APP_MENU_HIDE_QJ" = "隱藏TeamViewer QuickJoin";
"IDS_APP_MENU_HIDE_QS" = "隱藏TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_PREFERENCES" = "喜好設定...";
"IDS_APP_MENU_QUIT" = "結束TeamViewer";
"IDS_APP_MENU_QUIT_BLIZZ" = "結束Blizz";
"IDS_APP_MENU_QUIT_QJ" = "結束TeamViewer QuickJoin";
"IDS_APP_MENU_QUIT_QS" = "結束TeamViewer QuickSupport";
"IDS_APP_MENU_SERVICES" = "服務";
"IDS_APP_MENU_SHOW_ALL" = "顯示全部";
"IDS_APP_RUNNING_DESCRIPTION_P1" = "請在打開 %1% 之前退出 TeamViewer。";
"IDS_APP_RUNNING_TITLE" = "TeamViewer 副本已打開。";
"IDS_AR_CLEAR_DRAWINGS" = "清除";
"IDS_AR_FLASHLIGHT" = "閃燈";
"IDS_AR_FLASHLIGHT_OFF" = "禁用閃燈";
"IDS_AR_FLASHLIGHT_ON" = "啟用閃燈";
"IDS_AR_PEN" = "畫筆\n繪製手繪線";
"IDS_AR_RECORD_START" = "開始記錄";
"IDS_AR_RECORD_STOP" = "停止錄製";
"IDS_AR_REMOTE_DOESNT_SUPPORT_RECEIVING_FILES" = "您的合作夥伴不支援檔案傳送。請讓您的合作夥伴更新至新版本以使用此功能。";
"IDS_AR_REMOTE_DOESNT_SUPPORT_RECEIVING_FILES_TITLE" = "檔案傳輸";
"IDS_AR_SCREENSHARE_START" = "開始螢幕共用";
"IDS_AR_SCREENSHARE_STOP" = "停止螢幕共用";
"IDS_AR_TOOLBAR_COMMENT" = "註解";
"IDS_AR_TOOLBAR_MICROPHONE" = "切換麥克風";
"IDS_AR_TOOLBAR_MICROPHONE_TURN_OFF" = "麥克風靜音";
"IDS_AR_TOOLBAR_MICROPHONE_TURN_ON" = "取消麥克風靜音";
"IDS_AR_TOOLBAR_MICROPHONE_UNAVAILABLE" = "無法打開您的麥克風";
"IDS_AR_TOOLBAR_RECORD" = "錄製";
"IDS_AR_TOOLBAR_REMOVE_ALL_MARKERS" = "刪除所有標記";
"IDS_AR_TOOLBAR_REMOVE_LAST_MARKER" = "刪除最後一個標記";
"IDS_AR_TOOLBAR_SCREENSHARE" = "共用螢幕";
"IDS_AR_TOOLBAR_SCREENSHOT" = "擷取螢幕畫面";
"IDS_AR_TOOLBAR_SEND_FILE" = "傳送檔案";
"IDS_AR_TOOLBAR_VOIP_PREFERENCES" = "VoIP 喜好設定";
"IDS_AR_TRANSLATE_BUTTON_SEND" = "傳送";
"IDS_AR_TRANSLATE_CANCEL" = "取消翻譯";
"IDS_AR_TRANSLATE_ERROR_PERMISSION" = "TeamViewer doesn't have an access to Speech Recognition. Please grant Speech Recognition access to TeamViewer app from the System Preferences";
"IDS_AR_TRANSLATE_ERROR_UNKNOWN" = "無法識別語音。請重試。";
"IDS_AR_TRANSLATE_OPEN_SYSTEM_PREFERENCES" = "Open System Preferences";
"IDS_AR_TRANSLATE_SENDING" = "Sending";
"IDS_AR_TRANSLATE_SENT" = "已發送翻譯";
"IDS_AR_TRANSLATE_START" = "翻譯";
"IDS_AR_VIDEO_STREAM_STOPPED" = "遠端使用者已離開該應用程式。當再次打開該應用程式時，視訊將繼續播放。";
"IDS_AR_ZOOM_IN" = "放大";
"IDS_AR_ZOOM_OUT" = "縮小";
"IDS_ASK_CQS_FOR_FILETRANSFER" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@想要開始檔案傳輸。\n您是否允許？";
"IDS_ASK_FOR_QUICK_ACCESS_TEXT" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@想要檢視及控制您的桌面。\n您是否允許？";
"IDS_ASK_FOR_QUICK_PRESENTATION_TEXT" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@想要向您展示桌面。\n\n您是否允許？";
"IDS_ASK_RC_ACCESS" = "要求完整的遠端控制存取權";
"IDS_ASSIGNEE" = "受託人";
"IDS_ASSIGNING_MANAGED_DEVICE_NOT_AVAILABLE" = "您必須擁有管理權限且已安裝TeamViewer，才能將這個裝置指派至您的帳戶。";
"IDS_ASSIGN_ACCOUNT" = "指派至帳戶";
"IDS_ASSIGN_ACCOUNT_TO_ACTIVATE_WOL" = "請將此裝置指派至您的帳戶以啟用網路喚醒。這可確保只有您才能使用喚醒功能。";
"IDS_ASSIGN_DEVICE_TO_ACCOUNT" = "指派至帳戶...";
"IDS_ASSIGN_ERROR_MESSAGE" = "帳戶指定失敗，出現未知的錯誤。";
"IDS_ASSIGN_MANAGED_DEVICE_SIGNUP" = "建立帳戶";
"IDS_ASSIGN_ORGANIZER_OLD_VERSION" = "因為此參與者使用舊版TeamViewer，所以無法指派為召集人。\r\n請更新遠端TeamViewer以指派參與者為召集人。";
"IDS_ASSIGN_TECHNICIAN_CLOSE" = "關閉";
"IDS_ASSIGN_TECHNICIAN_MESSAGE" = "您正在嘗試建立 TeamViewer Pilot 工作階段。請與您的 Company 管理員聯繫，以獲得為您的帳戶分配的 Pilot 專家。";
"IDS_ASSIGN_TECHNICIAN_TITLE" = "未給您的帳戶分配 TeamViewer Pilot 專家";
"IDS_ATTENTION" = "請注意";
"IDS_AUDIO_CONFERENCING_CALL" = "電話會議";
"IDS_AUDIO_DENIED_MESSAGE" = "因為召集人將您靜音，所以您無法傳輸音訊。請稍候直到召集人允許您傳輸音訊。";
"IDS_AUDIO_DENIED_TITLE" = "您無法傳輸音訊";
"IDS_AUDIO_LABEL_CONNECT_MICRO" = "請連接\n麥克風";
"IDS_AUDIO_LABEL_CONNECT_SPEAKERS" = "請連接\n喇叭";
"IDS_AUDIO_LABEL_MICROPHONE" = "麥克風";
"IDS_AUDIO_LABEL_MUTED" = "已靜音";
"IDS_AUDIO_LABEL_ON" = "日期";
"IDS_AUDIO_LABEL_SPEAKERS" = "喇叭";
"IDS_AUDIO_LABEL_UNAVAILABLE" = "不可用";
"IDS_AUDIO_PREFERENCE_TOOLTIP" = "音訊設定";
"IDS_AUDIO_SETTINGS" = "音訊設定";
"IDS_AUTHENTICATION" = "驗證：";
"IDS_AUTHENTICATION_ACCESS_CONTROL" = "存取控制：";
"IDS_AUTHENTICATION_PASSWORD" = "密碼：";
"IDS_AUTHENTICATION_TITLE" = "TeamViewer驗證";
"IDS_AUTH_RETRY" = "您所輸入的密碼無效，請再試一次。";
"IDS_AUTH_RETRY_BLOCK_CONDITION_DENIED" = "驗證失敗。請使用不同的驗證方法以連接此裝置。";
"IDS_AUTH_RETRY_DYN_OR_FIXED_PWD" = "無法使用您所輸入的密碼進行簡報連線。請嘗試使用簡報密碼進行連線。";
"IDS_AUTH_RETRY_PRES_PWD" = "無法使用您所輸入的密碼進行遠端控制連線。請嘗試使用隨機或個人遠端控制密碼進行連線。";
"IDS_AUTH_TEXT" = "請輸入您的夥伴電腦上所顯示的密碼。";
"IDS_AUTH_TEXT_MEETING" = "請輸入會議密碼。";
"IDS_AUTOMATIC_QUALITY_SELECTION" = "自動品質選擇";
"IDS_AUTOUPDATE_ISAVAILABLE" = "已提供TeamViewer新版%1%。\r\n您的版本是%2%.\r\n是否要立即安裝新版？";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_ACTIVE" = "是";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_INACTIVE" = "否";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_LABEL" = "自動安裝新版本";
"IDS_AUTOUPDATE_MTVUPDATE" = "TeamViewer更新";
"IDS_AUTOUPDATE_NEWMINOR_NEWMAJOR" = "已提供新版TeamViewer。您的版本是%1%. 請選擇您要立即安裝的版本。";
"IDS_AUTO_RECORD" = "自動開始記錄遠端控制工作階段";
"IDS_AUTO_RECORD_MEETING" = "自動記錄會議";
"IDS_AUTO_VIDEO" = "自動調整視訊大小";
"IDS_AV_NO_ACCESS_TO_CAMERA" = "Please change your permissions and allow TeamViewer to use your camera.";
"IDS_AV_NO_ACCESS_TO_MICROPHONE" = "Please change your permissions and allow TeamViewer to use your microphone.";
"IDS_AV_OPEN_SYSTEM_PREFERENCES" = "Open System Preferences";
"IDS_BACK" = "返回";
"IDS_BACKUP_CAPTION" = "備份";
"IDS_BETTER_CHAT_UPGRADE_NOTIFICATION_P1" = "%1%已透過全新的TeamViewer 12聊天功能傳送訊息給您。如要讀取訊息，請立即前往www.teamviewer.com/link/?url=996499下載TeamViewer 12。";
"IDS_BETTER_CHAT_WINDOW_TITLE" = "交談 - TeamViewer";
"IDS_BLACKLIST_ADD_MANUALLY" = "手動將聯絡人加入黑名單";
"IDS_BLACKLIST_ADD_MANUALLY_TEXT" = "電子郵件地址、TeamViewer ID 或公司簡介名稱";
"IDS_BLACKLIST_ADD_OWN_COMPANY_DISABLED" = "加入您專屬的公司";
"IDS_BLACKLIST_TVID_NO_TVID" = "您所輸入的ID無效。請再次與您的夥伴核對ID。";
"IDS_BLACKLIST_USER_NOT_FOUND_ERROR_DESCRIPTION" = "加入聯絡人時請務必輸入有效的電子郵件地址。以下為無效項目：%1%。";
"IDS_BLACKLIST_USER_NOT_FOUND_ERROR_TITLE" = "黑名單／白名單錯誤";
"IDS_BLACKSCREEN_DISABLED_ACCESSIBILITY_NOT_SET" = "請向遠端裝置上的 TeamViewer App 授予「輔助工具」許可權，以使用黑屏功能。";
"IDS_BLACKSCREEN_DISABLED_NO_SERVICE_RUNNING" = "如要使用黑屏功能，請在遠端 TeamViewer App 上啟動「在系統中啟動 TeamViewer」。";
"IDS_BLACKSCREEN_DISABLING_PROGRESS_MESSAGE" = "正在停止黑屏……";
"IDS_BLACKSCREEN_NOT_ACTIVE_CAPTION" = "黑屏功能未啟動";
"IDS_BLACKSCREEN_NOT_ACTIVE_TEXT" = "黑屏功能目前未啟動。請注意，螢幕前方的人可以看到內容。";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_ADD_COMPANY_P1" = "新增「%1%」";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_ADD_CONTACTS" = "加入聯絡人";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_APPLY_ON_MEETINGS" = "也套用到會議";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_HEADER_BLACKLIST" = "列入黑名單的ID及夥伴：";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_HEADER_WHITELIST" = "列入白名單的ID及夥伴：";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_LOGIN_INFOTEXT_BLACKLIST" = "建立帳戶簡化黑名單管理工作。TeamViewer帳戶讓您無須記下聯絡人ID，就能將聯絡人加入您的「電腦與聯絡人」清單。";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_LOGIN_INFOTEXT_WHITELIST" = "建立帳戶簡化白名單管理工作。TeamViewer帳戶讓您無須記下聯絡人ID，就能將聯絡人加入您的「電腦與聯絡人」清單。";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_RADIO_BLACK_LIST" = "拒絕下列ID及夥伴進行存取";
"IDS_BLACK_WHITE_LIST_RADIO_WHITE_LIST" = "僅允許下列ID及夥伴進行存取";
"IDS_BLITZ_CALL_IN_NUMBERS_TEXT" = "為了獲取所有來電號碼的列表，請複製以下 URL 並將其粘貼到您的網頁瀏覽器的網址列：\r\nhttps://www.blizz.com/telephone/";
"IDS_BLITZ_CONFERENCE_CALL_INVITE_MESSAGE" = "您好，\r\n\r\n@@CONFCALL@@\r\nRegards,\r\n@@NAME@@\r\n\r\nwww.blizz.com - all together. now.";
"IDS_BLITZ_CONTACT_NOTIFICATION_GROUPNAME" = "聯絡人要求";
"IDS_BLITZ_MEETING_INVITATION_TEXT" = "您好，\r\n\r\n請點擊此連結：\r\n@@URL:MID@@ 加入於 @@STARTDATE@@，@@STARTTIME@@，@@TIMEZONE@@ 舉行的會議\r\n\r\n會議 ID：@@MID@@\r\n@@PW:MEETINGTEXT@@\r\n@@CONFCALL@@\r\n致敬，\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.blizz.com - all together. now.";
"IDS_BLITZ_SUBSCRIPTIONPLAN" = "您的訂閱模組ˋ：";
"IDS_BLITZ_URL_MEETING" = "https://go.blizz.com/v1/";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_ACTIVATION_ERROR" = "您的帳戶需要啟動才能登入。請點按我們在註冊時發送給您的啟動電子郵件中的連結，以啟動帳戶。如果您沒有收到啟動電子郵件或者要更改提供的電子郵件地址，請點按下面。";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_ACTIVATION_TITLE" = "帳戶啟動 - 信息";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_LOGIN_FIRSTSSO_ERROR" = "在此頁面登入時，請提供您的 Blizz 帳戶密碼。僅在啟動您帳戶的單點登入服務時需要提供一次密碼。";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_LOGIN_SSO_ERROR" = "出錯了。請再試一次，並確保您在以外部供應商身份登入時使用正確的帳戶。";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_NOCONNECTION" = "無法聯絡伺服器。請稍候，等待連線恢復。";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_SIGNUP_INVALID_NAME" = "?Please enter a name with at least 4 and not more than 50 characters.";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_SIGNUP_LOGIN_ERROR" = "您的帳戶已建立，但無法登入。請嘗試在幾分鐘後手動登入。";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_SIGNUP_SSOLOGIN_ERROR" = "您的帳戶已建立，但無法登入。請嘗試在幾分鐘後手動登入。若您以外部供應商的身份登入，請檢查您的外部帳戶是否有效及是否允許使用 Blizz。";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_SIGNUP_SUCCESSFUL" = "您的帳戶已成功建立。我們已將電子郵件傳送至您所提供的地址。請按一下電子郵件內所含的連結以進行確認。";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_WAITINGFORSSO" = "等待外部登入";
"IDS_BLIZZ_ACCOUNT_WAITINGFORTFA" = "等待 TFA 代碼";
"IDS_BLIZZ_ANNOUNCEMENT_URL" = "https://client.teamviewer.com/blizzintro/preview.aspx?language=%1%&os=%2%";
"IDS_BLIZZ_AUDIO_PARTICIPANTS_TITLE_P1" = "%1% 位音訊參與者";
"IDS_BLIZZ_AUDIO_VIDEO_PARTICIPANTS_TITLE" = "音訊/視訊參與者";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_CAMERA_DENIED" = "組織者不允許使用您的相機";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_CAMERA_TURNED_OFF" = "您的相機已關閉";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_CAMERA_TURNED_ON" = "您的相機已打開";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_MEETING_WAS_LOCKED" = "會議已鎖定";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_MEETING_WAS_UNLOCKED" = "會議已解鎖";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_MICROPHONE_DENIED" = "組織者不允許使用您的麥克風";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_MICROPHONE_MUTED_BY_ORGANIZER" = "您已被組織者靜音";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_MICROPHONE_TURNED_OFF" = "您的麥克風已關閉";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_MICROPHONE_TURNED_ON" = "您的麥克風已打開";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_PRESENTER_ABDICATED_P1" = "%1% 已結束螢幕共用";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_PRESENTER_CHANGED_P1" = "%1% 現在是簡報者";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_SCREEN_SHARING_ENDED" = "螢幕共用結束";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_SCREEN_SHARING_PAUSED" = "螢幕共用已暫停";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_SCREEN_SHARING_STARTED" = "螢幕共用開始";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_BAD_NETWORK_HEADER" = "網路訊號品質差。";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_BAD_NETWORK_TEXT" = "請檢查您的網路連線。";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_SPEAKING_WHILE_MUTED_HEADER" = "想要嘗試發言？";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_PARTICIPANT_SPEAKING_WHILE_MUTED_TEXT_P1" = "按下 %1% 可取消靜音。";
"IDS_BLIZZ_BEZEL_NOTIFICATION_PRESENTER_SPEAKING_WHILE_MUTED_TEXT" = "請取消靜音。";
"IDS_BLIZZ_CHATPOPUP_HEADER" = "交談";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_FEEDBACK" = "意見";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_HELP" = "說明";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_MICROPHONE_TOOLTIP" = "麥克風";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_MICROPHONE_UNAVAILABLE_TOOLTIP" = "無法打開您的麥克風";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_MUTE_SPEAKER" = "揚聲器靜音";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_TOOLTIP_CAMERA" = "相機";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_TOOLTIP_CHAT" = "交談";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_TOOLTIP_NORIGHTS" = "您無權使用此功能";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_TOOLTIP_NOTPRESENTER" = "您需要成為主持人，以共用您的螢幕";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_TOOLTIP_PARTICIPANTLIST" = "參與者";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_TOOLTIP_PHONEBOOK" = "撥號號碼";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_TOOLTIP_SHARESCREEN" = "共用螢幕";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_TOOLTIP_SHOWMORE" = "更多";
"IDS_BLIZZ_COMMANDBAR_UNMUTE_SPEAKER" = "揚聲器解除靜音";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_LICENSE" = "公司";
"IDS_BLIZZ_COMPANY_TRIAL_LICENSE" = "試用";
"IDS_BLIZZ_CORE_LICENSE" = "Core";
"IDS_BLIZZ_CREW_100_LICENSE" = "Crew 100";
"IDS_BLIZZ_CREW_50_LICENSE" = "Crew 50";
"IDS_BLIZZ_CREW_LICENSE" = "Crew";
"IDS_BLIZZ_DEFAULT_GROUP_NAME" = "Blizz";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_DEVICES_CHANGED" = "裝置已更換";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_DEVICE_ADDED" = "檢測到新裝置";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_DEVICE_REMOVED" = "裝置已移除";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_DEVICE_UNCHANGED" = "（未更改）";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_LABEL_CAMERA" = "相機";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_LABEL_MICROPHONE" = "麥克風";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_LABEL_SPEAKER" = "揚聲器";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_TAG_AVAILABLE" = "Available";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_TAG_FREQUENTLY_USED" = "經常使用";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_TAG_NEW" = "新增";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_TAG_PREVIOUS_USED" = "以前使用過";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_TAG_RECOMMENDED" = "推薦使用";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_TAG_SO_FAR_USED" = "以前使用過";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_TAG_SYSTEM_DEFAULT" = "系統預設值";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_TITLE" = "音訊和視訊設定";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_USE_PREVIOUS_DEVICE" = "使用上一個";
"IDS_BLIZZ_DEVICE_DETECTION_USE_SELECTION" = "使用選項";
"IDS_BLIZZ_DOCK" = "停駐";
"IDS_BLIZZ_EDUCATION_LICENSE" = "教育機構";
"IDS_BLIZZ_EULA_COLLECTION_PERSONAL_DATA" = "I consent to the collection and processing of my personal data as described in the Privacy Policy.";
"IDS_BLIZZ_EULA_KOREA_TERMS_AND_CONDITIONS" = "I accept the EULA and the DPA.";
"IDS_BLIZZ_EULA_PROCESSING_PERSONAL_DATA" = "I consent to the processing and use of my personal data for marketing purposes as described in the Privacy Policy.";
"IDS_BLIZZ_EULA_TRANFER_PERSONAL_DATA" = "I consent to the international transfer of my personal data as described in the Privacy Policy.";
"IDS_BLIZZ_FRAME_PRESENTATION_PAUSE" = "暫停共用";
"IDS_BLIZZ_FRAME_PRESENTATION_RESUME" = "恢復共用";
"IDS_BLIZZ_FRAME_PRESENTATION_STOP" = "結束共用";
"IDS_BLIZZ_FRAME_RECORDING_NOLICENSE" = "You need a Crew or Company subscription to record a meeting";
"IDS_BLIZZ_FRAME_RECORDING_START" = "開始記錄";
"IDS_BLIZZ_FRAME_RECORDING_STOP" = "停止記錄";
"IDS_BLIZZ_FREE_LICENSE" = "免費";
"IDS_BLIZZ_GO_TO_SHOP" = "前往商店";
"IDS_BLIZZ_HIDE_PARTICIPANT_SECTION_TOOLTIP" = "隱藏 %1%";
"IDS_BLIZZ_INCOMPATIBLE_MEETING_CLIENT_NOTIFICATION_P1" = "您的夥伴「%1%」使用了不相容的版本。我們已透過交談將連結傳送給他，所以他可以加入您的會議。";
"IDS_BLIZZ_INCOMPATIBLE_MEETING_CLIENT_P2" = "%1%邀請您參加Blizz會議。請按一下以下連結加入會議：https://go.blizz.com/join/%2%";
"IDS_BLIZZ_INVALID_MEETING_ID_NEW_FORMAT_P1" = "會議ID%1%無效。\r\n請輸入有效的會議ID（例如m123-456-78）以便加入會議。";
"IDS_BLIZZ_INVITE_BY_MAIL" = "透過電子郵件邀請......";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_EXPIRATIONDATE" = "您的訂閱到期：";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_EXPIRED" = "已到期";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_REMOVE_SUBSCRIPTION" = "移除訂閱";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_SUBSCRIPTION_KEY" = "您的訂閱金鑰：";
"IDS_BLIZZ_LICENSE_SUSPENDED" = "已擱置";
"IDS_BLITZ_MEETING_EXPERIENCE_AUDIO_QUESTION" = "音質如何？";
"IDS_BLIZZ_MEETING_FEEDBACK_MESSAGE" = "您的會議體驗如何？";
"IDS_BLIZZ_MEETING_FEEDBACK_NOT_NOW" = "不要現在登入";
"IDS_BLIZZ_MEETING_FEEDBACK_PLACEHOLDER" = "要與我們分享更多詳情？";
"IDS_BLIZZ_MEETING_FEEDBACK_SEND" = "傳送";
"IDS_BLIZZ_MEETING_FEEDBACK_TITLE" = "Meeting feedback";
"IDS_BLIZZ_MEETING_INVITATION_YOUR_MEETING_ID" = "您的會議ID:";
"IDS_BLIZZ_MEETING_NEW_PARTICIPANT_NOTIFICATION" = "有新參與者加入會議";
"IDS_BLIZZ_MEETING_NEW_PENDING_PARTICIPANT_NOTIFICATION" = "有新參與者想要加入會議";
"IDS_BLIZZ_MEETING_PARTICIPANT_LEFT_NOTIFICATION" = "參與者已離開會議";
"IDS_BLIZZ_MEETING_SUBJECT_FALLBACK" = "會議";
"IDS_BLIZZ_NONCOMMERCIAL_Meeting" = "這是www.teamviewer.com所贊助的免費會議\r\n\r\n請注意，免費工作階段僅可用於\r\n非商業用途。\r\n\r\n感謝您遵守此規定！";
"IDS_BLIZZ_NUMBERSPOPUP_HEADER" = "電話號碼";
"IDS_BLIZZ_ONBOARDING_PRESENTER_URL" = "https://client.teamviewer.com/blizzintro/?language=%1%&os=%2%";
"IDS_BLIZZ_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_FORBIDDEN" = "無法建立會議。你已經主持會議。";
"IDS_BLIZZ_PARTICIPANTLIST_ASSIGNASPRESENTER" = "指派為簡報者";
"IDS_BLIZZ_PARTICIPANTLIST_ASSIGNASPRESENTER_ALREADYPRESENTER" = "已共用螢幕";
"IDS_BLIZZ_PARTICIPANTLIST_ASSIGNASPRESENTER_NOTALLOWED" = "僅組織者有權重新分配簡報者";
"IDS_BLIZZ_PARTICIPANTPOPUP_LOCK_MEETING" = "鎖定會議";
"IDS_BLIZZ_PARTICIPANTPOPUP_MUTEALL" = "全部靜音";
"IDS_BLIZZ_PARTICIPANTPOPUP_PARTICIPANTCOUNT_P1" = "%1% 參與者";
"IDS_BLIZZ_PARTICIPANTPOPUP_UNLOCK_MEETING" = "解鎖會議";
"IDS_BLIZZ_PARTICIPANTPOPUP_UNMUTEALL" = "允許講話";
"IDS_BLIZZ_PARTICIPANTS_HEADER_MULTIPLE_P1" = "%1% 參與者";
"IDS_BLIZZ_PARTICIPANT_HEADER_INVITATIONS" = "已邀請";
"IDS_BLIZZ_PARTICIPANT_HEADER_PENDING" = "等待中";
"IDS_BLIZZ_PERSONAL_MEETING_PLACEHOLDER" = "?Please wait";
"IDS_BLIZZ_REMOVE_SUBSCRIPTION_CONFIRMATION" = "確定從您的公司中刪除訂閱嗎？這將允許您啟動貴公司的其他訂閱，以及將已刪除的訂閱金鑰用於其他帳戶。";
"IDS_BLIZZ_REMOVE_SUBSCRIPTION_PLACEHOLDER_COMPANYADMIN" = "您是公司管理員。請透過使用者管理刪除您的訂閱。";
"IDS_BLIZZ_REMOVE_SUBSCRIPTION_PLACEHOLDER_COMPANYUSER" = "您的帳戶為公司會員，如需更改訂閱請聯繫您的公司管理員。";
"IDS_BLIZZ_REQUESTSCREENSHARINGPOPUP_CURRENTPRESENTER_P1" = "%1% 共用了螢幕";
"IDS_BLIZZ_REQUESTSCREENSHARINGPOPUP_HEADER" = "螢幕共用";
"IDS_BLIZZ_REQUESTSCREENSHARINGPOPUP_NOPRESENTER" = "目前沒有螢幕共用";
"IDS_BLIZZ_REQUESTSCREENSHARINGPOPUP_SHARE_MY_SCREEN" = "共用我的螢幕";
"IDS_BLIZZ_SCREEN_RECORDING_PERMISSIONS_ACCESS_GRANTED_BUTTON_LABEL" = "訪問已授權";
"IDS_BLIZZ_SCREEN_RECORDING_PERMISSIONS_ACCESS_GRANTED_MESSAGE" = "訪問已授權，現在您可以共用螢幕。";
"IDS_BLIZZ_SCREEN_RECORDING_PERMISSIONS_ACCESS_NOT_GRANTED_BUTTON_LABEL" = "訪問未授權";
"IDS_BLIZZ_SCREEN_RECORDING_PERMISSIONS_ACCESS_NOT_GRANTED_MESSAGE" = "在系統\U00A0首選項中的安全與隱私窗格中授權訪問 Blizz。";
"IDS_BLIZZ_SCREEN_RECORDING_PERMISSIONS_HEADLINE" = "Blizz 需要訪問螢幕錄影以共用螢幕";
"IDS_BLIZZ_SCREEN_RECORDING_PERMISSIONS_OPEN_SYSTEM_PREFERENCES" = "Open System Preferences";
"IDS_BLIZZ_SCREEN_RECORDING_PERMISSIONS_TITLE" = "螢幕錄影";
"IDS_BLIZZ_SHAREAPPLICATIONSPOPUP_HEADER" = "共用應用程式";
"IDS_BLIZZ_SHARED_SCREEN_TITLE" = "已共用 %1% 的螢幕";
"IDS_BLIZZ_SHARESCREENPOPUP_SHARESCREENHEADER" = "當前螢幕";
"IDS_BLIZZ_SHOW_PARTICIPANT_SECTION_TOOLTIP" = "顯示 %1%";
"IDS_BLIZZ_SIP_ALLOW_PARTICIPANT" = "允許電話參與者加入";
"IDS_BLIZZ_SIP_ALLOW_PARTICIPANT_CONFIRMATION_TEXT" = "如果允許此電話參與者加入，音訊將不再端到端加密。請按「允許」(Allow) 確認您要允許此電話參與者加入會議。";
"IDS_BLIZZ_SIP_LOCK" = "拒絕電話參與者加入";
"IDS_BLIZZ_SIP_PENDING_PARTICIPANT_CAPTION" = "待處理的電話參與者";
"IDS_BLIZZ_SIP_PENDING_PARTICIPANT_MUTE" = "不要再為此會議顯示此資訊";
"IDS_BLIZZ_SIP_PENDING_PARTICIPANT_TEXT" = "某電話參與者請求加入此會議。如果允許，音訊將不再端到端加密。您可以透過參與者清單視圖為此參與者解鎖該會議。";
"IDS_BLIZZ_SIP_UNLOCK" = "允許電話參與者加入";
"IDS_BLIZZ_SIP_UNLOCK_CONFIRMATION_TEXT" = "如果允許電話參與者加入會議，音訊將不再端到端加密。電話參與者也可以不輸入密碼加入會議。請按「允許」(Allow) 確認您要允許任何電話參與者加入會議。";
"IDS_BLIZZ_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimit" = "您已經主持會議。請結束目前會議，以便開始新的會議。";
"IDS_BLIZZ_TOOLTIP_BAD_NETWORK" = "網路訊號品質差";
"IDS_BLIZZ_UNDOCK" = "移除";
"IDS_BLIZZ_URL" = "https://blizz.com/";
"IDS_BLIZZ_URL_FEEDBACKSUPPORTSITE" = "https://community.blizz.com";
"IDS_BLIZZ_URL_HELP" = "https://www.blizz.com/support/";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO" = "https://go.blizz.com";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO_REPORTING" = "https://go.blizz.com/home/reporting/meetings";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO_RESETPASSWORD" = "https://go.blizz.com/logon/lost-password";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO_USERMANAGEMENT" = "https://go.blizz.com/home/manage";
"IDS_BLIZZ_URL_MCO_VALIDATEACCOUNT" = "https://go.blizz.com/";
"IDS_BLIZZ_URL_SHOP_ABOUTDIALOG" = "https://www.blizz.com/pricing?utm_medium=blizzclient&utm_source=Menu&utm_campaign=Aboutblizz&utm_content=Buylicense";
"IDS_BLIZZ_URL_SHOP_MEETINGSTART" = "https://www.blizz.com/pricing?utm_medium=blizzclient&utm_source=Popup&utm_campaign=Licenseneeded&utm_content=Gotoshop";
"IDS_BLIZZ_URL_SHOP_OPTIONS" = "https://www.blizz.com/pricing?utm_medium=blizzclient&utm_source=Menu&utm_campaign=Options&utm_content=Gotoshop";
"IDS_BLIZZ_URL_SHOP_PROFILE" = "https://www.blizz.com/pricing?utm_medium=blizzclient&utm_source=Profile&utm_campaign=Profile&utm_content=Gotoshop";
"IDS_BLIZZ_URL_SUPPORTTICKET_BURGERMENU" = "https://www.blizz.com/support?utm_medium=blizzclient&utm_source=Menu&utm_campaign=Help&utm_content=Help";
"IDS_BLIZZ_USER_AGREEMENT_CHECKBOX_TEXT" = "本人已閱讀並接受 EULA（使用者授權合約）和 DPA（資料處理協議）條款";
"IDS_BLIZZ_USER_AGREEMENT_ERROR_TEXT" = "打開應用程式時出錯。請重試。";
"IDS_BLIZZ_USER_AGREEMENT_TITLE" = "使用者協議";
"IDS_BLIZZ_VIDEO_PARTICIPANTS_TITLE_P1" = "%1% 位視訊參與者";
"IDS_BLIZZ_VIRTUALCREW_LICENSE_P1" = "Crew %1%";
"IDS_BLIZZ_YOUR_MEETING_ID" = "您的會議ID:";
"IDS_BLPOPUP_ALERTINFO_LABEL" = "可用的服務";
"IDS_BLPOPUP_ALERTLIST_LABEL" = "裝置狀態";
"IDS_BLPOPUP_ALERTS_TEXT_ASSIGN_NOW" = "立即指派";
"IDS_BLPOPUP_ASSIGN" = "指派";
"IDS_BLPOPUP_CHAT_TOOLTIP" = "傳送聊天訊息...";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_CONFIRM" = "提示以進行確認";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_MEETING" = "簡報";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_PASSWORD" = "使用密碼";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_RC" = "遠端控制";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_RS" = "遠端控制";
"IDS_BLPOPUP_CONNECT_WINAUTH" = "使用Windows驗證";
"IDS_BLPOPUP_EDITNOTES_TOOLTIP" = "編輯說明";
"IDS_BLPOPUP_FILETRANSFER_TOOLTIP" = "檔案傳輸";
"IDS_BLPOPUP_HIDEALERTS_TOOLTIP" = "隱藏";
"IDS_BLPOPUP_ITBRAIN_CAPTION" = "監控與資產管理";
"IDS_BLPOPUP_ITBRAIN_DESC" = "監控與資產管理";
"IDS_BLPOPUP_ITBRAIN_LINK" = "深入瞭解";
"IDS_BLPOPUP_NOTES_LABEL" = "描述";
"IDS_BLPOPUP_OFFLINE" = "離線";
"IDS_BLPOPUP_ONLINE" = "線上";
"IDS_BLPOPUP_RENAME_TOOLTIP" = "重新命名";
"IDS_BLPOPUP_SENDFILE_TOOLTIP" = "傳送檔案";
"IDS_BLPOPUP_SESSIONCODE_CLOSE" = "關閉";
"IDS_BLPOPUP_TAKEOVER" = "指派至自己";
"IDS_BLPOPUP_VPN_TOOLTIP" = "VPN連線";
"IDS_BLPOPUP_WOL" = "喚醒";
"IDS_BLPOPUP_WOL_WAKING" = "喚醒...";
"IDS_BROWSER_CERTIFICATE_UNTRUSTED" = "安全連接失敗。該證書不可信。";
"IDS_BROWSER_TIMEOUT" = "請求超時，登入中止。";
"IDS_BUDDY_ADDACONTACT" = "新增連絡人";
"IDS_BUDDY_ADDAREMOTECOMPUTER" = "加入遠端電腦";
"IDS_BUDDY_ADDCOMPUTER" = "加入電腦";
"IDS_BUDDY_ADDPARTNER" = "新增夥伴";
"IDS_BUDDY_ADDTHISCOMPUTER" = "加入此電腦";
"IDS_BUDDY_ADD_QUESTION" = "我的電腦";
"IDS_BUDDY_ADD_REMOTE_SYSTEM_MACHINE_ID" = "電腦%1%不在「電腦與聯絡人」中。\n您要立即將其加入嗎？";
"IDS_BUDDY_ADD_REMOTE_SYSTEM_USERNAME" = "%1%不在您的清單中。\n您要立即將其加入嗎？";
"IDS_BUDDY_ADD_REQUEST_INSTALL_FULLVERSION" = "您的夥伴%1%已將您加入聯絡人清單。您必須安裝完整版的TeamViewer才能運用個人聯絡人清單的優點，您要立即安裝TeamViewer完整版嗎？";
"IDS_BUDDY_ADD_REQUEST_REMOTEBUDDY" = "使用者%1%已將您加入聯絡人清單。\n您要將該使用者加入您的聯絡人清單嗎？";
"IDS_BUDDY_ASSUME_TVID" = "請輸入TeamViewer ID（例如：123 456 789）。";
"IDS_BUDDY_BROWSER" = "瀏覽器";
"IDS_BUDDY_CHAT_CANT_CHAT_LEAST_ONE_CON_REQUIRED" = "此電腦至少需要一個經過驗證的連線，才能傳送訊息。請在這台電腦建立連線，然後您不需要重新驗證，就能將訊息傳送至該電腦。";
"IDS_BUDDY_CHAT_CANT_CHAT_OFFLINE_MACHINE" = "您嘗試交談的電腦目前為離線狀態。只要電腦恢復連線，您就能將訊息傳送到該電腦。";
"IDS_BUDDY_CHAT_CANT_CHAT_OFFLINE_MACHINE_TITLE" = "無法和離線電腦聊天";
"IDS_BUDDY_CHAT_CANT_CHAT_WHILE_OWN_ACCOUNT" = "您無法使用自己的帳號交談。";
"IDS_BUDDY_CHAT_MENU_CONNECT" = "連線";
"IDS_BUDDY_CHAT_MESSAGE_HEADER_TEMPLATE" = "%1%（%2%）：\n";
"IDS_BUDDY_CHAT_PARTNERLIST_ONLY" = "您的夥伴只能接收其清單中的夥伴所傳送的訊息。";
"IDS_BUDDY_CHAT_TITLE" = "交談";
"IDS_BUDDY_CHECK_NOTE_MAX_LENGTH" = "您針對該夥伴輸入的附註文字長度已超過TeamViewer的附註文字最大值。\n請將您的附註縮短為小於%1%個字元，才能將附註儲存在您的清單中。";
"IDS_BUDDY_CHECK_PASSWORD_MAX_LENGTH" = "您所輸入的密碼長度超過可存放的密碼最大長度。\n支援的最大密碼長度為%1%字元。";
"IDS_BUDDY_CREATEAGROUP" = "新增群組";
"IDS_BUDDY_CREATE_ACCOUNT" = "建立我的帳戶...";
"IDS_BUDDY_CREATE_SESSION_CODE_TITLE" = "建立工作階段代碼";
"IDS_BUDDY_DELETE_BUDDY_MSG" = "確定要將您的夥伴「%1%」從清單中刪除？";
"IDS_BUDDY_DELETE_BUDDY_MSG_REMOTEMANAGEMENT_MODULES" = "Are you sure that you want to delete this? If you continue the following services will be uninstalled:\n%1%\n\nWarning: You will lose all data related to this device and the TeamViewer Remote Management service(s) mentioned above. \n\nDo you really want to delete your device '%2%' from your list?";
"IDS_BUDDY_DELETE_GROUP_MSG" = "確定要刪除群組「%1%」 及該群組中的所有電腦及聯絡人？";
"IDS_BUDDY_DELETE_MSG_TITLE" = "確認刪除";
"IDS_BUDDY_DLGUPDATE_FAILED_GROUP" = "無法更新群組。群組無效。\n\n請再試一次！";
"IDS_BUDDY_ERROR_TITLE" = "電腦與聯絡人 - 錯誤";
"IDS_BUDDY_FILETRANSFER" = "檔案傳輸";
"IDS_BUDDY_FORGOTPW" = "忘記密碼";
"IDS_BUDDY_GROUP_NEARBY" = "鄰近地點功能";
"IDS_BUDDY_INFO_TITLE" = "電腦與聯絡人 - 資訊";
"IDS_BUDDY_INFO_TOOL_MENU_TOOLTIP" = "顯示更多...";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_CLOSE" = "關閉";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_CLOSE_CONFIRMATION" = "您確定要將服務案件「%1%」從您的清單移除？";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_ENTER_EMAIL" = "輸入電子郵件地址";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_ENTER_NAME" = "輸入名稱";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_ENTER_PROBLEM_DESCRIPTION" = "輸入問題描述";
"IDS_BUDDY_INSTANT_SUPPORT_NOTES" = "描述";
"IDS_BUDDY_KEEP_ME_SIGNED_IN" = "讓我保持登入";
"IDS_BUDDY_LOGIN_HEADLINE" = "請輸入電子郵件及密碼以登入您的TeamViewer帳戶。";
"IDS_BUDDY_LOGIN_TFA_HEADLINE" = "請輸入您的驗證器App產生的安全性驗證碼。";
"IDS_BUDDY_NEARBY_BTN" = "鄰近地點的聯絡人與裝置";
"IDS_BUDDY_NORESULTS" = "未找到匹配項";
"IDS_BUDDY_OFFLINE_GROUP" = "離線";
"IDS_BUDDY_PASSWORD" = "密碼：";
"IDS_BUDDY_PRESENTATION_QUICK" = "簡報（提示以進行確認）";
"IDS_BUDDY_PROMT_FOR_BUDDYSYSTEM_REGISTRATION" = "您的夥伴已將您加入聯絡人清單。要立即建立TeamViewer帳戶嗎？";
"IDS_BUDDY_PROPERTIES_TITLE" = "夥伴屬性";
"IDS_BUDDY_REMOTE_CONTROL" = "遠端控制";
"IDS_BUDDY_REMOTE_CONTROL_QUICK" = "遠端控制（提示以進行確認）";
"IDS_BUDDY_REMOVE_NOT_EMPTY_GROUP_MSG" = "您嘗試刪除的群組不是空白群組。請先刪除該群組的所有電腦與聯絡人。";
"IDS_BUDDY_REMOVE_SHARED_GROUP_MSG_P1" = "您確定要將已共用的群組「%1%」從您的清單移除嗎？";
"IDS_BUDDY_RENAME" = "重新命名";
"IDS_BUDDY_RESPONSE_TIMEOUT" = "伺服器沒有回應。（逾時）\n正在重新整理名單。";
"IDS_BUDDY_REVOKE_INVITATION_MSG_P1" = "確定要撤銷對「%1%」的邀請？";
"IDS_BUDDY_SELECT_MACHINE_DIALOG_DESC" = "%1%目前正以多個裝置上線中。請選擇其中一個進行連線。";
"IDS_BUDDY_SELECT_MACHINE_DIALOG_TITLE" = "連線";
"IDS_BUDDY_SEND_FILE" = "傳送檔案";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_1" = "未指定的錯誤。請稍後再試一次";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_10" = "無效的TeamViewer ID";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_11" = "找不到此電腦或聯絡人";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_12" = "此電腦或聯絡人已在您的清單中。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_13" = "此帳戶尚未啟用";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_14" = "此電子郵件地址已在使用中";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_15" = "找不到此電子郵件地址";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_16" = "找不到此帳戶";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_17" = "找不到此群組";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_18" = "無法辨識您的身分";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_19" = "群組名稱無效";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_2" = "資料庫錯誤。請稍後再試一次";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_20" = "使用者名稱無效";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_21" = "Token無效";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_22" = "使用者名稱過短";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_23" = "輸入的授權無效";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_24" = "您所輸入的電子郵件及密碼與記錄中的任何一個帳戶皆不相符";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_25" = "您的清單中的電腦數目超過免費使用者的最大值。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_26" = "無法將一個或多個帳戶新增到封鎖清單中，因為登入名與資料庫中的任何紀錄均不匹配。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_27" = "您的帳戶已被列入黑名單。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_28" = "您疑似散佈垃圾郵件。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_29" = "此夥伴未將您列入夥伴清單。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_3" = "登入或電子郵件空白";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_30" = "收件人未上線。您的訊息將於該收件人再次登入時送出。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_32" = "您嘗試刪除的群組不是空白群組。請先刪除該群組的所有電腦。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_33" = "您的TeamViewer帳戶尚未啟用。我們已在您註冊期間傳送啟用電子郵件給您，按一下該連結即可啟用您的帳戶。如果您尚未收到啟用郵件或要變更給定的電子郵件地址，請按一下「%2%」。必須在%1%天之內啟用。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_34" = "必須先將您的帳戶啟用才能登入。我們已在您註冊期間傳送啟用電子郵件給您，按一下該連結即可啟用您的帳戶。如果您尚未收到啟用郵件或要變更給定的電子郵件地址，請按一下「%1%」。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_35" = "您的帳戶已啟用。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_36" = "您的電子郵件地址無效。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_37" = "引數無效。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_38" = "您的排程會議數量超過免費使用者的最大值。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_39" = "您的排程會議數量超過最大值。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_4" = "登入或電子郵件過長";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_40" = "嘗試登入錯誤次數過多，登入遭拒。您可以在%1%秒鐘之內再試一次。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_41" = "嘗試錯誤次數過多，登入遭拒。您可以在%1%秒鐘之內再試一次。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_42" = "無法識別選擇的語言。請聯絡TeamViewer支援服務。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_43" = "您使用的TeamViewer不支援此功能。請由「說明」-「檢查新版本」更新至目前的版本。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_44" = "已在不同的帳戶內啟用此授權。如需進一步的資訊，請聯絡TeamViewer支援服務。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_45" = "權限遭拒";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_46" = "此帳戶已是公司的一員。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_47" = "已有公司使用此名稱。請選擇其他名稱。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_48" = "部分帳戶共用失敗。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_49" = "權限不足，所以存取遭拒。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_5" = "此登入已在使用中，但是「%1%」可供使用";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_50" = "請指定您的名稱。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_51" = "您已是其他公司的一員。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_52" = "提供的電子郵件地址不屬於公司管理員。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_53" = "此群組已設定金鑰。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_54" = "此帳戶已是公司的一員，所以無法刪除。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_55" = "無法刪除最後一個管理帳戶。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_57" = "帳戶升級已擱置，請稍後再試一下。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_58" = "此授權已連結其他公司。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_59" = "您無法將共用群組內的項目移動至個人清單中。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_6" = "此電子郵件已在使用中";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_60" = "您的帳戶已經停用，請聯絡公司系統管理員以取得進一步協助。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_61" = "您無法從上個系統管理帳戶中提取權限。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_62" = "您不能將此裝置移動到共用群組之中，因為它已被指派到您的帳戶。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_64" = "TeamViewer不支援移動已指派至一個帳戶的裝置。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_65" = "TeamViewer不支援共用已指派至一個帳戶的裝置。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_66" = "輸入的安全性驗證碼無效。請再登入一次。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_67" = "權限遭拒！";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_68" = "帳戶已啟用雙因素驗證。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_69" = "帳戶雙因素驗證已停用。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_7" = "此電子郵件不存在";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_70" = "啟用帳戶雙因素驗證次數過多。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_71" = "停用帳戶雙因素驗證次數過多。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_72" = "您輸入的安全性驗證碼無效。請再試一次。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_73" = "不支援將帳戶指派至公司。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_74" = "請將受託人更改為「未指派」，將案件移動至其他群組。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_75" = "此群組名稱已存在！";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_76" = "因授權限制無法建立新的服務案件。請升級授權或稍候片刻再建立新的服務案件。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_77" = "ID無效。請輸入有效的ID。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_78" = "要求的工作階段程式碼不存在。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_79" = "您已超過每小時最大服務案件數量。請稍候片刻再建立新的服務案件。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_8" = "密碼錯誤";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_80" = "此聯絡人已在群組擁有者的「電腦與聯絡人」清單中";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_81" = "您的 TeamViewer 版本不支援採用終端保護策略的行動裝置：「沿用群組原則」";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_82" = "您的TeamViewer版本不支援TeamViewer原則隨裝置移動：「繼承群組」。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_83" = "無法刪除該公司，因公司內有其他帳戶。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_84" = "無法請求不在公司內的帳戶。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_85" = "安裝服務出現問題，無法移動裝置。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_86" = "授權已在相同的帳戶中啟動。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_87" = "為確保帳戶的持續安全性，您需要首先確認此裝置為可信裝置。\n我們已向您發送包含裝置授權連結的確認電子郵件。如果您在合理時間內未收到此驗證電子郵件，請查看垃圾郵件資料夾。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_88" = "安裝次數已達到上限。對於您的版本，您僅可在有限數量的裝置中使用 TeamViewer。請在您的帳戶設定中停用現有安裝，或升級至更高版本。如需停用安裝，請在 login.teamviewer.com 上登入您的帳戶。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_89" = "我們無法允許您登錄。帳戶不匹配。請使用其他帳戶重試，或聯繫您的管理員。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_9" = "無效的帳戶ID";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_91" = "TeamViewer doesn't support moving devices containing custom fields data.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_92" = "IoT device can not be moved to a group belonging to another account.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_93" = "Failed to assign device. No endpoints left. Please contact iot-support@teamviewer-iot.com.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_94" = "TeamViewer 可免費用於個人用途，但所使用的裝置數量受限。您已達到裝置數量上限。";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_95" = "License can not be activated, as the account is in a company that has another core subscription license.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_96" = "The TeamViewer license assigned to your account does not support Single Sign-On. Please contact your company administrator.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_97" = "The account cannot be removed from the company because it is the last administrator of the organization.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_98" = "The account cannot activate a company license outside of that company.";
"IDS_BUDDY_SERVERERROR_99" = "The account cannot activate a license which belongs to another account.";
"IDS_BUDDY_SHAREGROUP" = "分享";
"IDS_BUDDY_SIGNIN" = "登入";
"IDS_BUDDY_SIGNIN_NOT_NOW" = "不是現在";
"IDS_BUDDY_SIGNIN_TIMEOUT" = "登入要求失敗！伺服器沒有回應。\n請再試一次。";
"IDS_BUDDY_STATE_AWAY" = "離開";
"IDS_BUDDY_STATE_BUSY" = "忙碌";
"IDS_BUDDY_STATE_EDIT_PROFILE" = "編輯設定檔...";
"IDS_BUDDY_STATE_MENU_INVISIBLE" = "顯示為離線";
"IDS_BUDDY_STATE_ONLINE" = "線上";
"IDS_BUDDY_STATE_SIGN_OUT" = "登出";
"IDS_BUDDY_USERNAME" = "電子郵件：";
"IDS_BUTTON_ABORT_FILETRANSFER" = "中止檔案傳輸";
"IDS_BUTTON_ACTIVATE" = "啟用";
"IDS_BUTTON_CLOSE" = "關閉";
"IDS_BUTTON_CLOSE_AND_REMOVE" = "關閉並移除";
"IDS_BUTTON_END_MEETING" = "結束會議";
"IDS_BUTTON_END_REMOTECONTROL" = "結束工作階段";
"IDS_BUTTON_IGNORE" = "忽略";
"IDS_BUTTON_INVITE" = "邀請";
"IDS_BUTTON_LEAVE_MEETING" = "離開會議";
"IDS_BUTTON_LEAVE_REMOTECONTROL" = "離開工作階段";
"IDS_BUTTON_OPEN_SETTINGS" = "開啟設定";
"IDS_BUTTON_RECONNECT" = "重新連線";
"IDS_BUTTON_REVOKE" = "撤銷";
"IDS_BUTTON_SWITCH" = "切換";
"IDS_BUTTON_USE_NEW" = "使用新面板";
"IDS_BUTTON_USE_OLD" = "使用舊面板";
"IDS_BUY_LICENSE_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=737863";
"IDS_BUY_LICENSE_URL_BANNER" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=165388";
"IDS_BWDASHBOARD_BACK" = "回到遠端桌面";
"IDS_BWDASHBOARD_CLOSE" = "結束工作階段";
"IDS_BWDASHBOARD_CONNECTIONS" = "?Past Connections";
"IDS_BWDASHBOARD_DEVICES" = "裝置管理";
"IDS_BWDASHBOARD_FEEDBACK" = "意見";
"IDS_BWDASHBOARD_HEALTHSTATE" = "一般資訊";
"IDS_BWD_ACCOUNTASSIGNMENT_HEADER" = "帳戶指定";
"IDS_BWD_ASSIGNED_LABEL" = "已指派給";
"IDS_BWD_DEVICES_PAGE" = "裝置管理";
"IDS_BWD_FEEDBACK_URL" = "https://feedbackservice.teamviewer.com/?source=TvClient&type=InSessionDashboard";
"IDS_BWD_FEEDBACK_URL_TEST" = "https://feedbackservice-test.teamviewer.com/?source=TvClient&type=InSessionDashboard";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ACTIVITY_MANAGER" = "開啟活動監視器";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ADAPTER" = "網路卡名稱";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS" = "防毒軟體";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_ACTIVE" = "開啟";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_INACTIVE" = "關閉";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_NOTINSTALLED" = "未安裝";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_NO_DATA" = "無法截取狀態";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_OUTDATED" = "已過期";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_STATUS_P2" = "%1% & %2%";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ANTIVIRUS_UPTODATE" = "最新狀態";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_CHARGING" = "Charging";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_CRITICAL" = "Critical low";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_DISCHARGING" = "Discharging";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_FULLY_CHARGED" = "Fully charged";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_LOW" = "低";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BATTERY_STATE" = "電池狀態";
"IDS_BWD_GENERALINFO_BIOS_VERSION" = "BIOS版本／日期";
"IDS_BWD_GENERALINFO_COMPUTER" = "電腦名稱";
"IDS_BWD_GENERALINFO_CPU" = "CPU";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DEVICEUSER" = "裝置";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DEVICE_OPEN_EVENTLOG" = "開啟事件記錄";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DEVICE_OPEN_SYSLOG" = "開啟裝置記錄";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISCCLEANUP" = "開始進行磁碟清理";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_DEGRADED" = "降級";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_ERROR" = "錯誤";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_HEADER" = "磁碟狀況";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_LOSTCOMM" = "失去通訊";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_NOCONTACT" = "沒有聯繫";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_NONRECOVER" = "無法還原";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_OK" = "確定";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_PARTITIONS" = "分割區";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_SERIALNUMBER" = "序號";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_SERVICE" = "服務";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_STARTING" = "正在開始";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_STATE" = "狀態（S.M.A.R.T.）";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_STOPPING" = "正在停止";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_STRESSED" = "負荷過高";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISKHEALTH_UNKNOWN" = "未知";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DISK_UTILITY" = "開啟磁碟公用程式";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DOMAIN" = "網域";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DRIVE" = "磁碟機";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DRIVES_P3" = "%1% %2% / %3% GB";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DURATION" = "目前的工作階段";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DURATION_HOURS" = "小時";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DURATION_MINUTES" = "分鐘";
"IDS_BWD_GENERALINFO_DURATION_SECONDS" = "秒";
"IDS_BWD_GENERALINFO_ENVIRONMENT" = "系統環境";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL" = "防火牆";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_ACTIVE" = "開啟";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_INACTIVE" = "關閉";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_MAC" = "Mac OSX防火牆";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_NOTINSTALLED" = "未安裝";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_NO_DATA" = "無法截取狀態";
"IDS_BWD_GENERALINFO_FIREWALL_WINDOWS" = "Windows Firewall";
"IDS_BWD_GENERALINFO_IP" = "IP位址";
"IDS_BWD_GENERALINFO_IPV6" = "IPv6地址";
"IDS_BWD_GENERALINFO_LAST_BOOTUP" = "執行時間";
"IDS_BWD_GENERALINFO_MANUFACTURER" = "製造商";
"IDS_BWD_GENERALINFO_MODEL" = "型號";
"IDS_BWD_GENERALINFO_NETWORK" = "網路";
"IDS_BWD_GENERALINFO_NETWORKCENTER" = "開啟網路和共用中心";
"IDS_BWD_GENERALINFO_NETWORK_PREFERENCES" = "開啟網路偏好設定";
"IDS_BWD_GENERALINFO_OS" = "作業系統";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PAGE" = "一般資訊";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PARTNER" = "已連接至";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PERFORMANCE" = "效能表現";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PROCESSES" = "處理程序";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PROCESSES_MORE" = "...";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PROCESSES_NOTRESPONDING_P1" = "%1%無回應";
"IDS_BWD_GENERALINFO_PROCESSES_RUNNING_P1" = "%1%執行中";
"IDS_BWD_GENERALINFO_RAM" = "RAM";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SECURITY" = "安全性";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SECURITYCENTER" = "開啟重要訊息中心";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SECURITY_PREFERENCES" = "開啟安全性與隱私權偏好設定";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SERIAL_NUMBER" = "序號";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SESSIONINFO" = "工作階段";
"IDS_BWD_GENERALINFO_SUBNETMASK" = "子網路遮罩";
"IDS_BWD_GENERALINFO_TASKMANAGER" = "開啟工作管理員";
"IDS_BWD_GENERALINFO_UPDATES" = "系統更新";
"IDS_BWD_POLICY_CONFIG_BUTTON" = "變更指派";
"IDS_BWD_POLICY_HEADER" = "目前已指派的原則";
"IDS_BWD_PREVIEW_MAIN_CONTENT" = "工具列現在提供即時儀錶板，內含關於該工作階段的有用資訊，以及遠端裝置的整體狀況。同時也提供建議動作，以便快速解決特定問題。請更新您夥伴的TeamViewer版本，以使用此功能。";
"IDS_BWD_PREVIEW_MAIN_TITLE" = "保持警覺";
"IDS_BWD_PREVIEW_UPDATEBUTTON" = "更新";
"IDS_BWD_TVOPTIONS_BUTTON" = "開啟TeamViewer選項";
"IDS_BWD_UA_CONFIG_BUTTON" = "開啟自動存取設定";
"IDS_BWD_UA_HEADER" = "自動存取";
"IDS_BWD_UNASSIGNED_LABEL" = "尚未指派。";
"IDS_BWD_UNATTENDEDACCESS_ACTIVATED" = "於此裝置中啟用";
"IDS_BWD_UNATTENDEDACCESS_DEACTIVATED" = "於此裝置中停用";
"IDS_BWD_WAKEONLAN_ACTIVATED" = "於此裝置中啟用";
"IDS_BWD_WAKEONLAN_CONFIG_BUTTON" = "開啟區域網路喚醒設定";
"IDS_BWD_WAKEONLAN_DEACTIVATED" = "於此裝置中停用";
"IDS_BWD_WAKEONLAN_HEADER" = "區域網路喚醒";
"IDS_CAD" = "傳送Ctrl+Alt+Del";
"IDS_CALL_IN_NUMBERS_TEXT" = "若要取得完整來電號碼清單，請複製以下URL並貼上至您的網頁瀏覽器網址列：\r\nhttp://www.teamviewer.com/link/?url=301635";
"IDS_CAMERA_SETTINGS" = "視訊設定";
"IDS_CAMERA_STOP" = "開閉視訊";
"IDS_CAMERA_STREAMLIMIT" = "您的相機已禁用。會議的視訊參與者人數已達上限。";
"IDS_CANCEL" = "取消";
"IDS_CANNOTGRABSCREEN" = "目前無法擷取螢幕。可能是因為使用者快速切換或遠端桌面工作階段中斷連線 / 極小化。";
"IDS_CANT_CONNECT_MISSING_RIGHTS" = "您沒有提示此聯絡人連線所需的權限。";
"IDS_CHANGE_CONFERENCE_MODE_MESSAGE" = "確定要將所有參與者切換至音訊模式？";
"IDS_CHANGE_DIRECTION" = "換邊";
"IDS_CHANGE_PASSWORD" = "變更密碼";
"IDS_CHANGE_PASSWORD_ELIPSIS" = "Change password...";
"IDS_CHANNEL" = "Channel";
"IDS_CHAT" = "交談";
"IDS_CHATMESSAGE_SEND" = "傳送聊天訊息...";
"IDS_CHATMSG_ALL_ORGANIZERS" = "所有召集人";
"IDS_CHATMSG_ALL_PARTICIPANTS" = "所有參與者";
"IDS_CHATMSG_SENDERONLY_FORMAT" = "%1%";
"IDS_CHATMSG_SENDERRECV_FORMAT" = "%1%到%2%";
"IDS_CHAT_ALLOW_MULTICHAT" = "參與者可以和所有人聊天";
"IDS_CHAT_DELETED_ACCOUNT_NAME" = "移除帳戶";
"IDS_CHAT_MEMBER_LIMIT_REACHED_P1" = "您最多只能加入%1%位參與者至對話中。";
"IDS_CHAT_MEMBER_REMAINING_TILL_LIMIT" = "您最多只能再加入%1%位參與者至此對話。";
"IDS_CHAT_SEND" = "傳送";
"IDS_CHAT_WIDGET_PLACEHOLDER" = "在此輸入您的訊息";
"IDS_CHAT_WITH" = "聊天對象：";
"IDS_CHECK_FOR_UPDATE" = "檢查更新";
"IDS_CLEAR" = "清除";
"IDS_CLEAR_HISTORY" = "清除記錄";
"IDS_CLEAR_ID_HISTORY_TEXT" = "確定要清除您的ID記錄？";
"IDS_CLEAR_ID_HISTORY_TITLE" = "清除ID記錄";
"IDS_CLIENTTOOLBAR_DASHBOARD" = "首頁";
"IDS_CLIENTTOOLBAR_DASHBOARD_TOOLTIP_DISABLED" = "您必須登入夥伴的裝置才能存取儀錶板";
"IDS_CLIENTTOOLBAR_DISABLEREMOTEINPUT" = "停用遠端輸入";
"IDS_CLIENTTOOLBAR_QUICKSTEPS" = "QuickSteps";
"IDS_CLIENTTOOLBAR_RECORD" = "螢幕錄影";
"IDS_CLIENTTOOLBAR_REMOTEPRINT" = "啟動 TeamViewer 列印功能";
"IDS_CLIENTTOOLBAR_SCRIPTS" = "Script";
"IDS_CLIENTTOOLBAR_SHOWBLACKSCREEN" = "顯示黑色螢幕";
"IDS_CLIENT_CONTROL_NAME" = "TeamViewer面板";
"IDS_CLIPBOARD_RECEIVE" = "接收剪貼簿";
"IDS_CLIPBOARD_RECEIVE_PROGRESS" = "接收剪貼簿 - %1%%%";
"IDS_CLIPBOARD_SEND" = "Send Clipboard";
"IDS_CLIPBOARD_SEND_PROGRESS" = "Send Clipboard - %1%%%";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_ABORTED" = "剪貼簿傳輸已中止";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_FINISHED" = "剪貼簿傳輸完成";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_RUNNING_SWITCH_SIDE" = "剪貼簿傳輸執行中。\r\n請中止剪貼簿傳輸，再與您的夥伴換邊。";
"IDS_CLIPBOARD_TRANSFER_STARTED" = "開始剪貼簿傳輸";
"IDS_CLOSE" = "關閉";
"IDS_CLOSE_ALL" = "關閉所有連線";
"IDS_CLOSE_ALL_CONNECTIONS" = "關閉所有連線";
"IDS_CLOSE_CONNECTION" = "關閉連線";
"IDS_CLOSE_CONNECTIONS_TEXT" = "您有使用中的連線。確定要全部關閉嗎？";
"IDS_CLOSE_CONNECTION_CONFIRMATION" = "確定要關閉目前連線？";
"IDS_CLOSE_CONTROL" = "關閉面板";
"IDS_COLLAB_DIALOG_END_MEETING_FOR_EVERYONE" = "確定要結束所有人的會議？";
"IDS_COLLAB_DIALOG_END_REMOTECONTROL_FOR_EVERYONE" = "確定要結束所有人的工作階段？";
"IDS_COLLAB_DIALOG_LEAVE_MEETING" = "您確定要離開會議嗎？";
"IDS_COLLAB_DIALOG_LEAVE_REMOTECONTROL" = "確定要離開工作階段？";
"IDS_COMMAND_LINE_NOT_VALID" = "指定的命令列選項無法在此TeamViewer執行";
"IDS_COMMENTCONNECTION_TOOLTIP" = "只有從連線報告取得。請按一下這裡以取得更多資訊。";
"IDS_COMMERCIAL_DETECTED" = "偵測到商業用途\r\n\r\n 此軟體似乎用於商業環境。請注意，免費版僅可供個人使用。\r\n\r\n您的工作階段會在5分鐘後終止。請查閱我們的網站，以取得詳細資訊。";
"IDS_COMMERCIAL_NON_OFFENDER" = "您的連線對象授權似乎存在問題。如要連線到此裝置，您或連線夥伴需具有有效的 TeamViewer 授權。";
"IDS_COMMERCIAL_SUSPECTED" = "疑似商業用途\r\n\r\n此軟體似乎用於商業環境。請注意，免費版僅可供個人使用！\r\n\r\n感謝您遵守此規定。";
"IDS_COMMERCIAL_TITLE" = "商業用途";
"IDS_COMMON_PLEASE_WAIT" = "請稍候...";
"IDS_CONFERENCE_CALL_INVITE_MESSAGE" = "您好，\r\n\r\n@@CONFCALL@@\r\n祝您使用愉快，\r\n@@NAME@@\r\n\r\nwww.teamviewer.com - 輕鬆舉行線上會議及共用螢幕";
"IDS_CONFERENCE_CONFIG" = "設定會議資料";
"IDS_CONFERENCE_COPY_DETAILS" = "複製會議詳細資料";
"IDS_CONFIGURE_AUDIO_CONFERENCE_CUSTOM" = "使用自訂會議資料供音訊使用";
"IDS_CONFIGURE_AUDIO_CONFERENCE_MODE" = "會議模式";
"IDS_CONFIGURE_AUDIO_CONFERENCE_MODE_PHONE" = "電話";
"IDS_CONFIGURE_AUDIO_CONFERENCE_MODE_VOIP" = "VoIP";
"IDS_CONFIGURE_AUDIO_CONFERENCE_TEAMVIEWER" = "使用TeamViewer會議資料供音訊使用";
"IDS_CONFIGURE_AUDIO_PHONE_DATA" = "電話資料";
"IDS_CONFIGURE_CONFERENCE_CALLS_TITLE" = "設定電話會議";
"IDS_CONFIRMATION" = "確認";
"IDS_CONFIRM_PRESENTER_HANDOVER" = "%1%想要接管簡報。是否要成為簡報者？";
"IDS_CONNECT" = "連線";
"IDS_CONNECTING_STATE_TITLE_CONNECTING" = "正在連線";
"IDS_CONNECTING_STATE_TITLE_CONNECTION_NOT_ESTABLISHED" = "未建立連接";
"IDS_CONNECTING_TO" = "正在連線至%1%...";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_ADD_BOTH" = "加入兩者";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_ADD_SERVERID" = "加入伺服器ID";
"IDS_CONNECTIONHISTORY_ADD_USERID" = "加入使用者ID";
"IDS_CONNECTIONS_ARE_BLOCKED" = "抱歉，連線已被封鎖";
"IDS_CONNECTION_COMMENT" = "註解";
"IDS_CONNECTION_IS_BLOCKED" = "抱歉，此連線已被封鎖";
"IDS_CONNECTION_MENU" = "連線";
"IDS_CONNECTION_REQUESTED_TEXT" = "TeamViewer正在嘗試建立連線。請於連線建立完成後再試一次。";
"IDS_CONNECTION_TO_LICENSE_PROVIDER_FAILED" = "連線至訂閱伺服器失敗。請重試。";
"IDS_CONNECTION_TYPE" = "連線類型：";
"IDS_CONNECT_PROTOCOL_ERROR" = "通訊協定交涉失敗。請再試一次！";
"IDS_CONNECT_TO_OLDER_TEAMVIEWER" = "無法建立連線！\r\n您夥伴的TeamViewer版本與您的版本不相容。\r\n請要求您的夥伴將其TeamViewer更新為目前版本。";
"IDS_CONNECT_TO_OLD_TEAMVIEWER_CAPTION" = "不相容的TeamViewer版本";
"IDS_CONNECT_TO_PARTNER" = "與夥伴連線";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_AFTER_URL_2_P4" = "cmd/commentsession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%";
"IDS_CONSOLE_COMMENT_DURING_URL_2_P4" = "CommentSession/CommentDuringSession?token=%1%&lng=%2%&version=%3%&os=%4%";
"IDS_CONSOLE_MENU_OPEN_SERVICE_QUEUE" = "開啟服務佇列…";
"IDS_CONSOLE_URL_PREFIX" = "https://%1%.teamviewer.com/";
"IDS_CONTACT_ALREADY_IN_CONTACTLIST" = "此聯絡人已在您的聯絡人清單中";
"IDS_CONTACT_REQUEST_SENT" = "已傳送聯絡人授權請求給您的夥伴。";
"IDS_CONTACT_SUGGESTION_DIALOG_TEXT" = "新增%1%為聯絡人？";
"IDS_CONTACT_SUGGESTION_DIALOG_TITLE" = "新增連絡人";
"IDS_CONTACT_US" = "與我們聯絡！";
"IDS_CONTINUE" = "繼續";
"IDS_CONTROL_MAXIMIZE" = "顯示面板";
"IDS_CONTROL_MINIMIZE" = "面板最小化";
"IDS_COPY_ID_TO_CLIPBOARD" = "點擊以將會議 ID 複製到剪貼板";
"IDS_COPY_TO_CLIPBOARD" = "複製到剪貼簿";
"IDS_COUNTRY_NAME_ARGENTINA_CODE54" = "阿根廷";
"IDS_COUNTRY_NAME_ARMENIA_CODE374" = "亞美尼亞";
"IDS_COUNTRY_NAME_AUSTRALIA_CODE61" = "澳洲";
"IDS_COUNTRY_NAME_AUSTRIA_CODE43" = "奧地利";
"IDS_COUNTRY_NAME_BELGIUM_CODE32" = "比利時";
"IDS_COUNTRY_NAME_BRAZIL_CODE55" = "巴西";
"IDS_COUNTRY_NAME_CANADA_CODE1" = "加拿大";
"IDS_COUNTRY_NAME_CZECH_REPUBLIC_CODE420" = "捷克共和國";
"IDS_COUNTRY_NAME_DENMARK_CODE45" = "丹麥";
"IDS_COUNTRY_NAME_FINLAND_CODE358" = "芬蘭";
"IDS_COUNTRY_NAME_FRANCE_CODE33" = "法國";
"IDS_COUNTRY_NAME_GERMANY_CODE49" = "德國";
"IDS_COUNTRY_NAME_GREECE_CODE30" = "希臘";
"IDS_COUNTRY_NAME_HONG_KONG_CODE852" = "香港";
"IDS_COUNTRY_NAME_HUNGARY_CODE36" = "匈牙利";
"IDS_COUNTRY_NAME_INDIA_CODE91" = "印度";
"IDS_COUNTRY_NAME_IRELAND_CODE353" = "愛爾蘭";
"IDS_COUNTRY_NAME_ISRAEL_CODE972" = "以色列";
"IDS_COUNTRY_NAME_ITALY_CODE39" = "義大利";
"IDS_COUNTRY_NAME_JAPAN_CODE81" = "日本";
"IDS_COUNTRY_NAME_LITHUANIA_CODE370" = "立陶宛";
"IDS_COUNTRY_NAME_MALAYSIA_CODE60" = "馬來西亞";
"IDS_COUNTRY_NAME_MEXICO_CODE52" = "墨西哥";
"IDS_COUNTRY_NAME_NETHERLANDS_CODE31" = "荷蘭";
"IDS_COUNTRY_NAME_NEW_ZEALAND_CODE64" = "紐西蘭";
"IDS_COUNTRY_NAME_NORWAY_CODE47" = "挪威";
"IDS_COUNTRY_NAME_OTHER_CODE_OTHER" = "其他";
"IDS_COUNTRY_NAME_POLAND_CODE48" = "波蘭";
"IDS_COUNTRY_NAME_PORTUGAL_CODE351" = "葡萄牙";
"IDS_COUNTRY_NAME_RUSSIA_CODE7" = "俄羅斯";
"IDS_COUNTRY_NAME_SINGAPORE_CODE65" = "新加坡";
"IDS_COUNTRY_NAME_SKYPEOUT_CODE99" = "Skype";
"IDS_COUNTRY_NAME_SOUTH_AFRICA_CODE27" = "南非";
"IDS_COUNTRY_NAME_SOUTH_KOREA_CODE82" = "南韓";
"IDS_COUNTRY_NAME_SPAIN_CODE34" = "西班牙";
"IDS_COUNTRY_NAME_SWEDEN_CODE46" = "瑞典";
"IDS_COUNTRY_NAME_SWITZERLAND_CODE41" = "瑞士";
"IDS_COUNTRY_NAME_TURKEY_CODE90" = "土耳其";
"IDS_COUNTRY_NAME_UKRAINE_CODE380" = "烏克蘭";
"IDS_COUNTRY_NAME_UK_CODE44" = "UK";
"IDS_COUNTRY_NAME_US_CODE1" = "US";
"IDS_CQS_FILETRANSFER_TITLE_P1" = "%1% - 檔案傳輸請求";
"IDS_CQS_LIMITED_LOGIN_FAILED" = "建立服務案件時發生問題。請與您的夥伴聯絡。";
"IDS_CQS_REQUEST_INSTANTSUPPORT_SESSION_FAILED" = "無法要求新的工作階段程式碼。請重新啟動TeamViewer，然後再試一次。";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_NOTREPORT" = "不回報";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_REPORT" = " 報告";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_REPORTALWAYS" = "永遠回報";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_TEXT" = "TeamViewer先前發生問題。\n\n請將作業系統產生的當機報告傳送給我們，幫助我們診斷及修復此問題。\n感謝您。";
"IDS_CRASHLOGREPORT_MESSAGEBOX_TITLE" = "TeamViewer錯誤報告";
"IDS_CREATE_SERVICECASE" = "建立";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_CHAT" = "交談";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_FILES" = "檔案方塊";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_FUNCTIONS" = "功能";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_VIDEO" = "視訊";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_VOIP" = "VoIP";
"IDS_CTRLWIN_TOOLTIP_WHITEBOARD" = "白板";
"IDS_CTRL_ALT_DEL" = "傳送Ctrl+Alt+Del";
"IDS_CUSTOMER_FEEDBACK_URL" = "customerfeedback.aspx?token=%1%&customQSConfigId=%2%&lng=%3%&os=%4%";
"IDS_CUSTOMER_TERMS_OF_SERVICE_INFO" = "The terms and conditions shown here were provided by a TeamViewer user. They are not associated with TeamViewer Germany GmbH.";
"IDS_CUSTOMER_TERMS_OF_SERVICE_WINDOW_TITLE" = "Customer Terms and Conditions";
"IDS_CUSTOM_HOST_MANAGED_DEVICE" = "繼續將此裝置提供給以下帳戶或公司存取。";
"IDS_CUSTOM_HOST_MANAGED_DEVICE_ACCOUNT" = "帳戶";
"IDS_CUSTOM_HOST_MANAGED_DEVICE_COMPANY" = "公司";
"IDS_CUSTOM_HOST_MANAGED_DEVICE_WARNING" = "若您不清楚此帳戶或公司，請取消此程序。";
"IDS_CUSTOM_QUALITY" = "自訂設定";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR" = "色彩：";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR_256" = "低";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR_GREY" = "灰階";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR_HIGH" = "高";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR_TRUE" = "全彩";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COMPATABILITY" = "提升應用程式相容性（降低效能）";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_FAST_VIDEO_ADAPTIVE" = "Adaptive";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_FAST_VIDEO_FULL" = "Whole Screen";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_FAST_VIDEO_FULL_HINT" = "This may increase bandwidth use";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_FAST_VIDEO_LABEL" = "Fast video streaming:";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_FAST_VIDEO_OFF" = "Off";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_LABEL" = "品質：";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_MAX_QUALITY" = "最佳品質";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_MAX_SPEED" = "最高速度";
"IDS_DASHBOARD_INVALID_RAM_USAGE_PLACEHOLDER" = "N/A ";
"IDS_DATE_LABEL" = "日期：";
"IDS_DAYS_DAY" = "天";
"IDS_DECLINE" = "拒絕";
"IDS_DEFAULT_GROUP" = "我的電腦";
"IDS_DEFINE_PASSWORD" = "定義密碼";
"IDS_DELETE" = "刪除";
"IDS_DELETED_TOO_MANY_SESSION_CODES" = "您已超過每小時最大服務案件數量。請稍候片刻再建立新的服務案件。";
"IDS_DEMOVERSION_QS" = "TeamViewer Free 不允許用您自己公司的徽標連接到自訂 TeamViewer 用戶端。請使用基本版 QuickSupport 或完整版。\r\n\r\n本工作階段會在 5 分鐘後結束。";
"IDS_DEMOVERSION_TITLE" = "展示版本";
"IDS_DENY" = "拒絕";
"IDS_DESKTOP_START_FAILED" = "無法啟動桌面處理程序。您的TeamViewer版本可能已毀損。請重新安裝TeamViewer以修復此問題。";
"IDS_DEVICE_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "指派至%1%";
"IDS_DEVICE_ASSIGNED_TO_UNKNOWN_ACCOUNT" = "指派至未知的帳戶。";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT" = "帳戶指定";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_ASSIGN_DIALOG_TEXT" = "將此裝置指派至一個TeamViewer帳戶，即可遠端監控和管理。";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_BUTTON_MANAGED" = "刪除所有管理員";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_BUTTON_NOT_MANAGED" = "管理這台裝置";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_HEADLINE" = "管理員";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGED_WITH_USER" = "1 個使用者";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGED_WITH_USERS_P1" = "%1% 個使用者";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_NOT_MANAGED" = "0 個使用者";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_MEMBERSHIP" = "公司歸屬";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_NONE" = "此裝置未分配給任何公司。";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_UNKNOWN" = "此裝置已分配給某公司。";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_COMPANY_NAME_ADDITIONAL" = "(+%1%)";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_MDV2_MANAGER_WARNING" = "將您的 TeamViewer 更新至最新版本後，此處將顯示更多資訊。";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TAB_NEW" = "管理這台裝置";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TAB_OLD" = "帳戶指定";
"IDS_DEVICE_MANAGEMENT_TEXT" = "將此裝置指派至您的TeamViewer帳戶後，隨時可使用帳戶進行遠端管理與監控。";
"IDS_DEVICE_NOT_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "尚未指派";
"IDS_DIAL_TEXT_P2" = "撥打：%1% %2%以加入電話會議。";
"IDS_DIRECTION_CHANGE_NOT_POSSIBLE_WITH_MULTIPLE_SUPPORTERS" = "如果多個支援者在同時在一個工作階段中，則無法換邊。";
"IDS_DISABLE" = "禁用";
"IDS_DISABLE_START_WITH_SYSTEM" = "停用跟隨系統啟動";
"IDS_DISABLE_VERSION_CHECK" = "停用版本檢查功能";
"IDS_DISCARD" = "放棄";
"IDS_DISCLAIMER_INFO" = "請注意，上述免責聲明與TeamViewer Germany GmbH無關，此聲明乃TeamViewer使用者的個人定義。";
"IDS_DISCLAIMER_WINDOW_TITLE" = "免責聲明";
"IDS_DISPLAY" = "顯示：";
"IDS_DLG_MULTICHAT_SEE_ALL_CONTENT" = "如果參與者無法看見彼此，則您無法讓參與者與每個人對話。您是否也要啟用「參與者可看見彼此」的功能？";
"IDS_DLG_MULTICHAT_SEE_ALL_TITLE" = "啟用參與者可看見彼此的功能";
"IDS_DOMESTIC_RATE" = "國內費率";
"IDS_DONT_APPLY" = "不套用";
"IDS_DONT_HAVE_AN_ACCOUNT" = "還沒有帳戶？";
"IDS_DURATION" = "持續時間：";
"IDS_DURATION_ABOUT_X_MINUTES" = "約%1%分鐘";
"IDS_DURATION_FEW_MINUTES" = "數分鐘";
"IDS_DURATION_ONE_DAY" = "1天";
"IDS_DURATION_ONE_DAY_ONE_HOUR" = "1天1小時";
"IDS_DURATION_ONE_DAY_X_HOURS" = "1天%1%小時";
"IDS_DURATION_ONE_HOUR" = "1小時";
"IDS_DURATION_ONE_HOUR_ONE_MINUTE" = "1小時1分鐘";
"IDS_DURATION_ONE_HOUR_X_MINUTES" = "1小時%1%分鐘";
"IDS_DURATION_X_DAYS" = "%1%天";
"IDS_DURATION_X_DAYS_ONE_HOUR" = "%1%天1小時";
"IDS_DURATION_X_DAYS_X_HOURS" = "%1%天%2%小時";
"IDS_DURATION_X_HOURS" = "%1%小時";
"IDS_DURATION_X_HOURS_ONE_MINUTE" = "%1%小時1分鐘";
"IDS_DURATION_X_HOURS_X_MINUTES" = "%1%小時%2%分鐘";
"IDS_DURATION_X_MINUTES" = "%1%分鐘";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_ACCOUNT_P1" = "授予%1%的輕鬆存取權限";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_MANAGERS" = "授權了 1 位管理員輕鬆存取權限";
"IDS_EASYACCESS_GRANTED_FOR_MANAGERS_P1" = "授權了 %1% 位管理員的輕鬆存取權限";
"IDS_EASY_ACCESS_ALLOWED_LABEL_P1" = "授與%1%簡易存取";
"IDS_EASY_ACCESS_DENIED_LABEL" = "授與簡易存取";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB" = "此 TeamViewer 帳戶可安全連線至此裝置，無需輸入額外的密碼。可以透過共用群組將存取權限授予其他人。";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB_INACTIVE" = "使用 TeamViewer 帳戶安全連線至此裝置，無需輸入額外的密碼。可以透過共用群組將存取權限授予其他人。";
"IDS_EASY_ACCESS_INFO_BULB_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=279988";
"IDS_EASY_ACCESS_REVOKE" = "確定要撤銷簡易存取？";
"IDS_EDIT_MENU" = "編輯";
"IDS_EDIT_MENU_COPY" = "複製";
"IDS_EDIT_MENU_CUT" = "剪下";
"IDS_EDIT_MENU_DELETE" = "刪除";
"IDS_EDIT_MENU_PASTE" = "貼上";
"IDS_EDIT_MENU_REDO" = "重做";
"IDS_EDIT_MENU_SELECT_ALL" = "全選";
"IDS_EDIT_MENU_UNDO" = "復原";
"IDS_EMAIL" = "電子郵件";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_CONFIRM_LABEL" = "確認電子郵件地址";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_EMAIL_LABEL" = "電子郵件地址";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_EMPTY" = "Please enter your E-mail address";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_INFO" = "請輸入您的電子郵件地址";
"IDS_EMAIL_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "輸入的位址無法辨識";
"IDS_EMPTYPASSWORD" = "請輸入夥伴的密碼！";
"IDS_ENABLE_REMOTECONTROL_OLD_VERSION" = "因為此參與者使用舊版TeamViewer，所以無法允許遠端控制。\r\n請更新遠端TeamViewer以便讓參與者控制您的電腦。";
"IDS_ENTER_SESSION_NO_TEXT" = "您的電話會議PIN：";
"IDS_ENTER_VALID_EMAIL" = "請輸入有效的電子郵件地址。";
"IDS_ERROR" = "錯誤";
"IDS_ERROR_BUDDY_LOGIN" = "登入您的帳戶時發生錯誤。請再試一次";
"IDS_ERROR_ERROR" = "錯誤";
"IDS_ERROR_LINK" = "更多資訊";
"IDS_ERROR_REMOTE_TRIAL_EXPIRED" = "試用授權已到期";
"IDS_ERROR_UPDATE_WAKEONLAN" = "無法儲存網路喚醒設定。\n請再試一次。";
"IDS_ERROR_WAKEUP" = "喚醒%1%失敗。";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NEIGHBORS_OFFLINE" = "無法直接存取裝置，沒有已連線的芳鄰。";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NOT_CONFIGURED" = "此裝置未設定網路喚醒。";
"IDS_ERROR_WAKEUP_NO_ADAPTER" = "網路喚醒需要乙太網路卡。";
"IDS_EXIT" = "離開";
"IDS_EXIT_HOST" = "如果您現在退出 TeamViewer，則在 TeamViewer 再次開啟前，將無法連接到此電腦。您確定要退出 TeamViewer 嗎？";
"IDS_EXTRAS_PLAYRECORDEDSESSION" = "播放記錄的工作階段";
"IDS_EXTRA_MENU" = "其他";
"IDS_EXTRA_REPORTS" = "報告";
"IDS_EXTRA_TELL_A_FRIEND" = "與好友分享";
"IDS_FALLBACK_GROUP" = "未知";
"IDS_FALLBACK_GROUP_COUNTER" = "未知%1%";
"IDS_FEEDBACK" = "意見";
"IDS_FILEDLG_MOBILECONFIG" = "MobileConfig (*.mobileconfig)";
"IDS_FILETRANSFERISRUNNING" = "有一個執行中的檔案傳輸。\r\n請先中止檔案傳輸，再與您的夥伴換邊。";
"IDS_FILETRANSFER_BLOCKED_HELP_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=125377";
"IDS_FILETRANSFER_CONNECTION_ABORTED" = "檔案傳輸已中止";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_ACCESS_DENIED" = "存取遭拒";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_ALREADY_EXIST" = "資料夾已經存在";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_DOES_NOT_EXIST" = "資料夾不存在";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_INVALID_NAME" = "無效名稱";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_NAME_TOO_LONG" = "名稱太長";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_UNKNOWN" = "未知的錯誤";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_DESKTOP" = "桌面";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_DOCUMENTS" = "文件";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_DOWNLOAD" = "接收";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_DOWNLOADS" = "下載";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_HOME" = "首頁";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_LEFT" = "本機檔案";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_NEW_FOLDER" = "新資料夾";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_QUICK_LOOK" = "快速查看";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_QUICK_LOOK_MULTISELECTION_P1" = "快速查看 %1% 個項目";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_REVEAL_IN_FINDER" = "在資料夾中顯示";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_RIGHT" = "遠端檔案";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_ROOT" = "根目錄";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_SHARE" = "分享";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_SHOW_HIDDEN_FILES" = "顯示隱藏的文件";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_UP" = "包括在內的資料夾";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_UPLOAD" = "傳送";
"IDS_FILETRANSFER_NAVIGATE_ERROR_P1" = "不可能導航至資料夾「%1%」： ";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CARD_ABORTED" = "已中止";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CARD_CALCULATING" = "正在計算";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CARD_COMPLETED" = "已完成";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CARD_INTERRUPTED" = "已中斷";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CLEAR_FINISHED_JOBS" = "清除已完成的工作";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_EMPTY" = "隊列中沒有工作";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_NO_LICENSE" = "您的TeamViewer授權並不支援工作序列。若要使用這個功能，請更新您的授權。";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_NUMBER_OF_JOBS_P2" = "%2% 中的 %1% 個工作已完成";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_SERVER_VERSION_TOO_OLD" = "遠端設備不支援工作隊列或者正在運行舊版本的 TeamViewer。更新遠端 TeamViewer 安裝，以便使用工作隊列。 ";
"IDS_FILETRANSFER_REMAINING_TIME" = "- 剩餘時間： ";
"IDS_FILETRANSFER_REMOTE_SYSTEM_PERMISSIONS_NOT_SUFFICIENT" = "檔案傳輸已中止，因 TeamViewer 應用程式在遠端無足夠許可權來保證所有功能。";
"IDS_FILETRANSFER_TAB_EVENT_LOG" = "事件記錄";
"IDS_FILETRANSFER_TAB_JOB_QUEUE" = "工作隊列";
"IDS_FILETRANSFER_TOOLTIP_BACK" = "瀏覽前一個資料夾";
"IDS_FILE_TRANSFER_LOG_TITLE" = "TeamViewer - 檔案傳輸事件記錄";
"IDS_FINISH" = "結束";
"IDS_FORCE_QUIT" = "強制結束";
"IDS_FORWARD_KEYS" = "TeamViewer已偵測到鍵盤快速鍵。\r\n若要將快速鍵轉送至遠端電腦，請依序選取功能表中的「動作」、「傳送按鍵組合」。\r\n\r\n您要立即轉送按鍵組合嗎？";
"IDS_FORWARD_SESSION_ALREADY_CONNECTED" = "另一位專家已經接受了 TeamViewer Pilot 工作階段請求。";
"IDS_FORWARD_SESSION_ASK_CONFIRMATION_MESSAGE_P1" = "%1% 想要開始 TeamViewer Pilot 工作階段。您想要接受工作階段嗎？";
"IDS_FORWARD_SESSION_ASK_CONFIRMATION_TITLE_P1" = "%1% - TeamViewer Pilot 工作階段";
"IDS_FORWARD_SESSION_CONNECTION_LAN_ONLY" = "由於僅允許 LAN 連線，因此無法建立 TeamViewer Pilot 工作階段。";
"IDS_FORWARD_SESSION_CONNECTION_NOT_ALLOWED" = "由於不允許傳出連線，因此無法建立 TeamViewer Pilot 工作階段。如要建立工作階段，請在進階選項中對「存取控制」進行相應的更改。";
"IDS_FORWARD_SESSION_INTERNAL_ERROR" = "連線至夥伴時出錯。";
"IDS_FORWARD_SESSION_INVALID_ID" = "連線至夥伴時出錯。";
"IDS_FORWARD_SESSION_OWN_ID" = "連線至夥伴時出錯。";
"IDS_FS_ACCESS_DENIED_ERROR" = "共用檔案或資料夾的存取權限不足：\r\n\r\n\t%1%";
"IDS_FS_ADD_FILE_COMPUTER" = "電腦...";
"IDS_FS_ALREADY_EXIST" = "下列檔案已存在：";
"IDS_FS_CANCEL_FILETRANSFER" = "取消檔案傳輸";
"IDS_FS_CHOSENFILE_NOT_AVAILABLE" = "很抱歉，已選擇的檔案無法共用。";
"IDS_FS_DOWNLOAD_TO" = "下載...";
"IDS_FS_FILESIZE_ERROR" = "要共用的檔案太大。檔案大小不得超過 %1%。";
"IDS_FS_FILE_FROM_USER" = "來自%1%的檔案";
"IDS_FS_HOWTO_PROCEED" = "您想要如何處理？";
"IDS_FS_ISDIR_ERROR" = "您想要共用的項目為目錄或網路路徑。在會議中只能共用本機檔案。";
"IDS_FS_OPEN" = "開啟";
"IDS_FS_OPEN_CONTAINING_FOLDER" = "開啟收納資料夾";
"IDS_FS_OVERWRITE_FILES" = "覆寫檔案";
"IDS_FS_PART_SHARE_ALL" = "參與者和全體共用檔案";
"IDS_FS_REMOVE_FROM_FS" = "從檔案方塊中移除";
"IDS_FS_SAVE_COPY_AS" = "另存為...";
"IDS_FS_SERVER_INFO" = "在此處放置共用的檔案";
"IDS_FS_SKIP_FILES" = "略過檔案";
"IDS_FS_TITLE" = "檔案方塊";
"IDS_FS_TOO_MANY_FILES" = "已達到最大共用檔案數量上限。您無法一次共用大於%1%個檔案。";
"IDS_FS_WRITEFILE_ERROR" = "無法開啟%1%以供寫入，請選取可用的下載位置。";
"IDS_FTRANS" = "檔案傳輸";
"IDS_FT_ABORT_OPERATION" = "確定要中止目前操作？";
"IDS_FT_ALLOW" = "允許";
"IDS_FT_ALLOWALL" = "允許全部(L)";
"IDS_FT_ASK_DELETE_ITEMS" = "確定要刪除%1%物件？";
"IDS_FT_BUTTON_OVERWRITE" = "覆寫(O)";
"IDS_FT_BUTTON_OVERWRITEALL" = "全部覆寫(L)";
"IDS_FT_BUTTON_RESUME" = "繼續(R)";
"IDS_FT_BUTTON_RETRY" = "重試(T)";
"IDS_FT_BUTTON_SKIP" = "略過(S)";
"IDS_FT_CONNECTED_TO" = "檔案傳輸至";
"IDS_FT_DELETE_DENIED" = "在遠端電腦的刪除操作遭拒絕。";
"IDS_FT_DELETE_FAILED_P2" = "無法刪除 %1%。錯誤：%2%";
"IDS_FT_DONT_CLOSE" = "不要關閉";
"IDS_FT_DOWNLOAD_DENIED" = "在遠端電腦的下載操作遭拒絕。";
"IDS_FT_EMPTY_LOCAL_DESTINATION" = "請在本機電腦上選擇目的地資料夾。";
"IDS_FT_EMPTY_LOCAL_SELECTION" = "請選取要複製的檔案和 / 或資料夾。";
"IDS_FT_ERROR_CREATE_FOLDER" = "無法建立資料夾「%1%」：%2%";
"IDS_FT_ERROR_FILE" = "伺服器上的檔案\r\n「%1%」發生錯誤\r\n\r\n錯誤：（%2%）%3%";
"IDS_FT_ERROR_GENERAL_REMOTE" = "伺服器上的檔案\r\n 「%1%」發生錯誤\r\n\r\n錯誤：%2%\r\n其他資訊：（%3%）%4%\r\n\r\n您要執行什麼工作？";
"IDS_FT_ERROR_OPEN_FAILED" = "無法開啟檔案「%1%」進行寫入\r\n\r\n錯誤：（%2%）%3%\r\n\r\n您要執行什麼工作？";
"IDS_FT_ERROR_REMOVE_FOLDER" = "無法刪除%1%。%2%";
"IDS_FT_ERROR_WHILE_DELETING" = "發生一或多個錯誤。如需詳細資訊，請參閱檔案傳輸事件記錄。";
"IDS_FT_ERROR_WRITE_FAILED" = "無法寫入檔案「%1%」。\r\n\r\n錯誤：（%2%） %3%\r\n\r\n您要執行什麼工作？";
"IDS_FT_FILES_RECEIVED_SUCCESSFULLY" = "已成功接收%1%個檔案";
"IDS_FT_FILES_SENT_SUCCESSFULLY" = "已成功傳送%1%個檔案";
"IDS_FT_FILETRANSFER_DENIED" = "無法啟動檔案傳輸，因為在遠端電腦的檔案傳輸操作遭拒絕。";
"IDS_FT_FILETRANSFER_STARTED" = "開始檔案傳輸";
"IDS_FT_FILE_ALREADY_EXISTS" = "檔名為「%1%」的檔案已存在。\r\n本機檔案：%2% (%3%)\r\n\t修改日期：%4%\r\n\r\n遠端檔案： %5% (%6%)\r\n\t修改日期：%7%\r\n\r\n您要執行什麼工作？";
"IDS_FT_FT_IS_RUNNING" = "有一個檔案傳輸在執行中。關閉連線會中斷檔案傳輸。確定要關閉連線？";
"IDS_FT_HEADER_MODIFIED" = "已修改";
"IDS_FT_HEADER_NAME" = "名稱";
"IDS_FT_HEADER_SIZE" = "大小";
"IDS_FT_HEADER_TYPE" = "類型";
"IDS_FT_INVALID_REMOTE_SELECTION" = "請開啟遠端電腦上的有效目的地資料夾。";
"IDS_FT_LOG_CREATE_LOCAL_FOLDER" = "建立本機資料夾「%1%」";
"IDS_FT_LOG_CREATE_REMOTE_FOLDER" = "建立遠端資料夾「%1%」";
"IDS_FT_LOG_DELETE_ERROR" = "刪除「%1%」期間發生錯誤";
"IDS_FT_LOG_DELETE_LOCAL_FILE" = "刪除本機檔案「%1%」";
"IDS_FT_LOG_DELETE_LOCAL_FOLDER" = "刪除本機資料夾「%1%」";
"IDS_FT_LOG_DELETE_REMOTE_FILE" = "刪除遠端檔案「%1%」";
"IDS_FT_LOG_DELETE_REMOTE_FOLDER" = "刪除遠端資料夾「%1%」";
"IDS_FT_LOG_DOWNLOAD_CANCELLED" = "從「%1%」下載至「%2%」已中止！（已傳輸%3%，共%4%）";
"IDS_FT_LOG_DOWNLOAD_FILE" = "從「%1%」下載至「%2%」（%3%）";
"IDS_FT_LOG_DOWNLOAD_SKIP_IDENTICAL" = "下載：略過完全相同的檔案「%1%」";
"IDS_FT_LOG_RENAME_REMOTE_FILE" = "將遠端檔案「%1%」重新命名為「%2%」";
"IDS_FT_LOG_RENAME_REMOTE_FOLDER" = "將遠端資料夾「%1%」重新命名為「%2%」";
"IDS_FT_LOG_RESUME_DOWNLOAD" = "繼續從「%1%」下載至「%2%」（傳輸剩下的 %3%，共%4%）";
"IDS_FT_LOG_RESUME_UPLOAD" = "繼續從「%1%」上載至「%2%」（傳輸剩下的 %3%，共%4%）";
"IDS_FT_LOG_UPLOAD_CANCELLED" = "從「%1%」上載至「%2%」的程序已中止！（已傳輸%3%，共%4%）";
"IDS_FT_LOG_UPLOAD_FILE" = "從「%1%」上載至「%2%」（%3%）";
"IDS_FT_LOG_UPLOAD_SKIP_IDENTICAL" = "上載：略過完全相同的檔案「%1%」";
"IDS_FT_MODE_NOT_SUPPORTED" = "您的夥伴不支援檔案傳輸連線模式。請選擇「遠端控制」然後再試一次。";
"IDS_FT_MSG_CONNECTION_CLOSED" = "檔案傳輸連線已關閉。";
"IDS_FT_MSG_CONNECTION_ESTABLISHED" = "已成功建立連線。";
"IDS_FT_MSG_DEFAULT" = "沒有可擷取的說明。";
"IDS_FT_MSG_FOLDER_ACCESS_DENIED" = "由於指定目錄不可用或您無存取權限，所以存取被拒。";
"IDS_FT_MSG_SERVER_ERROR" = "處理命令的過程中發生內部錯誤。命令已捨棄。";
"IDS_FT_MSG_SYSTEM_ERROR" = "檔案系統回報一項錯誤。";
"IDS_FT_MSG_SYSTEM_REPORT" = "伺服器上的檔案系統回報一項錯誤：%1%";
"IDS_FT_NOGUIISRUNNING" = "只有在使用者已登入遠端電腦的情況下，才允許檔案傳輸。請確認使用者已在遠端電腦登入。";
"IDS_FT_NO_DRIVES_TRANSFER" = "無法傳輸這些磁碟機或資料夾。";
"IDS_FT_QUEUE_SERVER_VERSION_TOO_OLD" = "遠端設備不支援工作隊列或者正在運行舊版本的 TeamViewer。更新遠端 TeamViewer 安裝，以便使用工作隊列。 ";
"IDS_FT_RECENT_ITEMS_ENTRY" = "最近使用";
"IDS_FT_RECENT_ITEMS_NOTHING_FOUND" = "沒有可用的項目。";
"IDS_FT_RENAME_DENIED" = "在遠端電腦的重新命名操作遭拒絕。";
"IDS_FT_SELECTED_OBJECTS" = "已選取%1%個物件  %2%";
"IDS_FT_SERVER_DELETE_DENIED" = "即將刪除下列%1%個物件（刪除來源：%2%）：\r\n%3%是否允許？";
"IDS_FT_SERVER_DOWNLOAD_DENIED" = "即將複製下列%1%個物件（複製目的地：%2%）：\r\n%3%是否允許？";
"IDS_FT_SERVER_NEW_FOLDER_DENIED" = "即將建立資料夾「%1%」。是否允許？";
"IDS_FT_SERVER_RENAME_DENIED" = "即將把物件「%1%」重新命名為「%2%」。是否允許？";
"IDS_FT_SERVER_SESSION_DENIED" = "您的夥伴要求檔案傳輸權限。是否允許進行檔案傳輸？";
"IDS_FT_SERVER_UPLOAD_DENIED" = "即將複製下列%1%個物件（複製來源：%2%）：\r\n%3%是否允許？";
"IDS_FT_SRV_MSG_ABORT_FT" = "檔案傳輸已在使用者要求下中止";
"IDS_FT_SRV_MSG_ALLOWED" = "允許來自%1%的檔案傳輸要求";
"IDS_FT_SRV_MSG_DENIED" = "拒絕來自%1%的檔案傳輸要求！";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_GET_FILE" = "收不到檔案「%1%」。";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_GET_FOLDER" = "無法開啟資料夾「%1%」。%2%";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_GET_FOLDER_DENIED" = "存取資料夾「%1%」的要求已遭拒絕，因為該資料夾不是共用資料夾。%2%";
"IDS_FT_SRV_MSG_ERROR_INVALID_PATH" = "已收到檔案傳輸要求，但是路徑不存在或不是資料夾。";
"IDS_FT_SRV_MSG_FILE_DELETED" = "檔案已刪除%1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_FOLDER_CHANGED" = "檢視資料夾 %1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_FOLDER_CREATED" = "新資料夾已建立%1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_FOLDER_DELETED" = "資料夾已刪除%1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_OBJECT_RENAMED" = "將物件「%1%」重新命名為「%2%」";
"IDS_FT_SRV_MSG_PROCESS_FINISHED" = "檔案傳輸已結束。";
"IDS_FT_SRV_MSG_PROCESS_FT" = "正在處理檔案傳輸...";
"IDS_FT_SRV_MSG_RESUME_FILE" = "繼續執行檔案%1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_SEND_FILE" = "傳送檔案%1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_SERVER_END" = "檔案傳輸伺服器關閉。";
"IDS_FT_SRV_MSG_SERVER_START" = "成功啟動伺服器";
"IDS_FT_SRV_MSG_SKIP" = "略過檔案%1%";
"IDS_FT_SRV_MSG_SKIPALL" = "略過所有檔案";
"IDS_FT_SRV_MSG_WRITE_FILE" = "寫入檔案%1%";
"IDS_FT_STOPPED" = "已停止檔案傳輸";
"IDS_FT_STOPPED_BY_ACCESS_DENIED" = "無法啟動檔案傳輸，因為無法從遠端電腦取得根目錄資訊。可能沒有使用者在遠端電腦登入。";
"IDS_FT_STOPPED_BY_USER" = "您的夥伴已停止檔案傳輸！";
"IDS_FT_STRING_COPY" = "複製";
"IDS_FT_STRING_CURRENT_FOLDER" = "目前資料夾%1%";
"IDS_FT_STRING_DELETE_STATUS" = "%1% %2%，共%3%個檔案，\r\n%4% ，%5% %6%";
"IDS_FT_STRING_DOWNLOAD_FROM" = "已下載的檔案來源 %1%";
"IDS_FT_STRING_LOCAL" = "本機電腦";
"IDS_FT_STRING_LOCALMACHINE" = "本機電腦";
"IDS_FT_STRING_MOVE" = "移動";
"IDS_FT_STRING_PROCESS" = "%1%個檔案\"%2%\"\r\n （第%3%個，共%4%個）%5%";
"IDS_FT_STRING_RECIEVE" = "接收";
"IDS_FT_STRING_REMOTE" = "遠端電腦";
"IDS_FT_STRING_REMOTEMACHINEPROCESS" = "遠端電腦（正在處理您的要求...）";
"IDS_FT_STRING_REMOVE_FILE" = "正在刪除檔案「%1%」";
"IDS_FT_STRING_REMOVE_ITEMS" = "刪除物件%1%";
"IDS_FT_STRING_ROOTS" = "<root drives>";
"IDS_FT_STRING_SEND" = "傳送";
"IDS_FT_STRING_UPLOAD_TO" = "上載檔案至 %1%";
"IDS_FT_TOOLTIP_DELETE" = "刪除所選物件";
"IDS_FT_TOOLTIP_NEW_FOLDER" = "建立新資料夾";
"IDS_FT_TOOLTIP_REFRESH" = "重新整理檔案清單";
"IDS_FT_TOOLTIP_ROOT" = "瀏覽至磁碟機";
"IDS_FT_TOOLTIP_SEND_LOCAL" = "將選取的物件傳送至遠端電腦";
"IDS_FT_TOOLTIP_SEND_REMOTE" = "將選取的物件傳送至本機電腦";
"IDS_FT_TOOLTIP_UP" = "瀏覽至夥伴資料夾";
"IDS_FT_UNKNOWN_DATE2" = "（無效日期）";
"IDS_FT_UNKNOWN_OPERATION_DENIED" = "在遠端電腦上的檔案傳輸操作遭拒絕。";
"IDS_FT_UPLOAD_DENIED" = "在遠端電腦的上載操作遭拒絕。";
"IDS_FULL_VIDEO" = "一般視訊大小";
"IDS_FUNCTION_NOT_AVAILABLE" = "無法執行要求的功能。";
"IDS_FUNCTION_NOT_AVAILABLE_NO_CONTROL_PERMISSION" = "您目前無法控制遠端電腦。";
"IDS_FUNCTION_NOT_AVAILABLE_NO_SERVICE" = "遠端TeamViewer不支援此功能。\n請確定遠端TeamViewer已設定隨系統啟動。";
"IDS_FUNCTION_NOT_AVAILABLE_UNSUPPORTED" = "遠端TeamViewer不支援此功能。";
"IDS_GET_HELP" = "要求協助";
"IDS_GET_HELP_FROM_P1" = "來自%1%要求協助";
"IDS_GO" = "要求支援";
"IDS_GRANT_EASY_ACCESS" = "授與簡易存取";
"IDS_GROUPBYATTRIBUTES_NOGROUPS" = "無群組";
"IDS_GROUPNAMES" = "群組";
"IDS_GROUP_PROPERTIES_SHARED_GROUP_TITLE" = "擁有者";
"IDS_HALF_VIDEO" = "小型視訊大小";
"IDS_HELP_ACCESS_CONFIGUREBUTTON" = "您可以在此處編輯所有自訂設定的詳細資料。\r\n即使您選擇其他設定，此變更僅會套用至自訂設定並且儲存。";
"IDS_HELP_ACCESS_DETAILSBUTTON" = "您可以在此處檢視與所選存取控制類型相關的所有詳細資料。\r\n如果您要編輯這些設定，請選擇「自訂」。";
"IDS_HELP_BUDDY_ACTIVATELICENSE" = "按一下這裡即可為您的帳戶啟用授權";
"IDS_HELP_BUDDY_DISPLAYNAME" = "此為您的帳戶顯示名稱";
"IDS_HELP_BUDDY_EMAIL" = "這是您帳戶的電子郵件地址";
"IDS_HELP_BUDDY_LICENSE" = "這是與您的帳戶相關聯的授權";
"IDS_HELP_BUDDY_MANAGE_TFA" = "按一下這裡以管理您帳戶的雙因素驗證";
"IDS_HELP_BUDDY_PASSWORD" = "若要變更帳戶密碼，請在此欄位輸入新密碼。";
"IDS_HELP_BUDDY_SHOWONLINESTATEONLYPARTNERS" = "僅讓清單中的夥伴看見您的線上狀態。";
"IDS_HELP_GENERAL_PROXY" = "開啟對話方塊設定Proxy。如果您無法建立連線，可能必須手動輸入您的Proxy資料。";
"IDS_HELP_HOST_PASSWORD" = "相較於每次啟動TeamViewer時收到隨機密碼，此選項將給您一組個人密碼。";
"IDS_HELP_HOST_PASSWORD2" = "請再次輸入密碼以確定密碼。";
"IDS_HELP_IDENTITY" = "螢幕名稱會顯示在各種對話方塊中，可幫助您的夥伴辨識您的身分。";
"IDS_HELP_MENU" = "說明";
"IDS_HELP_MENU_FEEDBACK" = "意見";
"IDS_HELP_MENU_WEBSITE" = "TeamViewer網站";
"IDS_HELP_MENU_WEBSITE_BLIZZ" = "Blizz網站";
"IDS_HELP_MENU_WEB_HELP" = "TeamViewer網頁說明";
"IDS_HELP_MENU_WEB_HELP_BLIZZ" = "Blizz網頁說明";
"IDS_HELP_PREF_AUDIO_MIC_ON" = "當開始或加入會議時，將打開您的麥克風。";
"IDS_HELP_PREF_PREMEETING_SETUP" = "在開始或加入會議前，打開一個螢幕，您可以在其中管理各種媒體設定。";
"IDS_HELP_PREF_VIDEO_CAMERA_ON" = "當開始或加入會議時，將打開您的攝影機。";
"IDS_HELP_PRES_ALLOWPRES" = "關閉此選項即可拒絕一般簡報。\r\n將此選項與「沒有連入連線」搭配使用，可讓您的桌面免於遭人窺看。";
"IDS_HELP_REMOTE_QUALITYCUSTOM" = "自訂品質選項詳細資料。";
"IDS_HELP_REMOTE_WALLPAPER" = "在遠端工作階段期間移除夥伴電腦上的桌布";
"IDS_HM_EXPLANATION" = "請將連線到這台電腦的ID告知您的夥伴。";
"IDS_HM_EXPLANATION_DYN" = "請將連線到這台電腦的ID和您的密碼告知您的夥伴。";
"IDS_HOMEPAGE_LINK" = "http://www.teamviewer.com";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_HELP" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=233248";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_ITBRAIN_GETLICENSE" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=891850";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_ITBRAIN_INFO" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=526914";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_PAYMENT" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=780538";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_PERMISSION_INFO" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=881911";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_REMOTEACCESS_COMMUNITY_PAGE" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=907878";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_REMOTEACCESS_INFO" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=456463";
"IDS_HOMEPAGE_LINK_REMOTEACCESS_PRICING_INFO" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=148325";
"IDS_HOMEPAGE_WAKE_ON_LAN_HELP_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=141508";
"IDS_HOST_MEETING" = "主持會議";
"IDS_HOST_MEETING_NOT_ALLOWED" = "未允許您主持會議。若要主持會議，您必須在「會議存取控制」中允許「主持會議」。";
"IDS_HOST_NODIALOG" = "不要再顯示此對話方塊。";
"IDS_HOUR_HOURS" = "小時";
"IDS_ID_ERROR" = "您已輸入您的電腦ID。\r\n\r\n若要建立連線，請輸入遠端電腦ID。";
"IDS_ID_LABEL" = "您的ID";
"IDS_ILLEGALID" = "您所輸入的ID無效。請再次與您的夥伴核對ID。";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_DUE_MEETING" = "您的夥伴正在主持會議，所以連線遭拒絕。";
"IDS_INCOMING_BLOCKED_REQUIRED_LICENSE" = "需要行動裝置支援授權。";
"IDS_INFORMATION" = "資訊";
"IDS_INPUT_BLOCKER_DISABLED_ACCESSIBILITY_NOT_SET" = "請向遠端裝置上的 TeamViewer App 授予「輔助工具」許可權，以停用遠端輸入。";
"IDS_INPUT_BLOCKER_DISABLED_NO_SERVICE_RUNNING" = "如要停用遠端輸入，請在遠端 TeamViewer App 上啟動「在系統中啟動 TeamViewer」。";
"IDS_INSTALL" = "安裝";
"IDS_INSTALL_FULL" = "安裝完整版";
"IDS_INSTANTSUPPORT_ASSIGNED_TO_ACCOUNT" = "指派至%1%";
"IDS_INSTANTSUPPORT_ASSIGNED_TO_UNKNOWN" = "指派至未知";
"IDS_INSTANTSUPPORT_INVALID_ASK_SUPPORTER" = "This session code is invalid. Please contact your supporter.";
"IDS_INSTANT_SUPPORT_WAITING_ROOM_MESSAGE" = "請等候您的夥伴加入工作階段。";
"IDS_INTERACTION_DETAILS_CAPTION_FULLINTERACTION" = "完整互動";
"IDS_INTERACTION_DETAILS_CAPTION_MINIMALINTERACTION" = "最小互動";
"IDS_INTERNAL_BLIZZ_LICENSE_ERROR" = "發生內部訂閱錯誤。請聯絡我們的 Blizz 支援團隊。";
"IDS_INVALID_EMAIL" = "請提供有效的電子郵件地址。";
"IDS_INVITATION_COMBOBOX_PRESENTATION" = "會議邀請";
"IDS_INVITATION_COMBOBOX_REMOTE_CONTROL" = "遠端控制邀請";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_CONFERENCE_CALL" = "電話會議邀請";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_PRESENTATION" = "會議邀請";
"IDS_INVITATION_SUBJECT_REMOTE_CONTROL" = "遠端控制邀請";
"IDS_INVITE_ADDITIONAL_PARTICIPANT_INFO" = "請選擇您想邀請至工作階段的聯絡人。此聯絡人會收到通知，此通知需於20秒內確認。";
"IDS_INVITE_ADDITIONAL_PARTICIPANT_MENU" = "邀請其他參與者...";
"IDS_INVITE_ADDITIONAL_PARTICIPANT_TITLE" = "邀請其他參與者";
"IDS_INVITE_CONTACT" = "邀請聯絡人";
"IDS_INVITE_CONTACT_BY_MAIL" = "使用電子郵件或電話...";
"IDS_INVITE_DEFAULTSUBJECT" = "TeamViewer遠端控制";
"IDS_INVITE_FOR_BETTER_CHAT_TITLE" = "新增參與者";
"IDS_INVITE_FOR_REMOTE_CONTROL_NOT_SUPPORTED_BY_SERVER" = "您夥伴的TeamViewer版本不支援邀請其他參與者。";
"IDS_INVITE_MESSAGE_PILOT" = "您好，\r\n\r\n請下載以下軟體，以透過 TeamViewer Pilot 啟動 AR 遠端協助工作階段：\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\n此致，\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\n";
"IDS_INVITE_MESSAGE_REMOTE_CONTROL" = "您好，\r\n\r\n請下載下列軟體以啟動遠端控制工具TeamViewer QuickSupport：\r\n\r\n@@URL:QS@@\r\n\r\n\r\n祝您使用愉快，\r\n@@NAME@@\r\n\r\n\r\nwww.teamviewer.com - 輕鬆進行遠端控制及協同作業";
"IDS_INVITE_PARTICIPANTS_HEADER" = "訊息文字";
"IDS_INVITE_PARTICIPANTS_TITLE" = "邀請參與者";
"IDS_INVITE_PARTNER" = "邀請夥伴";
"IDS_IOT_LICENSE_REQUIRED" = "You are trying to establish a TeamViewer IoT session.\nThis requires adding TeamViewer IoT to your current subscription plan.";
"IDS_IOT_SESSION_LIMIT_REACHED" = "您正在嘗試建立 TeamViewer IoT 工作階段，但是，您已達到此裝置的併發工作階段的配置限制。";
"IDS_ITBRAIN_TRIAL_EXPIRED" = "您的試用版已到期";
"IDS_ITEM_NO_ATTRIBUTE_VALUE_SET" = "[無設定值]";
"IDS_ITERACTION_TYPE_ALLOW_BY_DEFAULT" = "允許";
"IDS_ITERACTION_TYPE_CHAT_ALL_PARTICIPANTS" = "允許和所有參與者聊天";
"IDS_ITERACTION_TYPE_FILE_SHARING_ALL_PARTICIPANTS" = "允許和所有參與者共用檔案";
"IDS_ITERACTION_TYPE_MANUALLY" = "允許手動";
"IDS_JOIN" = "加入";
"IDS_JOIN_MEETING" = "加入會議";
"IDS_KEYINFO_BTN_FORWARD" = "轉送";
"IDS_LAN_ONLY_SELECTED" = "僅允許LAN連線";
"IDS_LEARN_MORE" = "深入瞭解";
"IDS_LEAVE_STICKYNOTE" = "留下訊息";
"IDS_LICENCENOTE" = "免費授權（僅限非商業用途）";
"IDS_LICENSEFEATURE_DLG_TEXT" = "您的 TeamViewer 計劃中不包含您正在使用的功能。\n\n請升級 TeamViewer 計劃，才能使用此功能。如果您想要評估此功能，請透過 www.teamviewer.com 聯絡我們";
"IDS_LICENSEFEATURE_DLG_TITLE" = "需要更新的 TeamViewer 計劃";
"IDS_LICENSE_ACTIVATED" = "已在這台電腦啟用新的TeamViewer授權！\r\n\r\n舊授權：%1%\r\n新授權：%2%";
"IDS_LICENSE_ACTIVATED_MORE_INFO" = "關於授權的更多詳情。";
"IDS_LICENSE_ACTIVATED_NOTE_P1" = "恭喜！您的 %1% 授權已啟動。";
"IDS_LICENSE_ACTIVATED_TITLE" = "授權已啟用";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_EXPIRED" = "此授權已到期。";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_EXPIRED_CAPTION" = "授權已到期";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_NO_MOVES_LEFT" = "您的授權已啟用。您未將任何授權移至左側。\n此授權無法啟用。";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_NO_MOVES_LEFT_CAPTION" = "無授權移至左側";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_WRONGVERSION" = "您的授權號碼不適用於此程式版本。";
"IDS_LICENSE_ACTIVATE_WRONGVERSION_CAPTION" = "錯誤版本";
"IDS_LICENSE_ADDPARTICIPANT_DECLINED" = "%1%位參與者因授權限制而無法加入此會議。僅%2%位參與者可參加此會議。";
"IDS_LICENSE_BLOCKED_BANNER_MESSAGE" = "抱歉，由於發票逾期未付，所以連線被封鎖。";
"IDS_LICENSE_BLOCKED_BANNER_PAY_LINK" = "Please pay to unblock";
"IDS_LICENSE_BUY" = "立即購買";
"IDS_LICENSE_EXPIRES" = "到期";
"IDS_LICENSE_FREE" = "免費";
"IDS_LICENSE_PROVIDER_RESPONDED_AN_ERROR" = "訂閱伺服器回應錯誤。請稍後再試。";
"IDS_LICENSE_REGISTRATION_SUCCESFULL" = "授權啟用成功";
"IDS_LICENSE_REMOTE_ACCESS" = "遠端存取";
"IDS_LICENSE_REMOTE_WORKER" = "遠端工作者";
"IDS_LICENSE_STATUS" = "授權狀態";
"IDS_LICENSE_TRIAL" = "試用";
"IDS_LICENSE_TYPE" = "授權";
"IDS_LICENSE_USAGE_LIMIT_ERROR_MESSAGE" = "您已達到您的許可用戶限制。連結我們，探索您的選項。";
"IDS_LICENSE_USAGE_LIMIT_WARNING_MESSAGE" = "您正在接近許可用戶的限制。連結我們，探索您的選項。";
"IDS_LICENSING_NUMBEROFCHANNELS_PL" = "通道";
"IDS_LICENSING_NUMBEROFCHANNELS_SG" = "通道";
"IDS_LINK_COMMENT_CONSOLE" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=632515";
"IDS_LINK_CONSOLE_LOGSESSION" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=522447";
"IDS_LNG" = "zhTW";
"IDS_LOADING_PLEASE_WAIT" = "載入中... \r\n請稍候";
"IDS_LOCKED_MEETING_CONFIRM_P1" = "%1%想要加入您的會議。";
"IDS_LOCKED_MEETING_REJECTED" = "您的夥伴尚未確認您加入會議的要求。";
"IDS_LOCKWORKSTATION" = "鎖定";
"IDS_LOCKWORKSTATION_SESSIONEND" = "工作階段結束後鎖定";
"IDS_LOCK_WORKSTATION" = "鎖定電腦";
"IDS_LOGCONNECTION_TOOLTIP" = "只有從連線報告取得。請按一下這裡以取得更多資訊。";
"IDS_LOGIN_CONFIRM_AUTOSESSIONRECORDING" = "此工作階段將會記錄下來。是否繼續？";
"IDS_LOGIN_PARTNER_OLD_VERSION_TEXT" = "您的夥伴使用舊版（%1%.%2%）Teamviewer。.\r\n請提醒夥伴進行更新。";
"IDS_LOGOFF" = "登出";
"IDS_LOGON" = "登入";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTICIPANT" = "邀請參與者";
"IDS_MAILTO_CAPTION_PARTNER" = "邀請夥伴";
"IDS_MAIL_DEFAULT_INSTANT_MEETING_SUBJECT" = "即時會議";
"IDS_MAIL_DEFAULT_NO_END" = "未定義結束時間";
"IDS_MAINWINDOWTILE" = "初始設定";
"IDS_MAINWINDOW_INVALID_MEETING_ID_NEW_FORMAT_P1" = "%1%為無效的會議ID。\r\n請輸入正確的會議ID（例如m555-555-55）加入會議。要建立遠端控制工作階段，請切換至遠端控制標籤。";
"IDS_MAIN_CREATE_SESSION" = "控制遠端電腦";
"IDS_MAIN_MENU_ABOUT_TEAMVIEWER" = "關於TeamViewer";
"IDS_MAIN_MENU_ACTIVATE_LICENSE" = "啟用授權";
"IDS_MAIN_MENU_EXIT_TEAMVIEWER" = "結束TeamViewer";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES" = "開啟記錄檔...";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES_ADMIN_INFO" = "要查看日誌檔案，請以管理員用戶身份在此 Mac 上登入。";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES_ADMIN_MESSAGE" = "打開日誌檔案需要管理員帳戶。";
"IDS_MAIN_MENU_OPTIONS" = "選項";
"IDS_MAIN_MENU_SETUP_UNATTENDED_ACCESS" = "安裝程式自動存取...";
"IDS_MAIN_MENU_SHOW_MAIN_WINDOW" = "顯示TeamViewer";
"IDS_MAIN_MENU_SHOW_STATUS_DIALOG" = "顯示狀態對話方塊";
"IDS_MAIN_MENU_TEAMVIEWER_WEBSITE" = "TeamViewer網站";
"IDS_MAIN_PARTNER_ID" = "夥伴 ID";
"IDS_MAIN_PARTNER_LIST" = "電腦與聯絡人";
"IDS_MAIN_WAIT_FOR_SESSION" = "允許遠端控制";
"IDS_MAIN_WINDOW_QUIT" = "退出";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ADD_DIALOG_SECURITY_DESCRIPTION" = "將此裝置分配至一個 TeamViewer 帳戶即可安全連線，無需輸入額外的密碼。";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ADD_DIALOG_TITLE" = "指派至帳戶";
"IDS_MANAGED_DEVICE_ASSIGN_BUTTON" = "指派";
"IDS_MANAGED_DEVICE_CANCEL_BUTTON" = "取消";
"IDS_MANAGED_GROUPS_ROOT" = "管理的群組";
"IDS_MANAGER_DEVICES_ROOT" = "我的託管裝置";
"IDS_MANAGE_PARTNER_ATTRIBUTES" = "建立";
"IDS_MANAGE_PARTNER_ATTRIBUTES_TOOLTIP" = "管理裝置屬性";
"IDS_MANAGE_TFA" = "管理雙因素驗證";
"IDS_MARKETING_TRIAL_LICENSE_BLOCKED_BANNER_MESSAGE" = "抱歉，您的試用授權已過期。";
"IDS_MARKETING_TRIAL_LICENSE_BLOCKED_BANNER_PAY_LINK" = "請購買授權";
"IDS_MARKETING_TRIAL_LICENSE_INFO_BANNER_MESSAGE_P1" = "啟動 %1% 試用版授權。";
"IDS_MARKETING_TRIAL_LICENSE_INFO_BANNER_PAY_LINK" = "購買授權";
"IDS_MCO_ACTIONS_TOOLTIP" = "Management Console";
"IDS_MCO_OPEN_DESIGN_AND_DEPLOY" = "打開「設計和部署」...";
"IDS_MCO_OPEN_USER_MANAGEMENT" = "打開「使用者管理」...";
"IDS_MEETINGTAB_SCHEDULE" = "會議排程";
"IDS_MEETING_ACCESS_ALLOW" = "已許可";
"IDS_MEETING_ACCESS_CONTROLTYPE_CUSTOM" = "自訂設定";
"IDS_MEETING_ACCESS_CONTROLTYPE_FULLACCESS" = "完整存取權";
"IDS_MEETING_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOW" = "檢視與顯示";
"IDS_MEETING_ACCESS_DENY" = "已拒絕";
"IDS_MEETING_ACCOUNT_REQUIRED_SCHEDULED_MEETINGS" = "需要透過 TeamViewer 帳戶安排會議。";
"IDS_MEETING_CONFIRMRECORDING" = "記錄參與者的視訊與VoIP（需要參與者同意確認）";
"IDS_MEETING_CONFIRM_UNLOCK_ALL_P2" = "%1%與其他%2%個人想要加入您的會議。";
"IDS_MEETING_CONNECT_FAILED_CANCELLED" = "您的要求已被取消，無法建立會議。";
"IDS_MEETING_CONNECT_FAILED_TIMEDOUT" = "您的要求已逾時，無法建立會議。請再試一次";
"IDS_MEETING_DEFAULT_SUBJECT" = "TeamViewer會議：主旨範例";
"IDS_MEETING_DEFAULT_TOPIC" = "新會議";
"IDS_MEETING_EDIT_LABEL" = "編輯...";
"IDS_MEETING_ID_LABEL" = "會議ID";
"IDS_MEETING_INFO_ORGANIZER" = "召集人";
"IDS_MEETING_INFO_PRESENTER" = "簡報者";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_CUSTOM" = "自訂設定...";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_FULLINTERACTION" = "完整互動";
"IDS_MEETING_INTERACTION_TYPE_MINIMALINTERACTION" = "最小互動（簡報模式）";
"IDS_MEETING_INVITATION_PASSWORD" = "密碼：%1%";
"IDS_MEETING_INVITE_LABEL" = "邀請...";
"IDS_MEETING_MYMEETINGS_LABEL" = "我的會議";
"IDS_MEETING_NAME_LABEL" = "您的名稱";
"IDS_MEETING_NEW_LABEL" = "新會議";
"IDS_MEETING_ORGANIZER_SHARE_SCREEN_NO" = "不要共用螢幕";
"IDS_MEETING_ORGANIZER_SHARE_SCREEN_YES" = "共用螢幕";
"IDS_MEETING_PARTICIPANT_LICENSE_LIMIT_REACHED" = "目前召集人使用的授權無法讓更多參與者加入會議。";
"IDS_MEETING_PAUSED" = "會議目前暫停。恢復進行後，您可以繼續遠端控制。";
"IDS_MEETING_PRESENTER_RECONNECT_MESSAGE" = "簡報者的連線已斷開。正在嘗試重新連線。";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_ASK_CONFIRMATION_P1" = "%1%邀請您參加他 / 她的會議。確定要立刻加入會議？";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_MASTER_REJECTED" = "您無法傳送請求給您的夥伴%1%。";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_MEETING_INCOMPATIBLE" = "您的夥伴「%1%」因使用不相容的TeamViewer版本，所以無法加入會議。";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_PARTNER_NOT_ALLOWED" = "因為存取控制限制，您的夥伴%1%無法加入會議。";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_PARTNER_NOT_SUPPORT" = "%1%執行不支援會議功能的TeamViewer模組。";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_PARTNER_REJECTED" = "您的夥伴%1%拒絕您的加入會議請求";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_REQUEST_TIMED_OUT" = "%1%無法在時間內回應。";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_TITLE_P0" = "加入會議";
"IDS_MEETING_QUICKJOIN_TITLE_P1" = "%1% - 加入會議";
"IDS_MEETING_SCHEDULE_ADD_TO_CALENDAR" = "Add event to calendar";
"IDS_MEETING_SCHEDULE_END_LABEL" = "結束";
"IDS_MEETING_SCHEDULE_PASSWORD_LABEL" = "密碼";
"IDS_MEETING_SCHEDULE_START_LABEL" = "開始";
"IDS_MEETING_SCHEDULE_SUBJECT_LABEL" = "主旨";
"IDS_MEETING_SUBJECT_LABEL" = "主旨";
"IDS_MEETING_WAITINGROOM_ORGANIZEDBY" = "由%1%召集";
"IDS_MENU_CREATE_NEW_RANDOM_PASSWORD" = "建立新隨機密碼";
"IDS_MENU_SEND_KEY_COMBINATIONS" = "傳送按鍵組合";
"IDS_MENU_SEND_SYSTEM_KEY_COMBINATIONS" = "傳送系統按鍵組合";
"IDS_MFA_APPROVERS_LIST_HEADER" = "批准的裝置";
"IDS_MFA_APPROVERS_TITLE" = "管理批准的裝置";
"IDS_MFA_APPROVERS_INFO" = "裝置身份驗證為此裝置提供了額外的一層保護。啟用後，需要使用發送到下面列出的行動裝置的推送通知來批准與此裝置的連線。\n\n如要禁用裝置身份驗證，請從此列表中移除所有批准的裝置。";
"IDS_MIN_MINS_SHORT" = "分";
"IDS_MISSING_EMAIL" = "遺失電子郵件地址";
"IDS_MOBILE_WAKE_STANDBY" = "備用";
"IDS_MOBILE_WAKE_STARTING_APP" = "正在啟動 Host 應用程式...";
"IDS_MONITORING_CAPTION" = "監控與資產管理";
"IDS_MONITORING_GETLICENSE" = "取得授權";
"IDS_MONOCHROME_ICON" = "使用黑白功能表列圖示";
"IDS_MORE_INFORMATION" = "更多資訊";
"IDS_MOVE" = "移動";
"IDS_MOVE_LICENSE" = "移動授權";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_CANNOT_MOVE_FROM_P2" = "權限不足，無法自「%2%」群組中移動「%1%」。";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_CANNOT_MOVE_TO_P2" = "權限不足，無法將「%1%」移動至「%2%」群組。";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_REMOVE_ITBRAIN_BACKUP_P1" = "「%1%」裝置已啟動TeamViewer備份。若要將本裝置移交給不同擁有者，請停用TeamViewer備份。";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_REMOVE_ITBRAIN_P1" = "ITbrain Monitoring is activated on the device \"%1%\". To move this device to a different owner, please deactivate ITbrain Monitoring.";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_REMOVE_SERVICES_P2" = "裝置「%1%」擁有者專屬服務已啟用。欲移動此裝置至不同的擁有者，請啟用以下服務：%2%";
"IDS_MOVE_PL_ELEMENT_ERROR_VERSION_P1" = "裝置「%1%」使用的TeamViewer版本已過期。請先安裝最新版本的TeamViewer以移動此裝置。";
"IDS_MRU_CLEAR_HISTORY" = "清除此記錄";
"IDS_MRU_LINE_SEPARATOR" = "-------------";
"IDS_MRU_NEARBY" = "顯示鄰近地點的聯絡人與裝置";
"IDS_MSGBOX_ACCOUNTIDENTITYNOTVALIDATED_BUTTON" = "驗證帳戶";
"IDS_MSGBOX_ACCOUNTIDENTITYNOTVALIDATED_TEXT" = "請先驗證您的帳戶，然後再進行連線。";
"IDS_MSGBOX_ACCOUNTIDENTITYNOTVALIDATED_TITLE" = "所需的動作";
"IDS_MSGBOX_ACCOUNTNOTLOGGEDIN_TEXT" = "感謝您使用 TeamViewer！請立即登入或建立 TeamViewer 帳戶，以繼續。";
"IDS_MSGBOX_EMAILNOTVALIDATED_RESENDEMAIL_BUTTON" = "重新傳送電子郵件";
"IDS_MSGBOX_EMAILNOTVALIDATED_TEXT" = "若要開始連線，需要啟動您的帳戶。請按照我們發送給您的啟動電子郵件中的說明操作。";
"IDS_MSGBOX_EMAILNOTVALIDATED_TITLE" = "Account Activation Required";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_CAPTION" = "數個連線";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_FILETRANSFER" = "這台電腦已存在其他連線！您可以在遠端控制視窗中使用檔案傳輸命令來啟動檔案傳輸。\n仍要建立其他連線？";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_STANDARD" = "已有連線連到這台電腦！\n是否要建立其他連線？";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_VPN" = "這台電腦已存在其他連線！您隨時可以在遠端控制視窗中使用「Extras | VPN | Start」命令來啟動VPN連線。\n仍要建立其他連線？";
"IDS_MULTIPLE_CONNECTION_VPN_VPN" = "已有VPN連線連到這台電腦！";
"IDS_MULTI_MONITOR_INFORMATION_TEXT" = "遠端電腦有多個監視器。您可以同時顯示兩者或在遠端控制工具列中選取「檢視」、「使用中監視器」來切換監視器";
"IDS_NEARBY_BUTTON_TITLE" = "顯示鄰近地點的聯絡人與裝置";
"IDS_NEARBY_TITLE" = "鄰近地點功能";
"IDS_NEW_DYNPWD_DEACTIVATE" = "停用";
"IDS_NEW_DYNPWD_GENERATE" = "產生新值";
"IDS_NEW_DYNPWD_KEEP" = "保留目前值";
"IDS_NO" = "否";
"IDS_NOMINATE_ORGANIZER" = "指派為召集人";
"IDS_NOMINATE_PRESENTER" = "指派為簡報者";
"IDS_NONCOMMERCIAL" = "這是www.teamviewer.com所贊助的免費工作階段\r\n\r\n請注意，免費工作階段僅可用於\r\n非商業用途。\r\n\r\n感謝您遵守此規定！";
"IDS_NONCOMMERCIAL_Meeting" = "這是www.teamviewer.com所贊助的免費會議\r\n\r\n請注意，免費工作階段僅可用於\r\n非商業用途。\r\n\r\n感謝您遵守此規定！";
"IDS_NONCOMMERCIAL_TITLE" = "贊助工作階段";
"IDS_NONCOMMERCIAL_TITLE_Meeting" = "贊助的會議";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_ALERT_SECTION_TITLE" = "警示";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_CONTACT_REQUESTS_SECTION_TITLE" = "聯絡人";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_CONTACT_SUGGESTIONS_SECTION_TITLE" = "近期工作階段聯絡人。";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_INSTANT_SUPPORT_SESSIONS_SECTION_TITLE" = "服務佇列";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_SHARED_GROUP_REQUESTS_SECTION_TITLE" = "群組";
"IDS_NOTIFICATION_CENTER_TITLE" = "通知";
"IDS_NOTIFICATION_DEFAULT_ACTION_NAME" = "顯示";
"IDS_NOTIFY_BUDDY_INFO" = "%1%已登入";
"IDS_NOTIFY_CHAT_TITLE" = "來自%1%的訊息";
"IDS_NOTIFY_CHAT_UNREAD_MESSAGES_TEXT" = "您有未讀訊息。";
"IDS_NOTIFY_CHAT_UNREAD_MESSAGES_TITLE" = "交談";
"IDS_NOT_AVAILABLE" = "無法使用";
"IDS_NOT_LOGGED_IN_CONNECT" = "必須登入您的TeamViewer帳戶才能自動連線。";
"IDS_NOT_NOW" = "不是現在";
"IDS_NO_AVAILABLE_BLIZZ_LICENSE" = "如要使用此功能，您需要訂閱或升級 Blizz。請打開 https://www.blizz.com/pricing";
"IDS_NO_CONNECTION_ERROR" = "無法建立連線。\r\n%1%";
"IDS_NO_CONNECTION_TO_PARTNER_ERROR" = "沒有連到夥伴的連線%1%！\r\n\r\n%2%";
"IDS_NO_CONNECT_IN_LAN_ONLY" = "無法用 TeamViewer ID 進行連接，因為只允許進行 LAN 連接。若要進行連接，請在一般選項中相應地更改「傳入 LAN 連接」，或使用 IP 或 host 名稱。";
"IDS_NO_INCOMING_CONNECTIONS" = "不允許任何連入連線";
"IDS_NO_JOIN_MEETING_IN_LAN_ONLY" = "因為僅允許LAN連線，故無法加入會議。若要加入會議，請視需要變更一般選項中的「LAN連入連線」。";
"IDS_NO_MAILING_PROGRAM" = "找不到預設郵件程式。\r\n請設定您的郵件程式。";
"IDS_NO_NOTIFICATIONS_AVAILABLE" = "現在沒有可用的通知。";
"IDS_NO_OUTGOING_CONNECTIONS" = "不允許任何傳出連線";
"IDS_NO_PARTNER_ATTRIBUTES_FOR_GROUPING_ADMIN_INFO" = "未創建自訂裝置資訊。欲在電腦和聯絡人清單中為裝置分組，請點擊此處創建自訂裝置資訊。";
"IDS_NO_PARTNER_ATTRIBUTES_FOR_GROUPING_INFO" = "未創建自訂裝置資訊。欲在電腦和聯絡人清單中為裝置分組，請與公司管理員聯繫以創建自訂裝置資訊。";
"IDS_NO_PARTNER_ATTRIBUTES_FOR_GROUPING_MANAGE_BUTTON" = "建立";
"IDS_NO_PARTNER_ATTRIBUTES_FOR_GROUPING_TITLE" = "按自訂裝置資訊分組";
"IDS_NO_PARTNER_ATTRIBUTES_MESSAGE" = "沒有可用的自訂裝置屬性。請與公司管理員聯繫以提供裝置屬性。";
"IDS_NO_PARTNER_ATTRIBUTES_MESSAGE_ADMIN" = "沒有可用的自訂裝置屬性。請按「建立」為所有公司成員提供自訂裝置屬性。";
"IDS_NO_SHUTDOWN_PRIVILEGE" = "系統不允許登入的使用者將電腦重新開機。";
"IDS_NO_START_MEETING_IN_LAN_ONLY" = "因為僅允許LAN連線，故無法主持會議。若要主持會議，請視需要變更一般選項中的「LAN連入連線」。";
"IDS_NO_USER_LOGGED_IN" = "遠端重新開機遭拒絕。\r\n目前沒有使用者登入。您必須先登入，才能繼續進行。";
"IDS_NO_VALID_LICENSE" = "檢索您的授權時發生錯誤。請重啟應用程式或聯絡我們的支援人員。";
"IDS_OK" = "確定";
"IDS_ON" = "開啟";
"IDS_ONBOARDING_ACCOUNT_TASK_DETAILS" = "您可利用任何電腦或行動裝置登入 TeamViewer、保存聯絡人和裝置清單，以及檢查聯絡人的連線狀態及可用性等等。";
"IDS_ONBOARDING_ACCOUNT_TASK_SUMMARY" = "使用 TeamViewer 憑據登入，可存取更多功能。";
"IDS_ONBOARDING_ACCOUNT_TASK_TITLE" = "建立 TeamViewer 帳戶";
"IDS_ONBOARDING_ACCOUNT_TASK_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=773631";
"IDS_ONBOARDING_ADD_COMPUTER_TASK_DETAILS" = "無需輸入 TeamViewer ID，即可連線至電腦、檢查對方的連線狀態及當前能否進行遠端支持工作階段、傳輸檔案等。";
"IDS_ONBOARDING_ADD_COMPUTER_TASK_SUMMARY" = "無論身在何處，皆可隨時新增您要遠端存取的電腦。";
"IDS_ONBOARDING_ADD_COMPUTER_TASK_TITLE" = "新增電腦";
"IDS_ONBOARDING_ADD_COMPUTER_TASK_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=940942";
"IDS_ONBOARDING_DETAILS_MORE_INFORMATION" = "瞭解操作方法";
"IDS_ONBOARDING_LEARN_MORE" = "顯示操作方法";
"IDS_ONBOARDING_REMOTE_CONNECTION_TASK_DETAILS" = "您可從任何地點安全連線至遠端電腦或伺服器，然後使用桌面檔案和應用程式，最後解決問題。";
"IDS_ONBOARDING_REMOTE_CONNECTION_TASK_SUMMARY" = "安全連線至遠端電腦，即可存取檔案和應用程式，或解決問題。";
"IDS_ONBOARDING_REMOTE_CONNECTION_TASK_TITLE" = "連線至電腦";
"IDS_ONBOARDING_REMOTE_CONNECTION_TASK_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=300792";
"IDS_ON_SESSION_END_DYNAMIC_PASSWORD" = "連到%1%的連線已結束。只要您不變更舊密碼或關閉TeamViewer，您的連線夥伴就能使用舊密碼建立新連線。\n是否要立即產生一個新密碼？";
"IDS_ON_SESSION_END_DYNAMIC_PASSWORD_MULTIPLE_SUPPORTERS" = "連線已結束。您的連線夥伴可以使用舊密碼建立新連線，直到您改變密碼（或關閉TeamViewer）為止。\n要現在產生新的隨機密碼嗎？";
"IDS_ON_SESSION_END_DYNMAIC_PASSWORD_CAPTION" = "變更隨機密碼？";
"IDS_OPEN_IN_BROWSER" = "在瀏覽器中開啟";
"IDS_OPTIMIZE_QUALITY" = "最佳化品質";
"IDS_OPTIMIZE_SPEED" = "優化速度";
"IDS_OPTIONS_BLACK_AND_WHITELIST" = "黑名單與白名單";
"IDS_OPTIONS_CONFIGURE" = "設定...";
"IDS_OPTIONS_CONFIRM_PASSWORD" = "確認密碼";
"IDS_OPTIONS_CONN_RULES" = "連線到此電腦的規則";
"IDS_OPTIONS_DETAILS" = "詳細資料...";
"IDS_OPTIONS_DYNAMIC_PASSWORD_TITLE" = "隨機密碼（用於自發存取）";
"IDS_OPTIONS_INCOMMING_LAN_CONNECTIONS" = "LAN連入連線";
"IDS_OPTIONS_LAN_ACCEPT" = "接受";
"IDS_OPTIONS_LAN_ACCEPT_EXCLUSIV" = "單獨接受";
"IDS_OPTIONS_LAN_DEACTIVATED" = "已停用";
"IDS_OPTIONS_LOCAL_NETWORK" = "區域網路連線（透過IP位址）";
"IDS_OPTIONS_MFA_MANAGE_DEVICES" = "管理批准的裝置";
"IDS_OPTIONS_MFA_TITLE" = "用於連接的雙重身份驗證";
"IDS_OPTIONS_NO_CAMERA_CONNECTED" = "沒有連接攝影機";
"IDS_OPTIONS_NO_MIC_CONNECTED" = "No microphone connected";
"IDS_OPTIONS_NO_SPEAKER_CONNECTED" = "未連線揚聲器";
"IDS_OPTIONS_PASSWORD" = "密碼";
"IDS_OPTIONS_PASSWORD_STRENGTH" = "密碼強度";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_DESCRIPTION" = "如果您設定了個人秘密，知道該密碼的任何人都可以存取您的裝置。始終選擇強式密碼。";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_LEARN_HOW" = "瞭解如何選擇強式密碼";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_LEARN_HOW_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=279988";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_MOVED" = "推薦使用 Easy Access 遠端存取您的裝置。若要設定個人密碼，請進入「高級」選項卡。";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_REMOVE" = "更改或移除此密碼";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_SET_INFO" = "已配置個人密碼。知道該密碼的任何人都可以存取您的裝置。始終選擇強式密碼。";
"IDS_OPTIONS_PERMANENT_PASSWORD_TITLE" = "個人密碼";
"IDS_OPTIONS_PROXY_SETINGS" = "Proxy設定";
"IDS_OPTIONS_REMOTECONTROL_REMOTEAUDIO" = "播放電腦的音效及音樂";
"IDS_OPTIONS_TAB_ACCOUNT" = "帳戶";
"IDS_OPTIONS_TAB_ADVANCED" = "進階";
"IDS_OPTIONS_TAB_AUDIO" = "音訊";
"IDS_OPTIONS_TAB_GENERAL" = "一般";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION" = "邀請";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_MESSAGE" = "邀請訊息";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_PHONE_NUMBER" = "電話號碼";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_RESET" = "重設";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_SUBJECT" = "主旨";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_TEMPLATE" = "範本";
"IDS_OPTIONS_TAB_INVITATION_TEST" = "測試邀請";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_ACCOUNT_SETTINGS" = "帳戶設定";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_DISPLAY_NAME" = "顯示名稱";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_EMAIL" = "電子郵件";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LICENSE" = "已啟用的授權";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_LOG_TO_CONSOLE" = "將工作階段記錄至連線記錄";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NEW_PASSWORD" = "新密碼";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_MESSAGE" = "有內送訊息時通知我";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_PARTNER_SIGNIN" = "夥伴登入時通知我";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_NOTIFY_SERVICE_CASE" = "通知我服務案件的相關變更";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_OFFLINE_SEPERATE" = "其他群組的離線夥伴";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_ONLY_PARTNERS" = "只有我的名單中的夥伴才能看見我的線上狀態及傳送訊息給我";
"IDS_OPTIONS_TAB_PARTNERLIST_SHOW_COMMENT_WINDOW" = "完成每個工作階段後顯示註解視窗";
"IDS_OPTIONS_TAB_PILOT_LICENSE" = "Pilot 訂閱";
"IDS_OPTIONS_TAB_PRESENTATION" = "會議";
"IDS_OPTIONS_TAB_PROFILE" = "設定檔";
"IDS_OPTIONS_TAB_REMOTECONTROL" = "遠端控制";
"IDS_OPTIONS_TAB_SECURITY" = "安全性";
"IDS_OPTIONS_TAB_VIDEO" = "視訊";
"IDS_OPTIONS_UNATTENDED_ACCESS_TITLE" = "Unattended access";
"IDS_OPTIONS_VIDEO_SOURCE" = "視訊來源";
"IDS_OPTIONS_YOUR_DISPLAY_NAME" = "您的顯示名稱";
"IDS_OPTION_PASSWORD" = "密碼：";
"IDS_OPTION_PASSWORD_INFO" = "此選項對話方塊受密碼保護。請輸入存取選項對話方塊的密碼。";
"IDS_OPTION_PASSWORD_TITLE" = "必須驗證";
"IDS_OR" = "或";
"IDS_OSPERMISSION_ACCESSIBILITY" = "無障礙存取權限";
"IDS_OSPERMISSION_ACCESSIBILITY_TEXT" = "TeamViewer 需要「無障礙存取權限」才能遠端控制您的滑鼠和鍵盤。";
"IDS_OSPERMISSION_AUTHORIZED" = "已許可";
"IDS_OSPERMISSION_DENIED" = "已拒絕";
"IDS_OSPERMISSION_FULLDISKACCESS" = "全磁碟存取權限";
"IDS_OSPERMISSION_FULLDISKACCESS_TEXT" = "TeamViewer 需要「全磁碟存取權限」才能存取 Mac 上的檔案和資料夾，以進行檔案傳輸。";
"IDS_OSPERMISSION_HEADER" = "系統審查存取權限";
"IDS_OSPERMISSION_HELP_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=412942";
"IDS_OSPERMISSION_MENU" = "系統檢查存取權限";
"IDS_OSPERMISSION_NOTDETERMINED" = "待定";
"IDS_OSPERMISSION_OPENPREFS_FULLDISKACCESS" = "打開「全磁碟存取權限」偏好設定...";
"IDS_OSPERMISSION_OPENPREFS_SCREENCAPTURE" = "打開「螢幕錄製」偏好設定...";
"IDS_OSPERMISSION_REQUEST_ACCESS" = "請求存取...";
"IDS_OSPERMISSION_RESTRICTED" = "有限";
"IDS_OSPERMISSION_SCREENRECORDING" = "螢幕錄影";
"IDS_OSPERMISSION_SCREENRECORDING_TEXT" = "TeamViewer 需要「螢幕錄製存取權限」才能使遠端使用者在 Remote Control 工作階段和會議期間查看您的螢幕。";
"IDS_OSPERMISSION_TEXT" = "TeamViewer 需要您授予許可權才能存取系統功能，從而使您能夠使用 TeamViewer 的功能。請檢查下方許可權。";
"IDS_OSPERMISSION_TEXT_SECONDARY" = "若您或其他人需要遠端存取此台 Mac 電腦，則需具備「螢幕錄製」和「無障礙存取」許可權。";
"IDS_OSPERMISSION_TOOLTIP" = "系統檢查存取權限";
"IDS_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_ALREADYJOINED" = "您已經加入此會議。";
"IDS_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_FAILED" = "無法建立會議。請檢查網際網路連線。";
"IDS_OUTGOING_CONNECTION_ON_MEETING_FORBIDDEN" = "無法建立會議。可能有正在連入的遠端控制工作階段，或是您正在主持會議。";
"IDS_PARTICIPANT_DEFAULTNAME" = "參與者%1%";
"IDS_PARTICIPATE_HEADLINES" = "加入會議";
"IDS_PARTNER_ATTRIBUTES_GROUPING_TOOLTIP" = "按自訂裝置資訊分組";
"IDS_PARTNER_ATTRIBUTES_HEADER" = "自訂設備資訊";
"IDS_PARTNER_ATTRIBUTES_NO_VALUE" = "插入值";
"IDS_PARTNER_HAS_OLD_VERSION_CAPTION" = "夥伴使用舊版TeamViewer";
"IDS_PARTNER_NEW_MAJOR_VERSION" = "您的夥伴使用新版TeamViewer。立即更新您的TeamViewer並建立連線？";
"IDS_PARTNER_NEW_MAJOR_VERSION_NOUPDATE" = "?Your partner uses a newer version of TeamViewer. You cannot establish a connection with your current version.";
"IDS_PARTNER_VERSION" = "夥伴版本：";
"IDS_PASSIVE_EXPIRED_MARKETING_LICENSE_NOROUTE_BLOCKED" = "您要連線的裝置已被過期的試用版授權阻止。您或您的合作夥伴需要有效的授權以建立此連線。";
"IDS_PASSIVE_EXPIRED_MARKETING_LICENSE_WEBLINK" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=462409 ";
"IDS_PASSIVE_UNPAID_LICENSE_NOROUTE_BLOCKED" = "您要連線的裝置已被封鎖。您或您的合作夥伴需要使用有效的授權以建立此連線。";
"IDS_PASSWORD_AFTER_SESSION_END_LABEL" = "每個工作階段之後的隨機密碼";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_CONFIRM_LABEL" = "重複新密碼";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_INFO" = "基於安全考量，請輸入您的舊密碼。";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_NEW_LABEL" = "新密碼";
"IDS_PASSWORD_CONFIRM_OLD_LABEL" = "舊密碼";
"IDS_PASSWORD_INSECURE" = "警告：您的密碼不安全。\r\n請使用至少4個不同的字元。";
"IDS_PASSWORD_LABEL" = "密碼";
"IDS_PASSWORD_MEDIUM" = "合格";
"IDS_PASSWORD_NOT_SET_CAPTION" = "沒有密碼設定";
"IDS_PASSWORD_STRONG" = "強";
"IDS_PASSWORD_VERIFY_ERROR_TEXT" = "無法驗證此密碼。請確認兩個密碼相符。";
"IDS_PASSWORD_WEAK" = "太弱";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_ABOUT_AN_HOUR" = "約1小時";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_ABOUT_A_DAY" = "約1天";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_ABOUT_A_MINUTE" = "約1分鐘";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_ABOUT_FIVE_SECONDS" = "約5秒鐘";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_ABOUT_TEN_SECONDS" = "約10秒鐘";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_ABOUT_X_DAYS" = "約%1%天";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_ABOUT_X_HOURS" = "約%1%小時";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_ABOUT_X_MINUTES" = "約%1%分鐘";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_LESS_THAT_A_MINUTE" = "1分鐘內";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_TITLE" = "將「%1%」複製至「%2%」";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_TOTAL_ESTIMATING" = "%1%/%2% - 正在預估剩餘時間…";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_TOTAL_WITH_TIME" = "%1%/%2% - %3%";
"IDS_PASTEBOARD_PROGRESS_WINDOW_TITLE" = "TeamViewer剪貼簿";
"IDS_PAY_INVOICE_BUTTON" = "支付發票";
"IDS_PERMISSIONS" = "權限";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_INSECURE" = "您的密碼必須至少有 6 個字元長，並且必須滿足下列至少 2 個標準：\r\n- 小寫字母\r\n- 大寫字母\r\n- 特殊字元\r\n- 數字";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_WEAK_MESSAGE" = "個人密碼強度太弱";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_WEAK_RECOVERY" = "請提供更高強度的密碼，以防他人未經授權存取您的裝置。";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_INVALID_MESSAGE" = "個人密碼無效";
"IDS_PERSONAL_PASSWORD_INVALID_RECOVERY" = "請使用其他密碼。";
"IDS_PILOT_EXTENDED_TRIAL_START_TITLE" = "TeamViewer Pilot 試用版";
"IDS_PILOT_LICENSE_ACTIVE" = "使用中";
"IDS_PILOT_LICENSE_NOT_ACTIVE" = "未啟動";
"IDS_PILOT_LICENSE_PAID" = "Pilot";
"IDS_PILOT_LICENSE_REQUIRED_V2" = "您正在嘗試建立 TeamViewer Pilot 工作階段。這需要將 TeamViewer Pilot 新增至您當前的訂閱計劃中。";
"IDS_PILOT_LICESNE_REQUIRED_TITLE" = "需訂閱 TeamViewer Pilot";
"IDS_PILOT_MARKER_TEXT_PLACEHOLDER" = "新增評論...";
"IDS_PILOT_NOT_SUPPORTED" = "您的 TeamViewer 版本不支援 TeamViewer Pilot。";
"IDS_PILOT_SCREEN_SHARING_MULTIPLE_SESSIONS_NOT_SUPPORTED" = "您已在另一工作階段中進行了螢幕共用。";
"IDS_PILOT_SCREEN_SHARING_REMOTE_DOESNT_SUPPORT" = "Your partner doesn't support screen sharinng. Request your partner to upgrade to a new version to use this feature.";
"IDS_PILOT_TRIAL_START_BUTTON" = "開始免費試用";
"IDS_PILOT_TRIAL_START_MESSAGE" = "啟動 TeamViewer Pilot 試用版（您可在 14 天內可免費使用），瞭解遠端協助服務如何憑藉擴增實境技術讓貴企業獲益匪淺。\r\nwww.teamviewer.com/pilot";
"IDS_PILOT_UPGRADE_LINK" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=572005";
"IDS_PILOT_UPGRADE_PLAN" = "升級計劃";
"IDS_PILOT_VIDEO_RECORDING_CLIENT_ACCESS_DENIED" = "您的夥伴已拒絕工作階段錄製請求。";
"IDS_PILOT_VIDEO_RECORDING_CLIENT_ACCESS_DENIED_TITLE" = "已拒絕";
"IDS_PILOT_VIDEO_RECORDING_MORE_THAN_ONE_SESSION" = "當前不支援多個正在進行工作階段的錄製。";
"IDS_PILOT_VIDEO_RECORDING_NO_DISK_SPACE" = "您的錄製意外停止。請確保裝置上有足夠的空間。";
"IDS_PLAY_TEST_SOUND" = "測試聲音";
"IDS_PLPOPUP_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS_CAPTION" = "遠端存取";
"IDS_PLPOPUP_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS_DESC" = "安全的無人看管遠端控制";
"IDS_PLPOPUP_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS_LINK" = "深入瞭解";
"IDS_PLPOPUP_MENU_ACTIVATE_REMOTE_ACCESS" = "新增至授權電腦";
"IDS_PLPOPUP_MENU_ANTIMALWARE_CAPTION" = "Endpoint Protection";
"IDS_PLPOPUP_MENU_BACKUP_CAPTION" = "備份";
"IDS_PLPOPUP_MENU_DEACTIVATE_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS" = "從授權電腦中移除";
"IDS_PLPOPUP_MENU_ITBRAIN_REMOTE_ACCESS_CAPTION" = "遠端存取";
"IDS_PLPOPUP_MENU_LINK" = "深入瞭解";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_GROUP_DESCRIPTION" = "請選擇移動項目的目的地。";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_GROUP_TITLE" = "移動";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_MOVE_DESCRIPTION" = "將選取項目移動至其他群組";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_MOVE_TITLE" = "移動";
"IDS_PLPOPUP_MULTISELECT_TITLE" = "多個項目";
"IDS_PLPOPUP_TOOLTIP_REMOTE_ACCESS" = "遠端存取";
"IDS_PLPOPUP_TOOLTIP_REMOTE_ACCESS_ACTIVATED" = "\r\n已將電腦新增至 Remote Access 授權中。";
"IDS_PLPROP_ALIAS" = "別名";
"IDS_PLPROP_GROUPNAME" = "群組名稱";
"IDS_PLPROP_NAME_OR_EMAIL" = "名字或電子郵件";
"IDS_PLPROP_TEAMVIEWER_ID" = "TeamViewer ID";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_CHAT" = "傳送聊天訊息";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_DELETE" = "刪除";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_FILETRANSFER" = "檔案傳輸";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_PRESENTATION" = "簡報";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_PROPERTIES" = "屬性";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_RC_CONFIRM" = "遠端控制（提示以進行確認）";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_RC_PASSWORD" = "遠端控制（使用密碼）";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_RS" = "遠端控制";
"IDS_PL_ITEM_CONTEXT_MENU_SENDFILE" = "傳送檔案";
"IDS_PL_MENU_COMPUTER_ASSIGN" = "指派至帳戶...";
"IDS_PL_MENU_CONTACT_INVITATION_REVOKE" = "撤銷邀請";
"IDS_PL_MENU_GENERAL_DELETE" = "刪除";
"IDS_PL_MENU_GENERAL_PROPERTIES" = "屬性";
"IDS_PL_MENU_GENERAL_SHARES" = "共用";
"IDS_PL_MENU_NEARBY_ADD" = "加入(&A)";
"IDS_PL_MENU_SESSION_ASSIGN" = "指派...";
"IDS_PL_MENU_SESSION_CLOSE" = "關閉";
"IDS_PL_MENU_SESSION_EMAIL" = "邀請...";
"IDS_POLICY_ENFORCED_HINT_P1" = "某些設定是由%1%所管理的";
"IDS_PORT" = "連接埠";
"IDS_PREFERENCES_INVALID_CONFIGURATION" = "無效的設定";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_AUTO_START_SCREEN_SHARING" = "自動開始共用螢幕";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_CAMERA_ON" = "在進入會議時打開我的攝影機";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_INSTANT_MEETING_PASSWORD" = "即時會議密碼";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_INTERACTION_DEFAULTS" = "參與者互動";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_MIC_ON" = "在進入會議時打開我的麥克風";
"IDS_PREFERENCES_MEETING_SHOW_PREMEETING_SETUP" = "始終顯示會議預覽";
"IDS_PREMEETING_SETUP_JOIN_MEETING" = "加入會議";
"IDS_PRESENTATION_QUICKJOIN_TITLE" = "%1% - 簡報";
"IDS_PRESENTER_CHANGE_DENIED_CAPTION" = "變更簡報者遭拒絕";
"IDS_PRESENTER_CHANGE_DENIED_TEXT" = "您所選擇的參與者未確認接管簡報者一職的要求。";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER" = "更換簡報者";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_CONFIRM" = "更換簡報者確認";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_OLD_VERSION" = "因為此參與者使用舊版TeamViewer，所以無法指派為簡報者。\r\n請更新遠端TeamViewer安裝以移交簡報給參與者。";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_PARTNER_DID_NOT_CONFIRM" = "您的夥伴未確認擔任簡報者的詢問";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_PARTNER_RESTRICTION_MEETING" = "您正在主持會議，所以指派遭拒絕。";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_PARTNER_RESTRICTION_RC" = "此參與者正在執行連入的遠端控制工作階段，所以指派遭拒絕。";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_REJECT" = "拒絕";
"IDS_PRESENTER_HANDOVER_SHOW_MY_DESKTOP" = "顯示我的桌面";
"IDS_PRESETUP_MEETING_PASSWORD_REQUEST" = "此會議受密碼保護，請輸入密碼。";
"IDS_PRESETUP_MEETING_PASSWORD_REQUEST_RETRY" = "您所輸入的密碼無效，請再試一次。";
"IDS_PRESETUP_MEETING_PREVIEW_SUBTITLE" = "此預覽僅對您可見";
"IDS_PRESETUP_MEETING_PREVIEW_TITLE" = "會議預覽";
"IDS_PRESETUP_MEETING_TOOLTIP_CAMERA_OFF" = "開始我的視訊";
"IDS_PRESETUP_MEETING_TOOLTIP_CAMERA_ON" = "停止我的視訊";
"IDS_PRESETUP_MEETING_TOOLTIP_MIC_INDICATOR" = "麥克風輸出位準";
"IDS_PRESETUP_MEETING_TOOLTIP_MIC_OFF" = "將我的麥克風解除靜音";
"IDS_PRESETUP_MEETING_TOOLTIP_MIC_ON" = "將我的麥克風靜音";
"IDS_PRESETUP_MEETING_TOOLTIP_SPEAKER_OFF" = "將我的揚聲器解除靜音";
"IDS_PRESETUP_MEETING_TOOLTIP_SPEAKER_ON" = "將我的揚聲器靜音";
"IDS_PRESETUP_MEETING_TOOLTIP_SPEAKER_TEST_SOUND" = "播放聲音以測試揚聲器";
"IDS_PRESETUP_MEETING_VIDEO_OFF" = "您的視訊已關閉";
"IDS_PRESETUP_MEETING_WINDOW_TITLE" = "預覽 - TeamViewer Meeting";
"IDS_PRESETUP_MEETING_SETTINGS" = "高級設定";
"IDS_PRINTING_IS_RUNNING" = "有一個列印中的文件。 請先中止列印工作，再與您的夥伴換邊。";
"IDS_PRINTING_IS_RUNNING_CLOSE" = "正在列印文件。確定要取消？";
"IDS_PRINT_DIALOG_DOCUMENT_LABEL" = "文件：";
"IDS_PRINT_DIALOG_NUMBER_OF_PAGES_LABEL" = "頁數：";
"IDS_PRINT_DIALOG_OPTION_OPEN_DOCUMENT" = "開啟文件";
"IDS_PRINT_DIALOG_OPTION_OPEN_SYSTEMPRINTING_WINDOW" = "開啟列印對話方塊";
"IDS_PRINT_DIALOG_OPTION_SELECT_PRINTER" = "列印至";
"IDS_PRINT_DIALOG_STORE_CHOICE" = "此工作階段內不再詢問";
"IDS_PRINT_DIALOG_TITLE" = "選擇行動";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_NOT_OK" = "安裝過程中出現問題。TeamViewer 印表機驅動程式未成功安裝。";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALLATION_OK" = "TeamViewer列印驅動程式安裝成功。";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALL_LABEL" = "安裝 TeamViewer 印表機驅動程式";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALL_MSGBOX_CAPTION" = "TeamViewer列印";
"IDS_PRINT_DRIVER_INSTALL_MSGBOX_TEXT" = "要使用遠端列印，您必須安裝TeamViewer列印驅動程式。 要現在安裝列印驅動程式嗎？";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_NOT_OK" = "解除安裝時發生錯誤。 TeamViewer列印驅動程式未成功解除安裝。";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALLATION_OK" = "已成功解除安裝TeamViewer印表機驅動程式。";
"IDS_PRINT_DRIVER_UNINSTALL_LABEL" = "解除安裝 TeamViewer 印表機驅動程式";
"IDS_PRINT_ERROR_ACTIVATION" = "啟動遠端列印時出現錯誤。請重試。";
"IDS_PRINT_ERROR_CLIENTOS_DOESNOT_SUPPORT_FEATURE" = "您的作業系統不支援遠端列印。";
"IDS_PRINT_ERROR_DEACTIVATION" = "停用遠端列印時出現錯誤。請重試。";
"IDS_PRINT_ERROR_DOCUMENTFORMAT_NEGOTIATION" = "未滿足遠端列印的條件。";
"IDS_PRINT_ERROR_PDF_READER_REQUIRED" = "請安裝 PDF 閱讀器，以便使用遠端列印。";
"IDS_PRINT_ERROR_PRINT_DOCUMENT" = "列印文件時發生錯誤。請再試一次。";
"IDS_PRINT_ERROR_RECEIVE_DOCUMENT" = "接收文件時發生錯誤。請再試一次。";
"IDS_PRINT_ERROR_SERVEROS_DOESNOT_SUPPORT_FEATURE" = "遠端作業系統不支援遠端列印。";
"IDS_PRINT_ERROR_SERVEROS_HAS_UNSUPPORTED_TVPRODUCT" = "TeamViewer 列印功能目前不可用。如要使用此功能，請確保遠端電腦上正在運行 TeamViewer 完整版或 TeamViewer Host。";
"IDS_PRINT_ERROR_XPS_READER_REQUIRED" = "TeamViewer 列印功能僅可與 XPS Viewer 搭配使用，且需連線到 Windows 電腦上。請安裝 XPS Viewer，並利用此應用程式列印文檔。";
"IDS_PRINT_ERROR_XPS_READER_REQUIRED_LEARN_MORE_BUTTON" = "深入瞭解";
"IDS_PRINT_ERROR_XPS_READER_REQUIRED_LINK" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=713616";
"IDS_PRINT_NOTIFICATION_TRANSFER_FINISHED_P1" = "%1%已成功接收";
"IDS_PRINT_NOTIFICATION_TRANSFER_PROGRESS_P1" = "Receiving %1%";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED" = "屬性已變更。";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_MESSAGE" = "套用新屬性？";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_NEEDS_RESTART" = "屬性已變更。必須重新啟動TeamViewer。";
"IDS_PROPERTIES_CHANGED_NEEDS_RESTART_MESSAGE" = "套用新屬性並重新啟動TeamViewer？";
"IDS_PROXY_AUTHENTIFICATION" = "Proxy驗證";
"IDS_PROXY_AUTHENTIFICATION_SAVE" = "儲存認證";
"IDS_PROXY_AUTH_DESCRIPTION_MESSAGE" = "驗證訊息為「%1%」。";
"IDS_PROXY_AUTH_DESCRIPTION_TEMPLATE" = "Proxy%1%需要使用者名稱及密碼。";
"IDS_PROXY_DESCRIPTION_TEXT" = "如果不需要驗證，請將使用者名稱及密碼保持空白。";
"IDS_PROXY_IP" = "Proxy IP：";
"IDS_PROXY_PASSWORD" = "密碼：";
"IDS_PROXY_PORT" = "連接埠：";
"IDS_PROXY_SETTINGS" = "Proxy設定";
"IDS_PROXY_USERNAME" = "使用者名稱：";
"IDS_PROXY_USE_BROWSER_PROXY" = "使用網頁瀏覽器Proxy設定（建議使用）";
"IDS_PROXY_USE_MANUAL_PROXY" = "使用手動Proxy：";
"IDS_PROXY_USE_NO_PROXY" = "無Proxy";
"IDS_PUBLIC_BETA" = "Public Beta";
"IDS_PWD_CONFIRM_NOT_IDENTICAL" = "輸入的密碼無法辨識";
"IDS_PWD_CONFIRM_OLD_EMPTY" = "請輸入舊密碼。";
"IDS_PWD_CONFIRM_OLD_NOT_CORRECT" = "舊密碼不正確";
"IDS_PW_SECURITY_DISABLED" = "已停用（沒有隨機密碼）";
"IDS_PW_SECURITY_SECURE" = "6個字元";
"IDS_PW_SECURITY_SECURE8" = "8個字元";
"IDS_PW_SECURITY_VERYSECURE" = "10個字元";
"IDS_QJ_EXPLANATION" = "請輸入您想要參與的會議ID。";
"IDS_QS_EXPLANATION" = "請將下列ID告訴您的夥伴以供他們連線到您的桌面：";
"IDS_QUESTION_RESTORE_SESSION_ACCEPT" = "重新連線";
"IDS_QUESTION_RESTORE_SESSION_P1" = "您已可與夥伴%1%連線，要與夥伴重新連線嗎？";
"IDS_QUESTION_RESTORE_SESSION_TITLE" = "與夥伴重新連線";
"IDS_QUESTION_WAIT_FOR_REBOOT" = "您夥伴的TeamViewer在短時間內無法連線。可供連線時自動重新連線？";
"IDS_QUESTION_WAIT_FOR_REBOOT_ACCEPT" = "等待夥伴";
"IDS_QUESTION_WAIT_FOR_REBOOT_TITLE" = "等待夥伴";
"IDS_QUICKSTEPS_ACTIONERROR_EMPTY_PASSWORD_ON_SWITCHUSER" = "無法切換使用者，因為當前登入的使用者並未設定密碼。請改用「Send Ctrl+Alt+Delete」。";
"IDS_QUICKSTEPS_ACTIONERROR_FAILED" = "動作執行失敗。請再試一次。";
"IDS_QUICKSTEPS_ACTIONERROR_REMOTEACCESSDENIED" = "因權限遺失故無法執行本動作。";
"IDS_QUICKSTEPS_ACTIONERROR_TIMEOUT" = "動作已逾時，請再試一次。";
"IDS_QUICKSTEPS_ACTIONERROR_TV_RUNNING_IN_REMOTE_SESSION" = "無法切換使用者。";
"IDS_QUICKSTEPS_ERROR_TITLE" = "快速步驟錯誤";
"IDS_QUICKSTEPS_MENUOVERLAY_NOACCESS" = "要求遠端控制以執行TeamViewer QuickSteps.";
"IDS_QUICKSTEPS_MENUOVERLAY_REMOTECLIENTOUTOFDATE" = "遠端用戶端的TeamViewer版本已經過期。請使用TeamViewer QuickSteps執行遠端更新以節省時間。";
"IDS_QUICKSTEPS_MENUOVERLAY_USERLOGGEDOFF_OR_SESSIONLOCKED" = "使用者在遠端站點上登出。請在遠端登入以使用QuickSteps。";
"IDS_QUICKSTEPS_TOOLTIP_ACTIONNOTSUPPORTEDYREMOTEOS" = "遠端作業系統不支援此動作。";
"IDS_QUICKSTEPS_TOOLTIP_NOSERVICE" = "此服務並未安裝於遠端。請在遠端安裝TeamViewer以執行此動作。";
"IDS_QUICKSTEPS_TOOLTIP_NOTINSTALLED" = "請在遠端安裝TeamViewer以執行此動作。";
"IDS_QUICKSTEPS_TOOLTIP_REMOTEACTIONNOACCESS" = "無法存取遠端動作。";
"IDS_QUICKSTEP_OSX_ACTIVITYMANAGER" = "活動監視器";
"IDS_QUICKSTEP_OSX_APPLICATIONS" = "應用程式";
"IDS_QUICKSTEP_OSX_APPSTORE" = "App Store";
"IDS_QUICKSTEP_OSX_SECURITYPREFERENCES" = "安全性和隱私權";
"IDS_QUICKSTEP_OSX_SWITCHUSER" = "登入視窗...";
"IDS_QUICKSTEP_OSX_SYSTEMPREFERENCES" = "系統偏好設定";
"IDS_QUICKSTEP_OSX_TERMINAL" = "終端機";
"IDS_QUICKSTEP_OSX_USERANDGROUPS" = "使用者與群組";
"IDS_QUICKSTEP_WIN_COMMANDPROMPT" = "命令提示字元";
"IDS_QUICKSTEP_WIN_COMPUTERMANAGER" = "電腦管理";
"IDS_QUICKSTEP_WIN_CONTROLPANEL" = "控制台";
"IDS_QUICKSTEP_WIN_DEVICEMANAGER" = "裝置管理員";
"IDS_QUICKSTEP_WIN_PROGRAMSANDFEATURES" = "程式與功能";
"IDS_QUICKSTEP_WIN_SWITCHUSER" = "切換使用者";
"IDS_QUICKSTEP_WIN_SYSTEMPROPERTIES" = "系統";
"IDS_QUICKSTEP_WIN_TASKMANAGER" = "工作管理員";
"IDS_QUICKSTEP_WIN_WINDOWSUPDATE" = "更新與安全性";
"IDS_QUICKSUPPORT_INSTANT_SUPPORT" = "請等候您的夥伴加入工作階段。";
"IDS_QUICKSUPPORT_INSTANT_SUPPORT_DESCRIPTION" = "描述";
"IDS_QUICKSUPPORT_INSTANT_SUPPORT_ID" = "工作階段程式碼";
"IDS_QUICK_ACCESS_RC_REJECTED" = "您的夥伴拒絶您的連線請求";
"IDS_QUICK_ACCESS_REJECTED" = "您的夥伴拒絶您的連線請求";
"IDS_RAAPI_ASK_FOR_ACCESS_TEXT" = "REACH API 連接希望查看和控制您的桌面。\n是否允許？";
"IDS_RAAPI_ASK_FOR_ACCESS_TITLE" = "REACH API 連接";
"IDS_READONLY" = "唯讀";
"IDS_READWRITE" = "讀取 / 寫入";
"IDS_REBOOT" = "重新開機";
"IDS_RECENTLY_CONTACTED_PARTNERS_GROUP" = "最近連線";
"IDS_RECONNECTING" = "連線已遺失。正在嘗試重新連線...";
"IDS_RECORD" = "錄製";
"IDS_RECORDING_DIR_LABEL" = "工作階段記錄目錄";
"IDS_RECORD_SCREEN_ONLY" = "Screen only";
"IDS_REFRESH" = "重新整理";
"IDS_REGISTER_NOW" = "立即註冊";
"IDS_RELEASE" = "Release";
"IDS_REMOTEACCESS_ACTIVATION_ENDPOINT_ALREADY_ACTIVATED_P1" = "在 %1% 上啟動遠端存取授權失敗。此電腦已獲得授權。";
"IDS_REMOTEACCESS_ACTIVATION_FAILED_CODE_P2" = "在 %1% 上啟動遠端存取授權失敗。原因：%2%";
"IDS_REMOTEACCESS_ACTIVATION_NO_LICENSE_AVAILABLE" = "Remote Access 授權失敗。您的帳戶沒有可用的 Remote Access 授權。";
"IDS_REMOTEACCESS_ACTIVATION_NO_LICENSE_AVAILABLE_P1" = "在 %1% 上啟動遠端存取授權失敗。您的帳戶沒有可用的遠端存取授權。";
"IDS_REMOTEACCESS_ADD_COMPUTER" = "加入電腦";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION" = "您只能啟動與授權電腦之間的連線。\n\n您是否要將此電腦新增至授權中？";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_BUTTON" = "新增至授權";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_CAPTION" = "Remote Access 授權";
"IDS_REMOTEWORKER_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_CAPTION" = "Remote Worker licensing";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_ACTIVATION_ERROR" = "此電腦未成功獲得授權。請重試。若仍未能成功，請聯絡我們的支援人員。";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_DEACTIVATION_CAPTION" = "Remote Access 授權";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_ENDPOINT_DEACTIVATION_ERROR" = "未成功從授權電腦中移除該電腦。請重試。若仍未能成功，請聯絡我們的支援人員。";
"IDS_REMOTEACCESS_AUTOMATIC_NOREMAININGACTIVATION_TEXT" = "您只能連線至授權電腦。您已經達到本月授權操作的限制。\n\n請下個月重試、購買額外的裝置套裝軟體或聯絡我們的支援人員。";
"IDS_REMOTEWORKER_AUTOMATIC_NOREMAININGACTIVATION_TEXT" = "You can only connect to licensed computers. You have already reached the limit for licensing actions for this year.\n\nPlease buy an additional devices package or contact our support.";
"IDS_REMOTEACCESS_CONFIRM_DEACTIVATION_MESSAGE_P1" = "如果您將電腦自您授權電腦中移除，您將無法連線至該電腦。\n您確定要移除電腦 %1% 嗎？";
"IDS_REMOTEACCESS_CONFIRM_DEACTIVATION_TITLE" = "確認停用";
"IDS_REMOTEACCESS_DEACTIVATE_NOREMAININGACTIVATION_TEXT" = "授權的電腦已無剩餘可轉移次數，因此，本月無法新增任何其他裝置。\n\n您是否確定要移除此裝置？";
"IDS_REMOTEACCESS_INTRODUCTION_P1" = "您可將多達 %1% 台電腦新增至授權，以便於您進行連線。";
"IDS_REMOTEACCESS_MENU_DEACTIVATE_COMPUTER" = "移除";
"IDS_REMOTEACCESS_MENU_START_FILETRANSFER" = "開始檔案傳輸";
"IDS_REMOTEACCESS_NOREMAININGACTIVATION_TEXT" = "您已經達到本月授權操作的限制。\n\n請下個月重試、購買額外的裝置套裝軟體或聯絡我們的支援人員。";
"IDS_REMOTEWORKER_NOREMAININGACTIVATION_TEXT" = "You have already reached the limit for licensing actions for this year.\n\nPlease buy an additional devices package or contact our support.";
"IDS_REMOTEACCESS_NOSLOTS_TEXT" = "您的授權不允許新增更多電腦。\n\n請升級您的計劃，以能夠新增更多電腦。";
"IDS_REMOTEACCESS_OPTION_ADD_NEW_COMPUTER" = "加入遠端電腦";
"IDS_REMOTEACCESS_OPTION_SELECT_FROM_LIST" = "從清單中選取";
"IDS_REMOTEACCESS_TABLE_HEADER" = "授權的電腦";
"IDS_REMOTEACCESS_TITLE" = "存取遠端電腦";
"IDS_REMOTEASSIGN_ALREADYMANAGEDEVICE" = "帳戶指定失敗。裝置已指派至其他帳戶。";
"IDS_REMOTEASSIGN_BRUTEFORCEPROTECTION" = "帳戶指定失敗。嘗試失敗次數過多，請稍後再試。";
"IDS_REMOTEASSIGN_INFOTEXT" = "要將裝置指派至您的帳戶，請為%1%輸入個人密碼。";
"IDS_REMOTEASSIGN_INTERNALSERVERERROR" = "帳戶指定失敗。遠端出現內部錯誤。";
"IDS_REMOTEASSIGN_TITLE" = "指派至帳戶";
"IDS_REMOTEASSIGN_UNKNOWN_ERROR" = "帳戶指定失敗，出現未知的錯誤。";
"IDS_REMOTEASSIGN_WRONGPASSWORD" = "您所輸入的密碼無效，請再試一次。";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_ASK_CONFIRMATION_P1" = "「%1%」邀請您加入遠端控制工作階段。是否要立刻加入？";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_MASTER_REJECTED" = "您無法傳送請求給「%1%」";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_INCOMPATIBLE" = "您的夥伴「%1%」使用不相容的TeamViewer版本。";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_IS_BLACKLISTED_REMOTELY" = "您無法邀請位在遠端控制電腦黑名單內（或是不在白名單內）的夥伴。";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_NOT_ALLOWED" = "「%1%」無法加入您的工作階段，可能因為存取控制的限制或是授權類型的問題。";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_REJECTED" = "「%1%」拒絕加入您的工作階段。";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_PARTNER_REMOTE_BLACKLIST_CHECK_FAILED" = "檢查遠端控制電腦黑名單 / 白名單失敗，邀請已取消。";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_REQUEST_TIMED_OUT" = "「%1%」未在時間內回應。";
"IDS_REMOTECONTROL_QUICKJOIN_TITLE_P1" = "%1% - 加入工作階段";
"IDS_REMOTESCRIPTING_DISABLED_REASON_AC_DENIED" = "遠端不允許執行指令碼。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_DISABLED_REASON_NOT_LOGGED_IN" = "請登入以使用指令碼。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_DISABLED_REASON_NOT_SUPPORTED_BY_REMOTE" = "TeamViewer版本的遠端用戶端不支援運行指令碼。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_DISABLED_REASON_NO_PLAN" = "指令碼在您的方案中不可用。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_DISABLED_REASON_NO_SCRIPTS" = "您可在管理主控台中上傳指令碼，以在工作階段中執行指令碼。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_DISABLED_UNKNOWN_ERROR" = "檢索指令碼時出錯。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_DOWNLOADING_SCRIPT" = "正在下載指令碼。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_DOWNLOAD_SCRIPT_FAILED" = "下載指令碼失敗。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_DOWNLOAD_SCRIPT_FINISHED" = "下載指令碼完成。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_ERROR_WHILE_EXECUTING_SCRIPT_P1" = "執行指令碼「%1%」失敗。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_EXECUTING_SCRIPT_FINISHED_P1" = "指令碼「%1%」已完成。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_EXECUTING_SCRIPT_FINISHED_WITH_RESULT_P2" = "指令碼「%1%」已完成，退出代碼為 %2%。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_EXECUTING_SCRIPT_P1" = "執行指令碼：%1%";
"IDS_REMOTESCRIPTING_FILE_EXTENSION_NOT_SUPPORTED_ERROR_P1" = "由於不支援檔案類型 %1%，所以無法執行指令碼。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_MANAGE_SCRIPTS_IN_MCO" = "管理指令碼...";
"IDS_REMOTESCRIPTING_MANAGE_SCRIPTS_IN_MCO_TOOLTIP" = "在管理主控台中管理指令碼。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_RUN_AS_ADMIN_CONFIRMATION" = "TeamViewer 要以管理員身份運行指令碼。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_SCRIPTDISABLED_REASON_LINUX_PKEXEC_NOT_FOUND" = "找不到 Polkit pkexec，無法執行需要管理員許可權的指令碼。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_SCRIPTDISABLED_REASON_QUICKSUPPORT" = "在運行 QuickSupport 時，無法執行需要管理員許可權的指令碼。";
"IDS_REMOTESCRIPTING_SCRIPTDISABLED_REASON_UNSUPPORTED_LINUX_VERSION" = "在 Linux 上運行的遠端 TeamViewer 版本當前不支援需要管理員許可權的指令碼。";
"IDS_REMOTESUPPORT_NO_CONNECT_PERMISSION" = "您不具備連接遠端裝置的權限。";
"IDS_REMOTESUPPORT_PARTNER_OLD_VERSION" = "您的夥伴使用舊版TeamViewer。部分功能可能無法使用。\r\n需更新夥伴的TeamViewer版本，才能使用所有功能。";
"IDS_REMOTESUPPORT_PARTNER_OLD_VERSION_CHANGEDIR" = "無法換邊，因為您的夥伴使用舊版TeamViewer。\r\n需將夥伴的版本更新，才能在遠端支援期間換邊。";
"IDS_REMOTESUPPORT_SETUP_TIMEOUT" = "伺服器在指定時間範圍內無回應。請稍後再試一次。";
"IDS_REMOTE_ACCOUNT_ASSIGNMENT_ASSIGN" = "指派";
"IDS_REMOTE_ACCOUNT_ASSIGNMENT_PASSWORD" = "密碼：";
"IDS_REMOTE_CONFIRMRECORDING" = "記錄夥伴的視訊與VoIP（需要夥伴的同意確認）";
"IDS_REMOTE_CONTROL_QUICKJOIN_TITLE" = "%1% - 遠端控制";
"IDS_REMOTE_CONTROL_REMOVE_REMOTE_WALLPAPER" = "移除遠端桌布";
"IDS_REMOTE_LOGOFF" = "遠端登出";
"IDS_REMOTE_REBOOT" = "遠端重新開機";
"IDS_REMOTE_REBOOT_LOG_OFF" = "登出";
"IDS_REMOTE_REBOOT_MULTIUSER_WARNING" = "遠端伺服器正在多重使用者模式下執行TeamViewer。啟用此功能後，即無法使用目前的TeamViewer ID%1%（使用者：%2%）。因此，您必須使用伺服器ID%3%才能重新連線到這台伺服器。";
"IDS_REMOTE_REBOOT_REBOOT" = "重新開機";
"IDS_REMOTE_REBOOT_SAFE_MODE" = "以安全模式重新開機";
"IDS_REMOTE_SETTINGS_CAPTION" = "TeamViewer原則";
"IDS_REMOTE_SOUND" = "電腦音效";
"IDS_REMOTE_TRIAL_EXPIRED" = "您連線夥伴的TeamViewer試用授權已到期。您的連線夥伴將TeamViewer用於商業用途，則你們其中一人（連線夥伴的其中一人）需要有效的TeamViewer授權。\r\n\r\n 如果您有任何問題，請隨時與我們聯絡！";
"IDS_REMOTE_UPDATE" = "遠端更新";
"IDS_REMOVE" = "移除";
"IDS_REMOVE_ALL_INTERNAL_PREFERENCES_CONFIRMATION" = "確定重置所有喜好設定？";
"IDS_REMOVE_DEVICE_ASSIGNMENT_DIALOG_TEXT" = "確定要移除帳戶指派？";
"IDS_REMOVE_DEVICE_ASSIGNMENT_FROM_ACCOUNT" = "移除";
"IDS_REMOVE_OLD_UI_MESSAGE" = "嗯……您使用的 TeamViewer 介面版本好像已過時，該版本現已不再使用。";
"IDS_REMOVE_OLD_UI_MESSAGE_DETAIL" = "It’s makeover time! And we’re excited to show you TeamViewer’s freshest look and feel, along with all latest features and performance enhancements.";
"IDS_REMOVE_OLD_UI_MESSAGE_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=820665";
"IDS_REMOVE_PARTICIPANT" = "移除參與者";
"IDS_REPLACE_DEVICE" = "替換現有裝置";
"IDS_REQUEST_HELP_BUTTON_TITLE" = "需要協助";
"IDS_REQUEST_HELP_CONTACT_DESCRIPTION" = "請輸入詳細說明，並按一下「要求支援」即可聯絡支援人員";
"IDS_REQUEST_HELP_WINDOW_TITLE" = "取得說明";
"IDS_REQUEST_TO_BECOME_PRESENTER" = "要求成為簡報者";
"IDS_RESEND_VALIDATION_MAIL" = "重新傳送電子郵件...";
"IDS_RESET" = "重設";
"IDS_RESTART_ELEVATED" = "請稍待，正在以提高權限重新啟動夥伴的TeamViewer。";
"IDS_RETRY" = "重試(T)";
"IDS_REVERT" = "還原";
"IDS_RMEP_ABOUT_VERSION_LABEL" = "版本：";
"IDS_RMEP_ACTION_CANCEL_SCAN" = "取消掃描";
"IDS_RMEP_ACTION_COLLECT_LOGS" = "收集日誌檔案中……";
"IDS_RMEP_ACTION_FULLSCAN" = "完整掃描";
"IDS_RMEP_ACTION_QUICKSCAN" = "快速掃描";
"IDS_RMEP_AMABOUT" = "關於 TeamViewer Endpoint Protection";
"IDS_RMEP_AMABOUT_COPYRIGHT" = "Copyright © 2005-2021 TeamViewer Germany GmbH";
"IDS_RMEP_AMBOUT_MOREINFO" = "更多資訊";
"IDS_RMEP_AMPRODUCT" = "TeamViewer Endpoint Protection";
"IDS_RMEP_EPUC_DISK_ACCESS_GRANTED" = "已授予全磁碟存取權限";
"IDS_RMEP_EPUC_ENABLE_KEXT" = "允許內核擴展";
"IDS_RMEP_EPUC_GRANT_DISK_ACCESS" = "授予全磁碟存取權限";
"IDS_RMEP_EPUC_KEXT_ENABLED" = "已載入內核擴展";
"IDS_RMEP_LAST_DEFINITION_UPDATE" = "上次定義更新：%1%";
"IDS_RMEP_LAST_SCAN_TIME" = "上次掃描：%1%";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_NO_THREATS_FOUND" = "未發現威脅";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_ACTIVE_POLICY" = "有效政策：%1%";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_ALLOW_FULL_DISC_ACCESS" = "啟用全磁碟存取權限";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_ALLOW_KEXT" = "允許內核擴展進行即時保護";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_NO_POLICY" = "無啟動的政策";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_ONACCESS_DISABLED" = "即時保護已停用。";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_PROBLEM_DEFINITION" = "定義已過期";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_PROBLEM_MALWARE" = "此設備受感染";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_PROBLEM_NO_SCAN_YET" = "尚未進行掃描";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_PROBLEM_OFFLINE" = "終端保護服務未運行。請重新啟動裝置。";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_PROBLEM_SCAN_TOO_OLD" = "兩天內並未進行掃描";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_PROBLEM_TVCLIENT_OFFLINE" = "TeamViewer 服務未運行中。請重新啟動裝置。";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_PROTECTED" = "此裝置已受到保護";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_RESTART_REQUIRED" = "請重新啟動您的裝置";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_SUMMARY_UNDEFINED" = "無法獲取終端保護狀態資訊";
"IDS_RMEP_MALWARE_STATUS_THREATS_FOUND" = "發現 %1% 個威脅";
"IDS_RMEP_NO_DEFINITION_UPDATE" = "尚無定義更新";
"IDS_RMEP_SCAN_CANCELED" = "掃描已取消";
"IDS_RMEP_SCAN_ERROR" = "無法開始掃描";
"IDS_RMEP_SCAN_FINISHED" = "掃描已結束";
"IDS_RMEP_SCAN_NONE" = "尚未掃描";
"IDS_RMEP_SCAN_PAUSED" = "掃描已暫停";
"IDS_RMEP_SCAN_RUNNING" = "掃描運行中…… %1%%%";
"IDS_RMEP_SCAN_UNKNOWN" = "掃描狀態未知";
"IDS_RMEP_SCAN_WAITING" = "等待掃描";
"IDS_RMEP_WEBSITE" = "https://teamviewer.com/remote-management/services/endpoint-protection/";
"IDS_RS_ANDROID_SCREENSHARING_STOPPED" = "您的夥伴已停止投放螢幕請關閉此工作階段視窗並開始一個新的遠端控制工作階段。接著您的夥伴便會被自動要求再次共用其螢幕。";
"IDS_RS_AR_STREAM_PAUSE" = "暫停視訊";
"IDS_RS_AR_STREAM_RESUME" = "恢復視訊";
"IDS_RS_LICENSE_UPDATE" = "要遠端控制此裝置，需更新您的行動裝置支援授權。";
"IDS_RS_LICENSE_UPDATE_BUTTON" = "檢查更新";
"IDS_RS_MOBILECONFIG_FROM_URL_FAILED" = "請求URL失敗";
"IDS_RS_MOBILECONFIG_FROM_URL_PROTOCOL_NOT_SUPPORTED" = "URL通訊協定不支援";
"IDS_RS_MOBILECONFIG_FROM_URL_TIMEOUT" = "URL請求已逾時";
"IDS_RS_SCREENSHARING_INSTRUCTIONS" = "Your connection partner needs to execute the following steps to start screen sharing. The instruction shown below are also being shown to your connection partner.";
"IDS_RS_TAB_APPS" = "Apps";
"IDS_RS_TAB_DASHBOARD" = "儀表板";
"IDS_RS_TAB_DEBUG" = "Debug";
"IDS_RS_TAB_NO_INJECTION_POSSIBLE" = "此裝置僅支援螢幕共用。";
"IDS_RS_TAB_PROCESS" = "處理程序";
"IDS_RS_TAB_REMOTE_CONTROL" = "遠端控制";
"IDS_RS_TAB_SCREEN_SHARING" = "螢幕分享";
"IDS_RS_TAB_SCREEN_SHOT" = "螢幕擷取畫面";
"IDS_RS_TAB_SETTINGS" = "設定";
"IDS_RS_TAB_SYSTEM_LOG" = "系統記錄";
"IDS_RULE_MISSING_IN_SOURCE_COMPANY" = "Connection not authorized. Please contact your administrator.";
"IDS_RULE_MISSING_IN_TARGET_COMPANY" = "Connection not authorized. Please tell your partner to contact his administrator.";
"IDS_SAVE" = "儲存";
"IDS_SAVE_AS" = "另存為...";
"IDS_SCALE_ORIGINAL" = "原始";
"IDS_SCALE_SCALED" = "縮放";
"IDS_SCALING" = "縮放比例";
"IDS_SCHEDULEMEETING_ERROR_CAPTION" = "排程會議";
"IDS_SCHEDULEMEETING_TIMEOUT_TEXT" = "排程會議「%1%」失敗：要求逾時！";
"IDS_SCHEDULER" = "排程";
"IDS_SCREEN_RESOLUTION" = "螢幕解析度";
"IDS_SCREEN_SHARING_SDK_HIDDEN" = "App目前尚未啟用。當App再度啟用時會繼續傳輸螢幕畫面。";
"IDS_SC_CREATE" = "建立支援單";
"IDS_SC_SERCIVECAMP" = "servicecamp";
"IDS_SC_SHOWALL" = "顯示全部";
"IDS_SC_TRIALBUTTON" = "開始使用";
"IDS_SC_TRIALTEXT" = "Servicecamp是一種雲端服務台，讓您可能更更有效的提供客戶服務。";
"IDS_SEC_SECS_SHORT" = "秒";
"IDS_SELECTION_LIMIT_EXCEEDED_CAPTION" = "已達選取限制";
"IDS_SELECTION_LIMIT_EXCEEDED_TEXT_P1" = "您已超出視窗選取限制。請移除至少%1%個項目以執行此動作。";
"IDS_SELECT_SINGLE_WINDOW" = "選取單一視窗";
"IDS_SENDAUDIO_ALLOWED" = "允許音訊";
"IDS_SENDCHAT_ALLOWED" = "允許聊天";
"IDS_SENDFILE_ABORT_TRANSFER_MESSAGE" = "已中止%1%個檔案。";
"IDS_SENDFILE_ABORT_TRANSFER_QUESTION" = "確定要中止目前操作？";
"IDS_SENDFILE_ACCESS_DENIED_ERROR" = "傳送檔案或資料夾的存取權限不足：\r\n\r\n\t%1%";
"IDS_SENDFILE_ALREADY_IN_LIST" = "已新增檔案%1%。";
"IDS_SENDFILE_CHOSENFILE_NOT_AVAILABLE" = "很抱歉，選擇的檔案已無法使用。";
"IDS_SENDFILE_FILENAME_INVALID" = "提供的檔案名稱無效。請更換再試。";
"IDS_SENDFILE_FILESIZE_ERROR" = "您想要傳送的檔案太大。檔案傳送的大小上限為%1%。";
"IDS_SENDFILE_INCOMING_DENIED" = "因為存取控制限制，您的夥伴無法接收檔案。";
"IDS_SENDFILE_ISDIR_ERROR" = "您想要傳送的檔案為目錄或網路路徑。僅能傳送本機檔案。";
"IDS_SENDFILE_MORE_FILES_NOASK" = "將選項套用在之後收到的檔案";
"IDS_SENDFILE_MORE_FILES_QUESTION" = "%1%想傳送額外%2%個檔案給您，包括：\r\n\t%3%";
"IDS_SENDFILE_OUTGOING_DENIED" = "存取控制限制可避免將檔案傳送給您的夥伴。";
"IDS_SENDFILE_QUICKJOIN_ASK_CONFIRMATION" = "@@CUSTOM_DISPLAY_NAME@@正在要求傳送檔案給您。是否允許？";
"IDS_SENDFILE_QUICKJOIN_PARTNER_REJECTED" = "%1%拒絕您的要求。";
"IDS_SENDFILE_QUICKJOIN_TITLE_P1" = "%1% - 傳送檔案";
"IDS_SENDFILE_RECV_OPERATION_IN_PROGRESS" = "正在接收%1%個檔案 - %2%%%";
"IDS_SENDFILE_RECV_OPERATION_SUCCESSFUL" = "已順利接收所有檔案。";
"IDS_SENDFILE_SELECT_RECIPIENT_TITLE" = "傳送%1%檔案至...";
"IDS_SENDFILE_SEND_OPERATION_IN_PROGRESS" = "正在傳送%1%個檔案 - %2%%%";
"IDS_SENDFILE_SEND_OPERATION_SUCCESSFUL" = "已順利傳送所有檔案。";
"IDS_SENDFILE_TOO_MANY_FILES" = "已達到檔案傳送數量上限。無法一次傳送%1%個檔案。";
"IDS_SENDVIDEO_ALLOWED" = "允許視訊";
"IDS_SEND_EMAIL" = "以電子郵件格式開啟";
"IDS_SEND_SMS_CONTACT_US_BTN" = "與我們聯絡";
"IDS_SEND_SMS_CONTACT_US_EMAIL_RECIPIENT_PILOT" = "pilot@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_CONTACT_US_EMAIL_RECIPIENT_TENSOR" = "service@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_FAILED" = "無法傳送邀請。請重試。";
"IDS_SEND_SMS_FAILED_DLG_TITLE" = "出錯了";
"IDS_SEND_SMS_HARDLIMIT_REACHED_PILOT" = "You reached the maximum number of TeamViewer Pilot SMS invites. Please get in contact with us: pilot@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_HARDLIMIT_REACHED_TENSOR" = "You reached the maximum number of TeamViewer Tensor SMS invites. Please get in contact with us: service@teamviewer.com";
"IDS_SEND_SMS_INVALID_NUMBER_FORMAT" = "您輸入的號碼無效。請輸入有效電話號碼。";
"IDS_SEND_SMS_INVITE" = "傳送簡訊";
"IDS_SEND_SMS_INVITE_INVALID_COUNTRY_CODE_TITLE" = "電話號碼應採用國際格式，包括國家代碼，例如 +1 311 555 0123";
"IDS_SEND_SMS_INVITE_SHEET_BUTTON_TITLE" = "傳送";
"IDS_SEND_SMS_INVITE_TITLE" = "您的訊息";
"IDS_SEND_SMS_LICENSE_REQUIRED_PILOT" = "您正在嘗試邀請某人加入 Pilot 工作階段。需要將 TeamViewer Pilot 新增至您目前的訂閱計劃，才能這麼做。";
"IDS_SEND_SMS_LICENSE_REQUIRED_TENSOR" = "You are trying to invite someone to a Tensor session. This requires adding TeamViewer Tensor to your current subscription plan.";
"IDS_SEND_SMS_LIMIT_REACHED_DLG_TITLE" = "簡訊次數已達到上限";
"IDS_SEND_SMS_PHONENUMBER" = "手機號碼";
"IDS_SEND_SMS_SOFTLIMIT_REACHED_PILOT" = "請注意，您已達到 TeamViewer Pilot 訂閱中包含的每月簡訊邀請次數限制。在收到另行通知之前，您仍可繼續使用此功能。";
"IDS_SEND_SMS_SOFTLIMIT_REACHED_TENSOR" = "Please note that you reached the monthly limit of SMS invitations included in your TeamViewer Tensor subscription. You can continue to use this functionality until further notice.";
"IDS_SEND_SMS_TRY_AGAIN_BTN" = "再試一次";
"IDS_SERVER_TB_BACKGROUND" = "刪除桌布";
"IDS_SERVER_TB_DINPUT" = "停用遠端輸入";
"IDS_SERVER_TB_DIRCHANGE" = "與夥伴換邊";
"IDS_SERVER_TB_OPTIONS" = "連線資訊...";
"IDS_SERVER_TB_QTY_AUTO" = "自動選擇";
"IDS_SERVER_TB_QTY_CUSTOM" = "自訂設定";
"IDS_SERVER_TB_QTY_DIALOG" = "編輯自訂設定...";
"IDS_SERVER_TB_QTY_QUALITY" = "最佳化品質";
"IDS_SERVER_TB_QTY_SPEED" = "優化速度";
"IDS_SERVER_TB_QUALITY" = "品質";
"IDS_SERVER_TB_SHOWALLMONITORS" = "顯示所有監視器";
"IDS_SERVICECAMP_INTEGRATION_CREATE_TICKET_FAILED" = "支援單建立失敗";
"IDS_SERVICECAMP_INTEGRATION_URL_NAVIGATION_FAILED" = "伺服器無法使用";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ASSIGNED" = "已指派給您的服務案件";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ASSIGNED_ONLINE" = "已指派給您且上線的服務案件";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_CREATED" = "已建立新服務案件";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_CREATED_ONLINE" = "新服務案件已上線";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_NAME_AND_DESC_P2" = "%1%\n%2%";
"IDS_SERVICECASE_NOTIFICATION_ONLINE" = "服務案件已上線";
"IDS_SESSIONLIMIT_LINK_BUSINESS" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=633113";
"IDS_SESSIONLIMIT_LINK_PREMIUM" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=954698";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_PAUSE" = "無法暫停工作階段錄製程式";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_START" = "無法啟動工作階段錄製程式";
"IDS_SESSIONREC_ERROR_STOP" = "無法停止工作階段錄製程式";
"IDS_SESSION_REPORTING_SAVING_DEFAULT_DIR_PATH" = "您的連線協定正在 \n%1% 下進行儲存";
"IDS_SESSION_REPORTING_SAVING_DIALOG_TITLE" = "儲存 Pilot 連線協定";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_HOURS" = "%1%小時";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_HOURS_PLURAL" = "%1%小時";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_MINUTES" = "%1%分鐘";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_MINUTES_PLURAL" = "%1%分鐘";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_OFF" = "關閉";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_TIMED_OUT" = "非使用中的工作階段已逾時。\n%1%";
"IDS_SESSION_TIMEOUT_TIMING_OUT" = "非使用中的工作階段逾時。\n%1% 秒 - %2%";
"IDS_SESSREC_CANCEL_SAVE" = "確定要放棄已錄製工作階段檔案\n「%1%」？";
"IDS_SETTING_DENIED_MSG_REASON_NEEDADMIN" = "僅具備系統管理員權限的使用者可以變更此設定。";
"IDS_SETTING_DENIED_MSG_REASON_NOINST" = "要設定自動存取，請先安裝TeamViewer。";
"IDS_SETTING_FOR_ACCOUNT" = "設定帳戶「%1%」";
"IDS_SETTING_FOR_COMPANYACCOUNT" = "TeamViewer帳戶的選項「%1%（%2%）」";
"IDS_SETUPASSISTANT_CONFIRM_PASSWORD" = "確認密碼：";
"IDS_SETUPASSISTANT_FINISHHEADER" = "設定完成";
"IDS_SETUPASSISTANT_FINISHTEXT" = "設定已完成。請按一下「完成」離開助手程式，並啟動TeamViewer。";
"IDS_SETUPASSISTANT_NO_IDENTICAL_PASSWORD" = "輸入的密碼無法辨識。";
"IDS_SETUPASSISTANT_PASSWORD" = "密碼：";
"IDS_SETUPASSISTANT_PASSWORD_HEADER" = "個人密碼（供無人看管存取）";
"IDS_SETUPASSISTANT_TRIAL_CHOISE_ONE" = "我想透過 14 天的免費試用商業版來測試商業功能";
"IDS_SETUPASSISTANT_TRIAL_CHOISE_THREE" = "我已經有用於使用商業版本的 TeamViewer 訂閱";
"IDS_SETUPASSISTANT_TRIAL_CHOISE_TWO" = "我想將免費版本用於個人使用";
"IDS_SETUPASSISTANT_TRIAL_SUBHEADER" = "您希望如何使用 TeamViewer？";
"IDS_SETUPASSISTANT_UNATTENDED_HEADER" = "自動存取";
"IDS_SETUPASSISTANT_UNATTENDED_TEXT" = "設定並記憶您的個人密碼，讓您可以從任何地方存取此電腦。\n\n如果您還不想要遠端存取此電腦，請略過此步驟。之後您可以在TeamViewer偏好設定中設定或變更此密碼。";
"IDS_SETUPASSISTANT_WELCOMETEXT" = "此助理工具可幫助您安裝TeamViewer，讓您就算身在別處，也能隨時存取這台電腦。\n\n注意：您不一定要使用此助理工具。您可以隨時取消，或是在TeamViewer偏好設定中設定自動存取。";
"IDS_SHAREDGROUP_NOTE" = "上方欄位共用且其他使用者可以查看。";
"IDS_SHAREDGROUP_NOTE_READONLY" = "上方欄位共用且無法修改。";
"IDS_SHARED_GROUPS_PERMISSIONS_FULL_CONTROL" = "完全控制";
"IDS_SHAREENTITY_GROUP" = "共用群組";
"IDS_SHAREENTITY_GROUP_ADDUSERS" = "加入聯絡人";
"IDS_SHAREENTITY_USER" = "共用";
"IDS_SHAREENTITY_USER_ADDGROUPS" = "新增群組";
"IDS_SHARE_GROUP_PERMISSION_INFO" = "深入瞭解";
"IDS_SHOW_BLACK_SCREEN" = "顯示黑色螢幕";
"IDS_SHOW_CONFIRMATION" = "顯示確認";
"IDS_SHOW_INFO" = "顯示資訊";
"IDS_SHOW_MONITOR_I" = "顯示監視器%1%";
"IDS_SHOW_MONITOR_I_NAME" = "顯示螢幕%1%（%2%）";
"IDS_SHOW_REMOTE_CURSOR" = "顯示遠端游標";
"IDS_SHOW_SCREEN" = "顯示螢幕";
"IDS_SHOW_WHOLE_DESKTOP" = "顯示整個桌面";
"IDS_SIGN_IN_SIGN_UP" = "登入";
"IDS_SKIP" = "略過(S)";
"IDS_SKIP_PASSWORD" = "略過密碼";
"IDS_SKIP_X_MORE_WARNINGS_P1" = "略過%1%個警告";
"IDS_SMS_INVITE" = "簡訊邀請";
"IDS_SMS_INVITE_MESSAGE_PILOT_P1" = "請打開下方連結，加入 TeamViewer Pilot 工作階段：\nhttps://getpilot.teamviewer.com/%1%";
"IDS_SMS_INVITE_MESSAGE_TENSOR_P1" = "Please open the link below to join the TeamViewer Tensor Session:\nhttps://get.teamviewer.com/v15/%1%";
"IDS_SP_ERROR_OPEN_FAILED" = "無法開啟工作階段播放程式檔案「%1%」。";
"IDS_SP_ERROR_SAVE_FAILED" = "將工作階段儲存至%1%失敗。\r\n已將備份儲存至%2%。";
"IDS_SP_ERROR_SAVE_FAILED2" = "無法將工作階段儲存至「%1%」。\r\n已在「進階選項」設定工作階段錄製程式目錄。\r\n該目錄可能不存在或權限錯誤。\r\n按一下「確認」按鈕即可指定其他工作階段檔案。";
"IDS_SP_FINISHED" = "已結束播放%1%";
"IDS_SP_PAUSE" = "暫停";
"IDS_SP_PLAYING" = "播放檔案%1%";
"IDS_SP_STOP" = "停止";
"IDS_SP_TITLE" = "錄製的工作階段：%1% ==> %2% - 日期：%3%";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_ACTIVE" = "您目前正在錄製工作階段。\r\n請先停止錄製，再與您的夥伴換邊。";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_CLIENT_ACCESS_ASKING" = "要求權限以錄製工作階段...";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_CLIENT_ACCESS_DENIED" = "遠端拒絕錄製。";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_CLIENT_ACCESS_GRANTED" = "錄製已獲授權。\n錄製已開始。";
"IDS_SR_SESSIONRECORDER_REMOTE_DOESNT_SUPPORT" = "您的夥伴不支援此功能。請您的夥伴更新為較新版本。";
"IDS_SSO_MIRAGTION_MESSAGE" = "管理員已為您啟用單點登入。若要為您的帳戶啟動單點登入，請輸入您的TeamViewer  帳戶密碼。此步驟只需執行一次。";
"IDS_STANDARD_PLAYBACK_DEV" = "標準播放裝置";
"IDS_STANDARD_RECORDING_DEV" = "標準錄製裝置";
"IDS_START" = "開始";
"IDS_START_AUDIO" = "啟動音訊";
"IDS_START_RC_WITH_MOBILE_DEVICE_DIRECTLY" = "當連接行動裝置時自動啟動遠端控制";
"IDS_START_SPONTANEOUS_MEETING" = "開始會議";
"IDS_START_WITH_SYSTEM" = "伴隨系統啟動TeamViewer";
"IDS_START_WITH_SYSTEM_PASSWORD_INSECURE_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "您正在嘗試將TeamViewer設定為跟隨系統啟動，但是您輸入的密碼少於6個字元。您可以變更密碼或停用跟隨系統啟動以解決此問題。";
"IDS_STATIC_MICROPHONE" = "麥克風";
"IDS_STATIC_SPEAKERS" = "喇叭";
"IDS_STATIC_VOLUME" = "音量";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATED" = "已接受的驗證";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATING" = "正在驗證...";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATIONCANCELED" = "驗證已取消";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATIONFAILED" = "驗證失敗";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATIONREJECTED" = "驗證遭拒絕";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_BLACKLISTED" = "您已被列為黑名單，或者不在此夥伴的白名單中。";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_BLACKLISTEDSERVER" = "連線遭到封鎖，因為該夥伴已列入您的黑名單或不在您的白名單中。";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_BLOCKED" = "多次登入失敗，連線已遭封鎖。您可以在%1%秒鐘之內再試一次。";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_NOINCOMMING" = "此夥伴不接受連入連線！";
"IDS_STATUS_AUTHENTICATION_NOLANCONNECTION" = "此夥伴不接受LAN連入連線！";
"IDS_STATUS_BEACON_CONNECTING" = "正在連線...";
"IDS_STATUS_BLOCKED_BY_ROUTER" = "您暫時已遭封鎖。請過幾分鐘後再試。";
"IDS_STATUS_CONNECTING" = "正在與夥伴連線...";
"IDS_STATUS_CONNECTKEEPALIVE" = "正在連線到KeepAlive伺服器...";
"IDS_STATUS_CONNECTTOMASTER" = "正在啟用TeamViewer...";
"IDS_STATUS_CONNECTTOPARTNER" = "正在與夥伴連線...";
"IDS_STATUS_ENCRYPT_ACTIVATED" = "已啟用安全的工作階段。所有資料流量皆已加密。";
"IDS_STATUS_INCOMINGCONNECTION" = "正在進行連入連線...";
"IDS_STATUS_INCOMPATIBLE" = "不相容的TeamViewer版本";
"IDS_STATUS_MOBILE_LICENSE_REQUIRED" = "需要額外的TeamViewer授權。";
"IDS_STATUS_MODE_NOT_SUPPORTED" = "無法建立連線。";
"IDS_STATUS_MSG_CONNECTED_EXTERNALOUT" = "外部傳出連線";
"IDS_STATUS_MSG_CONNECTING_WAITFORCONNECT" = "等待連線";
"IDS_STATUS_MSG_INCOMPATIBLE_MEETING_APPLICATION" = "請使用 TeamViewer 應用程式加入此會議。點擊「加入」以繼續。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_ACTIVE_MARKETING_TRIAL_BLOCKED" = "您的試用授權已過期。請購買授權，以繼續使用 TeamViewer。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_BLOCKED" = "連線被阻止。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_CONDITIONAL_ACCESS_DENIED" = "連線未授權。請聯絡您的管理員。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_ConnectFailed" = "無法在指定的網路位址與夥伴連線。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_ControlIDNotFound" = "找不到控制ID。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_DenyIncoming" = "夥伴不接受連線。\r\n夥伴的安全性設定不允許連線對話方塊關閉時進行連入連線。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_EXPIRED_MARKETING_TRIAL_LICENSE_DETECTED" = "此裝置被過期的試用授權封鎖。請購買授權，以繼續使用 TeamViewer。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_ExcessiveUse" = "您建立和中止連線的次數太過頻繁。請稍候片刻，再進行下次連線。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_FreeRoutersInUse" = "所有免費版的路由器目前皆在使用中，請稍後再試。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_HighCommercialRating" = "偵測到商業用途\r\n\r\n此軟體似乎用於商業環境。請注意，免費版僅可供個人使用。\r\n\r\n您無法再開始新的工作階段。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_IdNotFound" = "您所輸入的TeamViewer ID%1%不存在。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_InvalidCustomerID" = "其他使用者已開始進行此工作階段。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_InvalidLicense" = "您的授權與您夥伴的TeamViewer版本不相容。必須將授權升級到目前版本。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_InvalidSupporterID" = "其他使用者已開始進行此工作階段。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_KeepAliveInactive" = "夥伴未連線到TeamViewer伺服器。\r\n夥伴必須連線到TeamViewer伺服器，您才能夠與該夥伴建立連線。請確認夥伴的連線對話方塊已開啟。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_KeepAliveLost" = "您的合作夥伴未聯網或您的合作夥伴的 TeamViewer 尚未運行。\r\n請告知您的合作夥伴檢查他的/她的網路連接或啟動 TeamViewer。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_KeepAliveTimeout" = "夥伴電腦發生TeamViewer逾時。\r\n\r\n由於TeamViewer免費版逾時，因此連至TeamViewer伺服器的夥伴連線已停止。\r\nTeamViewer授權版本允許無限逾時，如需詳細資訊，請查詢TeamViewer網站。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Learn_More_Url" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=514937";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_LicenseBlocked" = "您要連線的帳戶已被封鎖。您或您的合作夥伴需要使用有效的授權以建立此連線。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_LicenseBlockedNotPaid" = "您的發票已過期。請支付您的發票，以繼續使用 TeamViewer。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_LoggedOut" = "夥伴電腦上沒有執行中的TeamViewer。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_MEETING_OVER" = "此會議已經開始。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_MeetingIdNotFound" = "找不到會議ID%1%。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_MeetingRequiresBlizzClient" = "The meeting you are trying to join is hosted on the TeamViewer Meeting stand-alone application, not TeamViewer. Please join from the TeamViewer Meeting stand-alone application.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Meeting_ClientIncompatibleWithBlizz" = "您嘗試加入的會議與您的版本不相容。請前往 http://go.teamviewer.com/ 加入此會議。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Meeting_IncompatibleVersion" = "您想要加入的會議與您的TeamViewer版本不相容。\r\n請更新您的TeamViewer。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_NoControlSupport" = "夥伴不支援透過控制檔案連線，請更新夥伴的TeamViewer版本。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_NoMachineAvailable" = "很抱歉，目前所有試用電腦皆在使用中。請稍後再試一次！";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_NoRoutingPartner" = "沒有連至夥伴的連線！\r\n\r\n夥伴未連線到路由器。\r\n\r\n錯誤碼：WaitforConnectFailed";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_NoServer" = "無法使用目的地伺服器。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_PASSIVE_MARKETING_TRIAL_BLOCKED" = "您合作夥伴的試用授權已過期。您或您的合作夥伴需要有效的授權以建立此連線。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_QC_DENIED" = "拒絕QuickConnect。原因：%1%";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_RAApiEncryptionError" = "未能建立連接。該連結無效。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_RAApiExpired" = "未能建立連接。該連結已過期。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_RAApiNoProvider" = "未能建立連接。內部伺服器不可用。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_REASON_UNKNOWN" = "未知";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_REMOTEACCESS_CONNECTION_DENIED" = "僅可與授權電腦之間建立 Remote Access 連線。將此電腦新增至「電腦和聯絡人」中，然後開始進行連線。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionClosed" = "工作階段已關閉。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionExpired" = "工作階段代碼已到期。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimit" = "無法建立連線。\r\n\r\n已達到同時執行的工作階段最大數量。請等待其他工作階段結束，或是增加您的工作階段通道數。\r\n\r\n新的通道在購買後馬上就能使用。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimitBusiness" = "因為此時有另一台電腦正在使用您的授權，所以無法建立連線。您的Business授權正在使用中。請稍候直到其他工作階段關閉。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimitPilot" = "The connection could not be established as your license is in use on another computer at this very moment. Therefore the channel of your Pilot license is already in use. Please wait until the other session is closed.";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_SessionLimit_TITLE" = "達到工作階段限制";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_TimeoutBlock" = "連線會在逾時之後遭封鎖。\r\n\r\n您的授權限制了夥伴的工作階段持續時間最大值，立即重新連線已被封鎖。請稍後再嘗試或將您的授權升級。\r\n\r\n連到此夥伴的連線已遭封鎖，封鎖時間會持續到%H：%M。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_Unknown" = "未知的原因。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_UnknownSupportSessionID" = "未知的工作階段";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_UnpaidLicenseDetected" = "最近在此設備上使用了有逾期未付發票的帳戶。請支付發票，以繼續使用 TeamViewer。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_UsageLimitReachedAccountRequired" = "建立免費使用者帳戶，以繼續。";
"IDS_STATUS_MSG_NOROUTE_WrongPassword" = "伺服器驗證失敗。\r\n\r\n請確認TeamViewer選項中的伺服器密碼。";
"IDS_STATUS_MULTIPLE_CONNECTIONS" = "這台裝置已建立連線！";
"IDS_STATUS_NOROUTE_Error" = "無法與夥伴連線。";
"IDS_STATUS_NOTCONNECTED" = "尚未就緒。請檢查您的連線";
"IDS_STATUS_ONLYLAN" = "僅可使用LAN連線";
"IDS_STATUS_READY" = "連線準備就緒（安全連線）";
"IDS_STATUS_REQUESTROUTE" = "正在要求路徑...";
"IDS_STATUS_SECURITY" = "正在設定安全連線...";
"IDS_STATUS_SESSIONCLOSED" = "與%1%的工作階段已結束";
"IDS_STATUS_SESSIONCLOSED_EX" = "與%1%的工作階段已結束（%2%）";
"IDS_STATUS_TIMEDOUT" = "您的TeamViewer工作階段已逾時且即將停止。";
"IDS_STATUS_TIMEDOUT_TITLE" = "工作階段逾時！";
"IDS_STATUS_WAITFORAUTH" = "正在等待驗證";
"IDS_SUPPORT_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=649250";
"IDS_TABPAGE_MEETING" = "會議";
"IDS_TABPAGE_ONBOARDING" = "開始使用";
"IDS_TABPAGE_ONBOARDING_TEXT" = "歡迎使用 TeamViewer！完成三個步驟，瞭解如何隨時隨地遠端存取和使用電腦，而不必坐在電腦前。";
"IDS_TABPAGE_ONBOARDING_TITLE" = "TeamViewer 使用入門";
"IDS_TABPAGE_PILOT" = "擴增實境";
"IDS_TABPAGE_PILOT_INFO_TEXT" = "以客戶的視角，就好像在客戶身邊一樣來協助他：";
"IDS_TABPAGE_PILOT_INVITE_BUTTON_INFO" = "透過 SMS 向您的合作夥伴發送 Pilot 工作階段邀請";
"IDS_TABPAGE_PILOT_LINK_LABEL" = "新功能";
"IDS_TABPAGE_PILOT_TITLE" = "遠端協助";
"IDS_TABPAGE_PILOT_TRYNOW_LABEL" = "立即試用 TeamViewer Pilot：";
"IDS_TABPAGE_PILOT_TRYNOW_STEPONE" = "掃描二維碼或登入 tvpilot.app";
"IDS_TABPAGE_PILOT_TRYNOW_STEPTHREE" = "輸入您智慧型手機所顯示的 ID";
"IDS_TABPAGE_PILOT_TRYNOW_STEPTWO" = "安裝和啟動 TeamViewer Pilot App";
"IDS_TABPAGE_PILOT_VIDEO_LINK_LABEL" = "觀看影片";
"IDS_TABPAGE_PLACEHOLDER_ACCOUNT" = "透過已保存的連絡人清單直接訪問遠端電腦。此外，透過文字聊天，語音通話或者視訊會議保持聯繫 — 以組為單位進行識別。";
"IDS_TABPAGE_PLACEHOLDER_ACCOUNT_TITLE" = "登入或者建立您的 TeamViewer 帳戶";
"IDS_TABPAGE_PLACEHOLDER_CHAT" = "利用文字聊天，語音通話，視訊會議的螢幕共用功能，安全的與您的客戶、隊友進行連接。如果您還沒有 TeamViewer 帳戶，立即輕鬆註冊吧。";
"IDS_TABPAGE_PLACEHOLDER_CHAT_TITLE" = "登入並與您的連絡人保持聯繫";
"IDS_TABPAGE_PLACEHOLDER_CREATE_ACCOUNT" = "建立我的帳戶...";
"IDS_TABPAGE_PLACEHOLDER_PARTNERLIST" = "查看所有您已保存的遠端電腦和聯繫方式的線上狀態。另外，將您的聯繫列表建立組別已進行識別。如果您還沒有 TeamViewer 帳戶，立即輕鬆註冊吧。";
"IDS_TABPAGE_PLACEHOLDER_PARTNERLIST_TITLE" = "登入並與您的連絡人保持聯繫";
"IDS_TABPAGE_PLACEHOLDER_SIGN_IN" = "登入...";
"IDS_TAKE_OVER_PRESENTER_ROLE" = "接管";
"IDS_TB_ACTIONS_TITLE" = "動作";
"IDS_TB_AV_TITLE" = "音訊 / 視訊";
"IDS_TB_CLOSE_TOOLTIP" = "關閉";
"IDS_TB_EXTRAS_TITLE" = "其他";
"IDS_TB_MONITOR_TOOLTIP" = "下一個監視器";
"IDS_TB_REMOTEUPDATE_TOOLTIP" = "遠端更新";
"IDS_TB_VIEW_TITLE" = "檢視";
"IDS_TB_WINUIEVENTS_TOOLTIP" = "捷徑";
"IDS_TEAMVIEWER_HOST" = "TeamViewer Host";
"IDS_TEAMVIEWER_QUICKJOIN" = "TeamViewer QuickJoin";
"IDS_TEAMVIEWER_QUICKSUPPORT" = "TeamViewer QuickSupport";
"IDS_TEAMVIEWER_TITLE" = "TeamViewer";
"IDS_TELL_A_FRIEND" = "\r\n\r\n您好：我已成功使用新軟體TeamViewer，可以在幾秒鐘之內連線到任何網際網路使用者的桌面。此軟體也可以處理相反的情況，因此我可以向其他使用者展示我的螢幕。我認為這是一個完美的工具：\r\n\r\n*無論身在何處，皆可透過網際網路從遠端控制電腦，即使使用防火牆也不受影響\r\n*可透過網際網路向任何使用者展示您的產品、軟體及解決方案。\r\n\r\n這真是一項神奇的工具，您可能也會愛上這個工具。您可在此下載免費試用版：\r\n\r\nhttp://www.teamviewer.com\r\n\r\n    \r\n敬上@@NAME@@";
"IDS_TEXT_RECOGNITION_PILOT_WINDOW_TITLE" = "已識別文字";
"IDS_TFA_CHALLENGE_DLG_RECOVERY_LINK" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=934954";
"IDS_TFA_CHALLENGE_RECOVERY_LINK_LABEL" = "無法存取我的代碼";
"IDS_TFA_CODE_LABEL" = "安全性驗證碼：";
"IDS_TFA_CODE_MESSAGE" = "請輸入您的工作階段代碼。";
"IDS_THISCOMPUTER" = "這台電腦";
"IDS_TOPMENU_CONNECT_BUTTON_TEXT" = "連線";
"IDS_TOPMENU_INPUT_EMPTY_TEXT" = "輸入夥伴ID";
"IDS_TRAFFIC" = "流量：";
"IDS_TRIAL_BUY_LICENSE" = "請購買授權";
"IDS_TRIAL_CAPTION" = "TeamViewer試用版";
"IDS_TRIAL_DAYS_REMAINING" = "剩下%1%天";
"IDS_TRIAL_EXPIRED_LONG" = "您的試用版期限已到期！";
"IDS_TRIAL_EXPIRE_DAYS_LONG" = "您的試用版即將在%1%天後到期。";
"IDS_TRIAL_EXTEND_TRIAL" = "延長試用版期限";
"IDS_TRIAL_STATUS_TEXT1" = "試用版";
"IDS_TRIAL_STATUS_TEXT_EXPIRED" = "*已到期*";
"IDS_TRUSTEDDEVICE_MSGBOX_INFO_BUTTON" = "更多資訊";
"IDS_TRUSTEDDEVICE_MSGBOX_INFO_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=290947";
"IDS_TVS_INCOMPATIBLE" = "此TeamViewer工作階段檔案不相容於您的 TeamViewer版本。請更新TeamViewer以開啟此檔案。";
"IDS_TVS_INCOMPATIBLE_CAPTION" = "不相容的 .tvs檔案";
"IDS_UAC_DENIED_AT_RESTART" = "連線已中止，因為您的夥伴未確認UAC要求。";
"IDS_UIEVENT_APPSBAR" = "應用程式命令";
"IDS_UIEVENT_CHARMBAR" = "快速鍵";
"IDS_UIEVENT_SNAP" = "貼齊";
"IDS_UIEVENT_STARTMENU_CENTER" = "開始";
"IDS_UIEVENT_SWITCHAPP" = "切換應用程式";
"IDS_UNABLE_TO_CONNECT" = "無法連線";
"IDS_UNASSIGNED" = "取消指派";
"IDS_UNDO_CHANGE_DIRECTION_CAPTION" = "變更方向";
"IDS_UNDO_CHANGE_DIRECTION_DESCRIPTION" = "無法變更方向。因為您的夥伴正在主持會議。";
"IDS_UNINSTALLER_CONFIRM_UNINSTALL" = "確定要解除安裝？";
"IDS_UNINSTALLER_DELETE_CONFIG_FILES" = "同時刪除組態檔";
"IDS_UNINSTALLER_PERFORMING_UNINSTALL" = "TeamViewer正在解除安裝";
"IDS_UNINSTALLER_UNINSTALL" = "解除安裝";
"IDS_UNINSTALLER_UNINSTALL_FAILED" = "解除安裝過程發生問題。";
"IDS_UNKNOWN_REMOTE_PARTNER_NAME" = "-";
"IDS_UNKNOWN_USER" = "<unknown user>";
"IDS_UNPAIDLICENSE_BANNER_PAY_LINK" = "請繳納發票費用。";
"IDS_UNPAIDLICENSE_FIRSTWARNING_BANNER_MESSAGE" = "抱歉，您授權的發票已過期。";
"IDS_UNPAIDLICENSE_SECONDWARNING_BANNER_MESSAGE" = "抱歉，由於發票逾期未付，所以連線將很快被封鎖。";
"IDS_UPDATE" = "更新";
"IDS_UPDATE_BUTTON_TOOLTIP" = "已提供新版本。按一下此按鈕即可更新為最新版的TeamViewer。";
"IDS_UPDATE_INTERVAL_LABEL" = "檢查新版本";
"IDS_URL_CONTACT" = "http://www.teamviewer.com/company/index.aspx";
"IDS_URL_FEEDBACK_SERVICE_QUEUE" = "https://feedbackservice.teamviewer.com/upload/index";
"IDS_URL_FEEDBACK_SERVICE_QUEUE_TEST" = "https://feedbackservice-test.teamviewer.com/upload/index";
"IDS_URL_FULL_VERSION" = "http://www.teamviewer.com/download/version_15x/TeamViewer_Setup.exe";
"IDS_URL_HOST" = "http://www.teamviewer.com/download/version_15x/TeamViewer_Host_Setup.exe";
"IDS_URL_MEETING" = "https://go.teamviewer.com/v15/";
"IDS_URL_PILOT_SESSIONCODE_P2" = "工作階段代碼：%1%\r\n\r\nhttps://getpilot.teamviewer.com/%2%";
"IDS_URL_QJ" = "http://www.teamviewer.com/download/version_15x/TeamViewerQJ.exe";
"IDS_URL_QS" = "http://connect.teamviewer.com/v15";
"IDS_URL_REMOTE_TRIAL_EXPIRED" = "http://www.teamviewer.com/link/?url=720679";
"IDS_URL_SESSIONCODE_P2" = "工作階段程式碼：%1%\r\n\r\nhttps://get.teamviewer.com/v15/%2%";
"IDS_URL_WEB" = "https://go.teamviewer.com/v15";
"IDS_USERNAMES" = "聯絡人";
"IDS_USER_CONNECTED" = "使用者%1%已連線。";
"IDS_USE_DIFFERENT_ACCOUNT" = "使用其他帳戶";
"IDS_VERSION" = "版本";
"IDS_VERSION_CHECK_LAN_ONLY_ERROR_RECOVERY_SUGGESTION" = "您正在嘗試將TeamViewer設定為：開啟檢查新版本功能時只接受區域網路連線。操作無法進行，由於版本檢查需要連線到網際網路。欲解決此問題，您可允許其他連線或停用版本檢查功能。";
"IDS_VERSION_LABEL" = "版本：";
"IDS_VERSION_UNKNOWN" = "未知";
"IDS_VIDEO" = "視訊";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_CHAT" = "交談";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_CLOSE" = "關閉通話";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_FILEBOX" = "檔案方塊";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_PHONE" = "電話";
"IDS_VIDEOCHAT_TOOLTIP_SETTINGS" = "設定";
"IDS_VIDEO_MICROPHONE_DISABLED_ERROR_MESSAGE" = "沒有可用的麥克風來源";
"IDS_VIDEO_NOT_ALLOWED_TO_SEND" = "您無法傳輸視訊。請等待召集人同意您的視訊傳輸。";
"IDS_VIDEO_OPEN_PREFERENCES" = "開啟偏好設定...";
"IDS_VIDEO_PLEASE_CONNECT_CAMERA" = "請連接相機";
"IDS_VIDEO_SPEAKER_DISABLED_ERROR_MESSAGE" = "無可用喇叭來源";
"IDS_VPN_NOT_SUPPORTED" = "您的夥伴不支援VPN連線模式。請選擇「遠端控制」然後再試一次。";
"IDS_VPN_NOT_SUPPORTED_OPEN_LINK" = "此平台不支援VPN連線。請在支援的平台上開啟此連線。";
"IDS_WAITING_FOR_PARTNER" = "正在等待夥伴...";
"IDS_WAITING_ROOM_INFO_MEETING_LOCKED" = "會議已鎖定，正在等待組織者接受您的加入請求。";
"IDS_WAITING_ROOM_INFO_NOT_STARTED" = "請等候簡報者啟動簡報。";
"IDS_WAITING_ROOM_INFO_TRANSMISSION_STOPPED" = "請等候簡報者啟動簡報。";
"IDS_WAITING_ROOM_INFO_UPDATING" = "正在連線至會議...";
"IDS_WAITING_ROOM_INSTANT_MEETING_SUBJECT" = "即時會議";
"IDS_WAKEUP_ONLINE_CONNECT" = "裝置「%1%」已上線。是否與此裝置連線？";
"IDS_WAKEUP_ONLINE_CONNECTBUTTON" = "連線";
"IDS_WAKE_ON_LAN_INCORRECT_DATA_TEXT" = "請確認輸入的資料是否有效。";
"IDS_WAKE_ON_LAN_OPTIONS_NO_ADMINISTRATOR" = "抱歉，你不是系統管理員。只允許由系統管理員變更網路喚醒選項。";
"IDS_WARNING" = "警告";
"IDS_WBTT_BALLOON" = "文字汽球";
"IDS_WBTT_CONTROL" = "Controlmode\n控制其他應用程式";
"IDS_WBTT_DELETE" = "重設整個繪圖";
"IDS_WBTT_ELLIPSE" = "橢圓形\nCtrl：圓形\nShift：同心圓";
"IDS_WBTT_ERASE" = "橡皮擦\n清除繪圖";
"IDS_WBTT_HIGHLIGHT" = "螢光筆\n醒目提示重要事項";
"IDS_WBTT_PEN" = "畫筆\n繪製手繪線";
"IDS_WBTT_RECTANGLE" = "矩形\nCtrl：正方形\nShift：同心圓";
"IDS_WBTT_SAVE" = "儲存螢幕擷取畫面。\nCtrl：僅儲存繪圖";
"IDS_WBTT_TEXT" = "文本";
"IDS_WELCOME" = "歡迎";
"IDS_WHITEBOARD_DRAWING_NOT_POSSIBLE" = "目前無法繪圖。可能是簡報者未允許您繪圖，或是尚未啟動白板功能。";
"IDS_WHITELIST_ADD_MANUALLY" = "手動將聯絡人加入白名單";
"IDS_WHITELIST_COMPANY_DESCRIPTION" = "若您將「%1%」加入您的白名單，「%2%」的所有成員都會在白名單之中。";
"IDS_WHITELIST_WARNING_TEXT" = "如果您只想將存取權授與特定電腦及帳戶，您必須在清單新增至少一台電腦或一個帳戶。";
"IDS_WIDGET_AUDIO_CONFERENCE_PHONE" = "電話";
"IDS_WIDGET_AUDIO_CONFERENCE_VOIP" = "VoIP";
"IDS_WIDGET_AUDIO_TITLE" = "音訊";
"IDS_WIDGET_CHAT_TITLE" = "交談";
"IDS_WIDGET_MENU_CLOSE" = "關閉%1%";
"IDS_WIDGET_SESSIONLIST_TITLE_RC" = "工作階段清單";
"IDS_WIDGET_TOOLTIP_OPTIONS" = "選項";
"IDS_WIDGET_VIDEO_AUDIO_PREFERENCES" = "音訊會議";
"IDS_WIDGET_VIDEO_CALLING" = "撥號中…";
"IDS_WIDGET_VIDEO_PREFERENCES" = "視訊";
"IDS_WIDGET_VIDEO_TITLE" = "視訊";
"IDS_WIDGET_WHITEBOARD_BORDER_COLOR_INFO" = "按一下設定內部色彩或按住CTRL鍵再按一下滑鼠設定框線色彩";
"IDS_WIDGET_WHITEBOARD_TITLE" = "白板";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_ADMINONLY" = "請在您要登入的電腦輸入Windows認證（僅允許系統管理員帳戶）。";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_DENIED" = "您的夥伴已停用Windows登入。如果您要使用此功能，請要求夥伴將其啟用（Extras -> 選項 -> 安全性）。";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_TEXT" = "請在您要登入的電腦輸入Windows認證。";
"IDS_WINDOWS_LOGIN_UNAVAILABLE" = "您夥伴的TeamViewer版本不支援Windows登入。若想要使用此功能，請通知對方升級。";
"IDS_WINDOWS_PASSWORD" = "Windows密碼：";
"IDS_WINDOWS_USERNAME" = "Windows使用者名稱：";
"IDS_WINDOW_MENU" = "視窗";
"IDS_WINDOW_MENU_BRING_FRONT" = "將此程式所有視窗移至最前";
"IDS_WINDOW_MENU_CLOSE" = "關閉";
"IDS_WINDOW_MENU_MINIMIZE" = "最小化";
"IDS_WINDOW_MENU_ZOOM" = "縮放";
"IDS_WINLOGIN_REQUIRED" = "必須輸入Windows登入名稱！";
"IDS_WINLOGIN_SHORT_PASSWORD" = "基於安全考量，進行TeamViewer連線的Windows密碼長度必須至少%1%個字元。";
"IDS_WOL_LINK_TEXT" = "按一下此處取得更多資訊。";
"IDS_WOL_NO" = "無網路喚醒";
"IDS_WOL_PUBLIC_ADDRESS" = "公用位址";
"IDS_WOL_SETTINGS" = "喚醒您的電腦的ID";
"IDS_WOL_SETTINGS_INFO" = "選擇您的電腦是否可使用網路喚醒。\n注意：確定您已正確設定TeamViewer與相關電腦。";
"IDS_WOL_SYSTEM_PREFERENCES" = "您的系統喜好設定已停用區域網路喚醒功能。您要現在啟用嗎？";
"IDS_WOL_SYSTEM_PREFERENCES_NOT_ADMIN" = "您的系統喜好設定已停用區域網路喚醒功能。TeamViewer並未設定跟隨系統啟動，所以無法在此啟用。即將儲存您的設定。若要啟用區域網路喚醒功能，則必須至系統喜好設定中啟用。";
"IDS_WOL_TEAMVIEWER_ID" = "在您網路內的TeamViewer ID";
"IDS_WOL_TITLE" = "網路喚醒";
"IDS_YOU_GOT_KICKED" = "您已經從工作階段中被移除。";
